Lyr Req: sones with the name Madiline / Madeline

Subject: sones with the name ' Madiline' in it
From: tremodt
Date: 16 Apr 00 - 08:33 PM

please send me any songe with the name madiline in them

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: GUEST
Date: 16 Apr 00 - 08:56 PM

Why?

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: GUEST
Date: 16 Apr 00 - 09:08 PM

With that spelling there probably aren't any.

Subject: RE: Lyr Req: songs with the name ' Madeline' in i
From: Joe Offer
Date: 16 Apr 00 - 09:15 PM

Well, a search of our database for "madel*" came up with MADELINE SCHMIDT (click). Then there's Face Upon the Barroom Floor and Paddlin' Madelin' Home and this unnamed Breton song (click) (also here).

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: honestfrankie
Date: 16 Apr 00 - 11:02 PM

A song by Zachary Richard, or done by him at least, called Madeline. I think that spelling is correct.

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: Sorcha
Date: 16 Apr 00 - 11:19 PM

OK, you guys, lets get a move on and write some lyrics for "Sones to Madiline". There could be something great here!

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: Jacob B
Date: 17 Apr 00 - 10:34 AM

Don't forget Jacques Brel's song 'Madeleine'. It's part of "Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris".

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: Mbo
Date: 17 Apr 00 - 11:03 AM

Joe, the "unnamed Breton song" is one I spend a loooong time searching for, but find it I did! It's called "Eh Change-tu" and Talitha MacKenzie does a bang up job on it! Complete with bombarde, funky bass guitar, sheep bells, and bleating!

--Mbo

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: GUEST,brianwylie'bun.com
Date: 17 Apr 00 - 02:25 PM

Try Jonathan Kelly on RCA SF8262, The album is called "All around the houses" and track one , side one is "MADEILINE" great track, hope this helps.

Subject: Lyr Add: MARIE-MADELEINE A UN PIED MARITON
From: simon-pierre
Date: 17 Apr 00 - 04:45 PM

There's a campfire song that every kids knows (or used to know, before Sega and all that crap...). It's been a very long time since my last summer camp, so here's what all I remember.

Marie-Madeleine a un pied mariton
Un pied mariton! (response: Un pied mariton!)
Un pied mariton, Madeleine, un pied mariton, Madelon

Marie-Madeleine a une jambe de bois
Une jambe de bois! (response: une jambe de bois!)
Un pied mariton! (response: un pied mariton!)
Un pied mariton, Madeleine, un pied mariton, Madelon

Marie-Madeleine a un oeil de vitre
Un oeil de vitre! (response: un oeil de vitre!)
Une jambe de bois! (response: une jambe de bois!)
Un pied mariton! (response: un pied mariton!)
Un pied mariton, Madeleine, un pied mariton, Madelon

(... put every verse you want here, making this poor girl very, very ugly, following the same pattern.)

Last verse:

Marie-Madeleine est pas mal maganée...
Un oeil de vitre! (response)
Une jambe de bois! (response)
Un pied mariton! (response)
Un pied mariton Madeleine, un pied mariton, Madelon!

«maganée» is a québécois word that means «scrap» or «wreck». If someone pretends to know what does mean «mariton», he's undoubtly lying!

Simon-Pierre.

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: simon-pierre
Date: 17 Apr 00 - 05:43 PM

I found other verses at

http://www.momes.net/comptines/comptines-dire.html#mariton

quickly:

une cuisse de velours
un ventre d'acier
un cou en tuyau
une gueule de bois
une dent de ciment
un nez de plastic
un des oreilles en rubber
des cheveux de papier

well, it's enough... poor Marie-Madeleine...

SP

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: Susanne (skw)
Date: 17 Apr 00 - 06:15 PM

Can't find any of them in the DT, but there are 'The Magdalen's Laundry', 'The Magdalene's Lament' and the 'Magdalen Green' wich is in Dundee. 'Magdalen' is pronounced 'Maudlin', so these songs fit your requirements. - Susanne

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: Mark Cohen
Date: 18 Apr 00 - 05:13 AM

Jacques Brel wrote a song, "Madeleine," which was translated into English by Mort Shuman and was included in "Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris." I can't remember the words. If I find my Brel songbook I will post the French words, but the recording of the show is probably out on CD. (I have it on record but I am
Aloha,
Mark

Subject: RE: Lyr Req: sones with the name ' Madiline' in i
From: Mark Cohen
Date: 18 Apr 00 - 05:16 AM

Oops, that last word was supposed to be "turntable-less." And oops again, sorry, Jacob B, didn't see your post first time through.