Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafemuddy

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


Lyr Req: L'Harmonica (Var. Les Souillés de Fond d

GUEST,Carl from Vermont 08 Aug 16 - 07:14 PM
Monique 09 Aug 16 - 06:49 AM
GUEST,Carl from Vermont 09 Aug 16 - 09:11 PM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: Lyr Req: L'Harmonica (Var. Les Souillés de Fond d
From: GUEST,Carl from Vermont
Date: 08 Aug 16 - 07:14 PM

Looking for the lyrics of "L'Harmonica", Breton sea (chantey?) song, as arranged by ~Les Souillés de Fond de Cale~, text supposed to be a mix of Trad & one H. Jacques' work.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: L'Harmonica (Var. Les Souillés de Fond d
From: Monique
Date: 09 Aug 16 - 06:49 AM

You can find them here, there and on other sites if you put the 1st line into a search engine. The song is traditional and Henri Jacques is the sailor supposed to have written it in the first place.

Dans mon sac de matelot,
J'ai mis tout ce que j'avais de plus beau
Souvenirs de tous pays,
Bouteille de rhum et de whisky
Une montre qui ne marche pas,
Ma pipe et mon tabac
J'y ai mis l'harmonica,
Qu' j'avais acheté à Malaga.

Refrain:
Avec mon harmonica
Je souffle, là voilà
L'harmonica, l'harmonica
Pour la gigue et la polka
Ecoutez ça les gars
Faut faire de l'harmonica.

2. Il m'accompagne partout,
Une chanson prête à chaque trou
Il sait des tas de refrains,
Dont les plus beaux sont de marins
À bord pendant les quarts à bord,
Il fait rêver les gars
Il leur parle de la terre,
De la mer et de leurs amours.

(Refrain)
3. Du temps où j'étais pas manchot,
Je faisais l'amour dans les chauds
À une sombre beauté,
Qui ne voulait pas se laisser tenter
Sa peau et son corps étaient noirs,
Mais elle ne voulait rien savoir
Je lui dit que j'étais matelot,
Elle a crié je suis perdue.
(Refrain)

4. Celui qu'a composé la chanson,
C'est Henri Jacques matelot de pont
Si elle est à votre goût les gars,
Faut lui payer un coup
Avec sa gueule de trafiquant,
Faut lui rincer les dents
Offrez-lui un pot de tafia,
Je vous jure bien qu'il le boira.
(Refrain)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: L'Harmonica (Var. Les Souillés de Fon
From: GUEST,Carl from Vermont
Date: 09 Aug 16 - 09:11 PM

Merci bien, ça marchait.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 22 June 1:31 PM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 1998 by the Mudcat Café Music Foundation, Inc. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.