Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafemuddy

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


Lyr Req: Paidir na Trinoide (Liam Lawton)

Related thread:
Lyr Req: There Is a Place (Liam Lawton) (16)


GUEST 24 Jul 10 - 09:09 AM
Jim Dixon 26 Jul 10 - 02:15 AM
Joe Offer 26 Jul 10 - 04:20 AM
GUEST 28 Jul 10 - 05:53 PM
GUEST,Brían 28 Jul 10 - 09:34 PM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: Lyr Req: Paidir na Trinoide - Liam Lawton
From: GUEST
Date: 24 Jul 10 - 09:09 AM

Hi, My friend is getting married a 3 weeks and loves the song "Paidir na Trinoide" or "Paidir na Trinide" (sp). We have searched everywhere, even bought a CD, but it was instrumental version of the song.
Would anyone out there have the lyrics?? I would really appreciate it if someone could pass it on.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Paidir na Trinoide - Liam Lawton
From: Jim Dixon
Date: 26 Jul 10 - 02:15 AM

There's a video at YouTube: Click here to view a performance of PAIDIR NA TRINOIDE by The Kinvara Trio. I can't transcribe the lyrics, but maybe somebody else can.

Here's Liam Lawton's web site, MySpace page and Facebook page. I didn't see anything about PAIDIR NA TRINOIDE there, but maybe you could find a way to contact him.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Paidir na Trinoide - Liam Lawton
From: Joe Offer
Date: 26 Jul 10 - 04:20 AM

From what I can tell, Fr. Liam Lawton recorded "Paidir na Trinoide" on the 2003 album, Pilgrim People. I wasn't able to find sheet music at his U.S. publisher, GIA.

Lawton is a wonderful performer, and it's rare that you hear a man with a voice that's so beautiful.

But no, I haven't found the lyrics...yet.

-Joe-


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Paidir na Trinoide (Liam Lawton)
From: GUEST
Date: 28 Jul 10 - 05:53 PM

I still haven't found the lyrics for this song. Anyone else??


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Paidir na Trinoide (Liam Lawton)
From: GUEST,Brían
Date: 28 Jul 10 - 09:34 PM

The words are in Ár bPaireacha Dúchais:

Síoth Athar an áidh
síoth Chríosta na Páis
síoth spiorad na ngrás,
dúinn féin is don ál 'tá óg

Everlasting Father of properity
Everlasting Christ of the Passion
Everlasting spirit of grace
for ourselves and for the innumerable young

this is a rough tranlation. I am not fluent.










á    Á    é    É    í    Í    ó    Ó    ú    Ú


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 17 July 9:34 PM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 1998 by the Mudcat Café Music Foundation, Inc. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.