Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafemuddy

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


Hewlett by Carolan

mikesamwild 21 Feb 11 - 11:22 AM
MartinRyan 21 Feb 11 - 12:22 PM
MartinRyan 21 Feb 11 - 01:00 PM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:




Subject: Hewlett by Carolan
From: mikesamwild
Date: 21 Feb 11 - 11:22 AM

Can anyone help with a translation of the words in the book by O'Sullivan of Carolan's tunes. He describes it as a 'lively drinking song' the words are in Irish , If you know of an online translation facility I'd be grateful

Even an idea of the gist of the song would be nice


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Hewlett by Carolan
From: MartinRyan
Date: 21 Feb 11 - 12:22 PM

I don't have O'Sullivans book and am unsure if I have a set of words elsewhere. It may be online? Alternatively, if you PM me, I can give you an email addy to which you can send a scan - unless someone comes up with a set quickly. I should be able to translate it.

Regards


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Hewlett by Carolan
From: MartinRyan
Date: 21 Feb 11 - 01:00 PM

This question has been taken up HERE

-----Thread closed. JoeClone------------


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...


This Thread Is Closed.


Mudcat time: 19 February 7:56 AM EST

[ Home ]

All original material is copyright © 1998 by the Mudcat Café Music Foundation, Inc. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.