Lyr Add: Unggenang (from Indonesia)

Subject: Lyr Add: ADD: Unggenang
From: WaylandTheBard
Date: 09 Sep 25 - 10:09 AM

UNGGENANG (Love)
Traditional
Language: Bahasa Minahasa from Manado, Sulawesi, Indonesia
Translation: Martin Creathorn

Unggenang ku wia niko o-oh!
(I, I remember you)

Sa ko udit rumendem
(If you truly loved me)

Sa ko udit rumendem
(If you truly loved me)

Kita madua esa matu'a
(We'd be together as one forever)

Ta'an wo/yo kumuramo o-oh!
(How, how could I believe?)

Unggenang ku wia niko
(I, I remember you)

Unggenang ku wia niko
(Yes I, I remember you)

Talo soyopa siwo-siwonu
(It's too late for you to prove you are true)

Sung by Martin at Singalong 2025-06-02