Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


Songs About Disease

DigiTrad:
INFLUENZA


Related threads:
Lyr Req: Coronavirus Songs (COVID-19; Pandemic) (162)
Songs of the 1919 Flu Pandemic (34)
Folk songs of disease (48)
The Spanish Flu. (7)
BS: flu - to jab or not to jab? (96)
Lyr Req: Memphis Flu (Elder Curry) (11)
Mexican Corrido about the 1918 Influenza (16)
BS: Influenza Britain (31)
INFLUENZA (30)
Lyr Add: Foot and Mouth Disease ^^ (3)


GUEST,Carolinabugman 24 Apr 00 - 09:33 AM
Rick Fielding 24 Apr 00 - 10:02 AM
Jon W. 24 Apr 00 - 10:12 AM
GUEST,june 24 Apr 00 - 10:31 AM
Ely 24 Apr 00 - 10:53 AM
Doctor John 24 Apr 00 - 11:10 AM
Jacob B 24 Apr 00 - 12:46 PM
Metchosin 24 Apr 00 - 12:51 PM
Bert 24 Apr 00 - 12:55 PM
Amergin 24 Apr 00 - 01:02 PM
GUEST,Martin Ryan 24 Apr 00 - 02:25 PM
Wesley S 24 Apr 00 - 02:27 PM
Bert 24 Apr 00 - 02:34 PM
SDShad 24 Apr 00 - 02:38 PM
Amergin 24 Apr 00 - 03:16 PM
Jim Dixon 24 Apr 00 - 03:39 PM
Art Thieme 24 Apr 00 - 10:51 PM
Art Thieme 24 Apr 00 - 10:54 PM
Pete Peterson 24 Apr 00 - 11:17 PM
The Beanster 25 Apr 00 - 01:13 AM
IanC 25 Apr 00 - 08:27 AM
GUEST,Mrr 25 Apr 00 - 02:39 PM
Susan of DT 26 Apr 00 - 05:47 AM
Art Thieme 26 Apr 00 - 10:55 AM
L R Mole 26 Apr 00 - 11:16 AM
DADGBE 26 Apr 00 - 11:37 AM
vindelis 26 Apr 00 - 12:47 PM
Jacob B 26 Apr 00 - 02:25 PM
Peg 26 Apr 00 - 04:48 PM
Abby Sale 26 Apr 00 - 10:01 PM
GUEST,Alex 26 Apr 00 - 11:48 PM
Kettel 27 Apr 00 - 09:08 PM
GUEST,Mark Cohen 28 Apr 00 - 06:30 PM
GUEST 28 Apr 00 - 07:07 PM
MartinRyan 28 Apr 00 - 08:45 PM
McGrath of Harlow 29 Apr 00 - 08:06 PM
GUEST,c.j.uitenbogaard 30 Apr 00 - 03:28 AM
Noreen 30 Apr 00 - 06:14 PM
Art Thieme 01 May 00 - 11:16 AM
Art Thieme 01 May 00 - 11:24 AM
Whistle Stop 01 May 00 - 12:56 PM
GUEST,Alex 02 May 00 - 12:26 AM
Ship'scat 02 May 00 - 07:24 AM
Marymac90 02 May 00 - 09:32 AM
Jacob B 02 May 00 - 11:35 AM
kendall 02 May 00 - 12:47 PM
GUEST 02 Dec 03 - 01:12 PM
Galloping Gwdihw 06 Dec 13 - 01:35 PM
Jack Campin 06 Dec 13 - 02:32 PM
mg 06 Dec 13 - 03:11 PM
Joe_F 06 Dec 13 - 06:37 PM
GUEST 06 Dec 13 - 06:52 PM
GUEST 06 Dec 13 - 07:10 PM
Jeri 06 Dec 13 - 08:04 PM
Jack Campin 06 Dec 13 - 08:53 PM
Jeri 06 Dec 13 - 09:20 PM
BrooklynJay 07 Dec 13 - 07:43 AM
GUEST,Ken Brock 08 Dec 13 - 03:28 PM
Fred Maslan 08 Dec 13 - 04:41 PM
GUEST,Ken Brock 08 Dec 13 - 06:40 PM
GUEST,.gargoyle 09 Dec 13 - 03:22 AM
GUEST,Ken Brock 12 Dec 13 - 03:54 PM
Uncle_DaveO 13 Dec 13 - 03:55 PM
Mrrzy 13 Dec 13 - 06:07 PM
Jim Dixon 19 Mar 23 - 11:52 AM
Jim Dixon 19 Mar 23 - 11:55 AM
GUEST,henryp 19 Mar 23 - 01:28 PM
Jack Campin 19 Mar 23 - 01:38 PM
GUEST,henryp 19 Mar 23 - 01:40 PM
Jack Campin 19 Mar 23 - 01:48 PM
Stilly River Sage 19 Mar 23 - 02:44 PM
Georgiansilver 20 Mar 23 - 10:44 AM
GUEST,henryp 20 Mar 23 - 01:49 PM
Jack Campin 21 Mar 23 - 02:02 PM
Steve Shaw 21 Mar 23 - 02:41 PM
GUEST 27 Mar 23 - 06:15 PM
Howard Kaplan 27 Mar 23 - 08:26 PM
GUEST,henryp 28 Mar 23 - 10:23 AM
GUEST 03 Apr 23 - 08:36 PM
Jim Dixon 14 Apr 23 - 11:15 AM
Jim Dixon 14 Apr 23 - 12:06 PM
Jim Dixon 14 Apr 23 - 05:42 PM
Jim Dixon 15 Apr 23 - 10:48 AM
Jim Dixon 15 Apr 23 - 11:32 AM
Jim Dixon 15 Apr 23 - 09:06 PM
Jim Dixon 16 Apr 23 - 07:47 PM
GUEST,Dave Hanson 17 Apr 23 - 08:05 AM
Jim Dixon 17 Apr 23 - 09:16 AM
keberoxu 17 Apr 23 - 09:32 AM
Jim Dixon 17 Apr 23 - 07:30 PM
Mrrzy 17 Apr 23 - 09:58 PM
GUEST,R J M 18 Apr 23 - 01:17 AM
Jim Dixon 18 Apr 23 - 10:45 AM
Jim Dixon 18 Apr 23 - 01:42 PM
Mrrzy 18 Apr 23 - 04:31 PM
Jim Dixon 19 Apr 23 - 03:17 PM
Jim Dixon 20 Apr 23 - 07:04 PM
Jim Dixon 20 Apr 23 - 08:10 PM
Jim Dixon 21 Apr 23 - 10:17 AM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:













Subject: Songs About Disease
From: GUEST,Carolinabugman
Date: 24 Apr 00 - 09:33 AM

I'm looking for music to supplement a series of lectures I'm giving this summer to med school applicants. The lectures are on infectious diseases and I'm looking for songs about tuberculosis, influenza, syphilis and gonorrhea, yellow fever, etc. I want to put my talks in a historical context for this group of primarily African American 25-30 year-olds.

I've found a few but there must be tons more out there. Thanks for ANY suggestions on titles and sources!

[Some song titles in this thread have been converted to links by a Mudelf.]


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Rick Fielding
Date: 24 Apr 00 - 10:02 AM

Well, the "T B Blues" as recorded by many black artists (I have it done by Memphis Slim) would qualify. Lonnie Johnson's whole family was wiped out by the flu, so he might have recorded something. "Bad Girl's Lament" deals with syphilis. "Arthritis Blues" was sung by Butch Hawes.

Lotsa songs in British tradition dealing with "Eel poisoning" [e.g. "Lord Randall"], but that's a bit off track.

Hope this gets the ball rolling. There are some very knowledgeable folks here and you may be surprised just how many "disease songs" there are. Now whether your audience will find them interesting.....?

Rick


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Jon W.
Date: 24 Apr 00 - 10:12 AM

"Pills of White Mercury", "The Unfortunate Rake" etc. are a family of songs about syphilis (or was it gonorrhea?)

There was a thread a few months ago on Jake Leg.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST,june
Date: 24 Apr 00 - 10:31 AM

I have vague memories of one where the chorus is to do with "brown Lung disease cough ,cough." and would be grateful if anyone out there can send me the words/chords. june@drennan887.netscapeonline.co.uk


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Ely
Date: 24 Apr 00 - 10:53 AM

"Mining for Gold" (Cowboy Junkies)--the tune is modern, but the words are traditional and it mentions silicosis.

"Dust Pneumonia Blues"--Woody Guthrie


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Doctor John
Date: 24 Apr 00 - 11:10 AM

Jimmie Rodgers does a different T B Blues. Lonnie Johnson a Toothache Blues. Cyril Tawney one thinly disguised about syphilis but I can't recall its title. Dr John


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Jacob B
Date: 24 Apr 00 - 12:46 PM

"Young Trooper Cut Down in His Prime" deals with syphilis. It's the song the Streets of Laredo was based on.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Metchosin
Date: 24 Apr 00 - 12:51 PM

And the Streets of Laredo was based on Pills of White Mercury, Down by the Royal Albion, and the Unfortunate Rake.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Bert
Date: 24 Apr 00 - 12:55 PM

Noreen Bawn is about tuberculosis, but doesn't actually say so.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Amergin
Date: 24 Apr 00 - 01:02 PM

Well, I know it's not about blacks or anything, but there's the Medical Love Song as sung by Graham Chapman. Can post the lyrics later if you want.....


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST,Martin Ryan
Date: 24 Apr 00 - 02:25 PM

Was the Cyril Tawney one "Sally Free and Easy"?

Regards


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Wesley S
Date: 24 Apr 00 - 02:27 PM

Can I assume that "Cat Scratch Fever" [Ted Nugent] is out of the question???


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Bert
Date: 24 Apr 00 - 02:34 PM

Oh and don't forget The Welly Boot Song.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: SDShad
Date: 24 Apr 00 - 02:38 PM

A search for keyword @disease on the DigiTrad Lyrics Search above yields a list of six songs, some listed in this thread and some not. Mostly, but not all, about social diseases....

Chris


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: MEDICAL LOVE SONG (Graham Chapman)^^
From: Amergin
Date: 24 Apr 00 - 03:16 PM

Aw, hell, here you go, the lyrics to a lovely love song about diseases:

MEDICAL LOVE SONG
Sung by Graham Chapman
From 'Monty Python's Contractual Obligation Album'
(Expanded version from 'Monty Python Sings')

Inflammation of the foreskin reminds me of your smile.
I've had balanital chancroids for quite a little while.
I gave my heart to NSU that lovely night in June.
I ache for you, my darling, and I hope you'll get well soon.

My penile warts, your herpes, my syphilitic sore,
Your monilial infection--how I miss you more and more!
Your dobies itch my scrum-pox. Ah, lovely gonorrhea!
At least we both were lying when we said that we were clear.

Our syphilitic kisses sealed the secret of our tryst.
You gave me scrotal pustules with a quick flick of your wrist.
Your trichovaginitis sent shivers down my spine.
I got snail tracks in my anus when your spirochetes met mine.

Gonococcal urethritis, streptococcal balanitis,
Meningomyelitis, diplococcal catholitis,
Epidydimitis, interstitial keratitis,
Syphilitic coronitis, and anterior ureitis.

My clapped-out genitalia is not so bad for me
As the complete and utter failure every time I try to pee.
My doctor says my buboes are the worst he's ever seen.
My scrotum's painted orange and my balls are turning green.

My heart is very tender though my parts are awful raw.
You might have been infected, but you never were a bore.
I'm dying from your love, my love. I'm your spirochetal clown.
I've left my body to science, but I'm afraid they've turned it down.

Gonococcal urethritis, streptococcal balanitis,
Meningomyelitis, diplococcal catholitis,
Epidydimitis, interstitial keratitis,
Syphilitic coronitis, and anterior ureitis.

Hope this helps you.

Amergin


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Jim Dixon
Date: 24 Apr 00 - 03:39 PM

You'll get even more results if you search for "disease" instead of "@disease." Also try "sickness". Also check out these old threads:

straight & sober song circle
Folk songs appropriate for medical students
Lyr Req: songs about health
Lyr Req: Anti-smoking songs
Songs about a hospital (for school program)
Lyr Req: Songs about health and safety
Songs about Mental Health
Songs about illness
Songs about global children's health?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Art Thieme
Date: 24 Apr 00 - 10:51 PM

Sarah Grey and Ellie Ellis did "Some Little Bug Is Going to Find You".

"The Microorganism"
A great song. Was done by either Boiled In Lead or Cordelia's Dad. (concerns HIV)

"Still Gonna Die"
--- (no matter what you do to stay healthy--eat tofu-quit drinking--lose weight--gain weight--stop smoking etc. etc.) It was done by Bob Gibson on his last CD and was written by Shel Silverstein.

"The Shanty Boy on the Big Eau Claire"
A great ballad of the lumber camps in Wisconsin. It deals with Scarlet Fever. I recorded it twice and Lee Murdock did it on his fine new CD of Great Lakes songs called The Lost Lakes Sailors on Depot Records--Box 11--Kaneville, IL--60144-- jmurdock@mcs.co (It's on my cassette called On The River) The song is a lumberjack version of Romeo And Juliet

a later verse of the song:

She caught the scarlet fever and lay ill a week or two,
In Asa Baldwin's pest house in the town of Baraboo,
The doctors tried, but all in vain, her helpless life to save,
Now millions of young hop lice are dancing on his grave.

Art Thieme


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Art Thieme
Date: 24 Apr 00 - 10:54 PM

That should read "her grave" --- not "his grave"

Art


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Pete Peterson
Date: 24 Apr 00 - 11:17 PM

But comically folks-- the Louvin Brothers recorded River of Jordan (which I think Ira wrote). the middle verse runs:

King Naaman was stricken with dreaded leprosy
and he sent for the men of God to pray
but Elisha said to Naaman: "Go dip yourself in Jordan
Let the cool water wash your spots away

It worked, too. Mr Bugman, is this the kind of thing you were looking for?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: The Beanster
Date: 25 Apr 00 - 01:13 AM

My favorite has always been Todd Rundgren's "You Left Me Sore" about some sort of STD.

Love is infectious
And I was a victim
The worst case you'd ever seen
But now I know no doctor or nurse
Could cure what you gave to me

'Cause you really
You left me sore
You really left me sore now, baby
You messed me up for sure
And I don't mean maybe
'Cause you really left me sore

etc.....


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: IanC
Date: 25 Apr 00 - 08:27 AM

What about "The Fireship". Earlier versions of this are about gonorrhea.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST,Mrr
Date: 25 Apr 00 - 02:39 PM

And don't forget the old standby, The Draft Dodger Rag (Well, Sarge, I'm only 18, got a ruptured spleen...)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Susan of DT
Date: 26 Apr 00 - 05:47 AM

Search for @medicine @doctor @illness. Our categories are far from complete, but they can help. The interesting thing about that "Some Little Bug" song that Art mentioned is its age - the song is from 1915.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Art Thieme
Date: 26 Apr 00 - 10:55 AM

"ARTHRITIS BLUES" done by Butch Hawes (Bess Lomax' late husband) on a ten-inch LP for Folkways. Woody was on this album and Pete & many of the other Almanac Singers---plus others.

Art Thieme


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: L R Mole
Date: 26 Apr 00 - 11:16 AM

Jerry Silverman's The Dirty Song Book" is the most exhaustive compendium of this sort of thing I've ever seen (a Scarborough Book, Stein & Day, first published in 1982). I have no idea whether it's still available, in these oddly-prioritized times, but for a slog from the salacious to the hair-raising, it's hard to beat. Um, difficult to top, um, surpass.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: DADGBE
Date: 26 Apr 00 - 11:37 AM

John Brown's baby had a cold upon his chest,
John Brown's baby had a cold upon his chest,
John Brown's baby had a cold upon his chest,
And they rubbed it in with camphorated oil.

Sang this in summer camp a million years ago. You can guess the melody.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: vindelis
Date: 26 Apr 00 - 12:47 PM

How about Ilkla moor baht tat? (It's on the Digitrad under this title. Or 'A Bunch of Thyme', which contains the line 'The sailor gave to me a rose' - a euphemism for venereal disease. For that very reason, a building called 'Rose Cottage' was to be found in many a dockyard, of olden days. There is also a Nic Jones song that references 'white tin' I think. Yet another euphemism for unsociable disease.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Jacob B
Date: 26 Apr 00 - 02:25 PM

In case anyone is wondering about the true source of Streets of Laredo - "Young Trooper Cut Down In His Prime" and "Pills of White Mercury" are two different titles for the same song. (At least, I assume they are. The version of Young Trooper I've heard has a line in it about "salts of white mercury".)

I thought the "rose that never will decay" in Bunch of Thyme referred to the child that the woman had.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Peg
Date: 26 Apr 00 - 04:48 PM

what about that old leprosy song? my mom used to sing it to me when we were kids...silly song.

Leprosy, it's getting the best of me
there goes my ear, dear, into your beer, dear...
leprosy, it's getting the best of me,
there goes my eyeball into your highball
kiss me quick, there goes my upper lip
there goes my fingernail into your ginger ale...

that is all I remember...

peg


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Abby Sale
Date: 26 Apr 00 - 10:01 PM

One biggie that's often overlooked was America's worst plague. From the "Happy!" file:

Boston: 2 sailors are reported as the first US Spanish flu (ie. originating in China) deaths on 8/27/1918.
Eventually 500,000 US, 22,000,000 world-wide died.

In nineteen hundred and twenty-nine, men an' women sure was dyin',
From de disease what de doctors called de flu.
People was dyin' ev'ywhere; death was creepin' th'ough de air,
For de groans of de sick sure was sad.

"Influenza" from The John and Ruby Lomax 1939 Southern States Recording Trip. Sung by Ace Johnson, Clemens state farm, Brazoria, Texas. http://memory.loc.gov/ammem/lohtml/lohome.html


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST,Alex
Date: 26 Apr 00 - 11:48 PM

Chris Vallillo on his CD "The Best of All Possible Worlds" wrote "The Cholera Cemetery", a song even Chris admits is depressing and dark. It is based on true newspaper reports of a cholera outbreak in Liverpool, Illinois (on the Illinois River near where Art lives) in July 1849. It has an impressive body count of 13. I think it is a brilliant song and try to persuade him to play it every time I see him play. Most times, he declines, as it is too depressing even for him!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Kettel
Date: 27 Apr 00 - 09:08 PM

How about the great Frank Zappa's "Why Does It Hurt When I Pee?". I think you'll find that on a Mothers of Invention album called "We're Only In It For The Money". On a more serious note The Highwaymen do a song on their first album called "Jim, I Wore A Tie Today" that's about a guy who dies of a fever.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST,Mark Cohen
Date: 28 Apr 00 - 06:30 PM

Tom Lehrer's "I Got it from Agnes" -- this is really a song about epidemiology and public health, of course. Courtesy of SDShad in another thread.

Aloha,
Mark


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST
Date: 28 Apr 00 - 07:07 PM

Cat Stevens did a song in which he mentions "the cold house," which I believe refers to the TB ward. Can't recall the name of it, though. Sorry.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: MartinRyan
Date: 28 Apr 00 - 08:45 PM

JacobB

"The Limerick Rake"

Regards


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: McGrath of Harlow
Date: 29 Apr 00 - 08:06 PM

There must be some songs about Aids. I've never heard any though.

As has been shown already, there are lots of good songs about TB and VD. Not much other than that though. But I've got a feeling there's a Sea Shanty about Yellow Fever.

Of course most times in songs people just fall ill and die, and noone puts a label on it. Unless they say it was abroken heart.

Oh yes, there's a song I wrote which is about flu, at least that's where it started.

They call it the flu, but you don't fly,
just hang around, and wait to die,
it feels like time's just crawling by -
Millennium Flu, it's got to you.
When your body aches, your mouth is dry.
you cry for help, there's no reply,
you pray to live, but you don't know why - Millennium Flu, it's got to you.


For the rest of it - click on The Millennium Flu


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST,c.j.uitenbogaard
Date: 30 Apr 00 - 03:28 AM

Chip Taylor did a song on his album "Last Chance" called "(The Coalfields of) Shickshinny". This song starts with: Are your dusty lungs still itching from the inside?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Noreen
Date: 30 Apr 00 - 06:14 PM

'Sickness and Diseases' (get you down, get you down) written by Richard Thompson, recorded by Fairport Convention many years ago (possibly on 'Angel Delight') would be a good intro to the lecture! I have been told it was used at a VD conference in Scandinavia somewhere.

Interesting thread!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Art Thieme
Date: 01 May 00 - 11:16 AM

Alex,

Good to hear your voice here again!

The town of ROCKWELL (long gone) was just about destroyed by that cholera outbreak in Chris Vallillo's song. Homes there were occupied by workers from the ALPHA CEMENT CO. (now Illinois Cement)--still producing east of LaSalle, Illinois right along the Illinois Michigan Canal. The canal had mostly been built by Irish workers. The Rockwell folks contracted cholera because they took their water from the Illinois Michigan Canal that connected Lake Michigan to the Illinois River at LaSalle, Illinois.

Cholera had been taking a huge toll on Chicago after that city put raw sewage into Lake Michigan. (19th century) Their answer to the little problem was to reverse the course of the Chicago River so it didn't spew into Lake Michigan. As a result, via canals, it was made to run S.W. to LaSalle. They just transferred their terrible sanitation pollution problems to the good folks of our area here in LaSalle-Peru. The Rockwell population died like flies. Walking through the old cemetery is quite a trip back in time.

Art Thieme


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Art Thieme
Date: 01 May 00 - 11:24 AM

Neurological damage was caused by Jamaican Ginger---a cheap Jamaican rum. -- It caused the "Jake Leg" phenomenon---a problem that long-term users of the drink developed with the way they walked--along with various mental disabilities. A ton of songs--mostly blues--were written about this "disease" in the early 20th century.

Art Thieme


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Whistle Stop
Date: 01 May 00 - 12:56 PM

Perhaps the most well-known disease song of all was Ring Around the Rosy. If I'm not mistaken, it was about the bubonic plague, which created "buboes" on the skin -- red swellings with a ring around them. I think the "pocketful of posey" referred to some mixture of herbs that people would carry in the belief that they would keep the infection away. And the "ashes, ashes, we all fall down" referred to burning the corpses of the recently departed.

I heard this explanation a long time ago, and may not have all the details right. But I'm sure there's someone on this forum who can correct my errors and fill in the missing pieces.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST,Alex
Date: 02 May 00 - 12:26 AM

Hey Art,

Chris does call it the "town of Liverpool" but I bow to your superior knowledge of the area. I must talk to him at Music in the Wild this year. Where was the town and where is the cemetery?

An interesting story about Chris - did you know he bought an old Church in Astoria? He was using it to do some recordings for the Rural Rte 3 radio show.

We had a team get-together and tried to paint the place one weekend. We only got one side done - the entrance.

As our parting gesture, we altered the sign at the road driveway which read "The Church of Christ". We quite blasphemously removed the final "T" on the sign.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Ship'scat
Date: 02 May 00 - 07:24 AM

Directly to the topic would be:

Some men die of whooping cough and some of diarrhea.
Some men die of syphilis and some of gonorrhea.
But of all diseases known to man, there's none that can compare
With the drip, drip, drip
That comes from the tip of a British Grenadier.

Rule Britania, marmalade and jam
Five Chinese firecrackers up your arsehole
Bam, bam, bam, bam, bam

to the tune of British Grenadier + Rule Britania

Collected from Bob Hitchcock of The Boarding Party, New Saint George and lately, the Vibrocats. It came from his days as a rugby scrumhalf or such.

KC


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Marymac90
Date: 02 May 00 - 09:32 AM

The song June wanted above is "More than a Paycheck" by Sweet Honey in the Rock, about work-related diseases. I haven't got time to transcribe it all now, (email or message me if you still want it) but I'll try to put down the chorus:

I bring home more than a paycheck to my loved ones and family.
More than a paycheck to my loved ones and family.
There's Asbestosis, Silicosis, Brown Lung, Black Lung diseases, (cough!)
And radiation hits the children before they've even been conceived.

There is a REALLY sad song done by June Tabor, from the viewpoint of a woman caring for her dying husband. I think it's "He Fades Away".

There are songs about aids, including two about the Aids Memorial Patchwork Quilt, but I haven't got time to look 'em up right now! (Message me.)

Mary McCaffrey


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: Jacob B
Date: 02 May 00 - 11:35 AM

And of course, there are songs by Si Kahn that are about work-related diseases, such as (I'm Gonna) Go to Work on Monday (One More Time) - but that's off of the original subject of historical songs about infectious diseases.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: kendall
Date: 02 May 00 - 12:47 PM

I had a Puerto Rican shipmate who used to sing "I am a roving cowboy, I've got the gonorrhea..I got it from Maria..it hurts me when I pee YAAA!! syph too..

Then there is.."Oh your grannie's in the cellar
I'm surprised ye cannae smell her
Making biscuits on a rusty old wood stove
In her eye, there is some matter
That keeps dripping in the batter
And she sneezes every time she blows her nose.. yuk


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Help: Songs About Disease
From: GUEST
Date: 02 Dec 03 - 01:12 PM

Thank you Mary McCaffrey for the note regarding "He Fades Away". I have been looking for the title of that song for about two years and accessed this site for that purpose. Thanks again.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Galloping Gwdihw
Date: 06 Dec 13 - 01:35 PM

Art Garfunkel's 'Bright Eyes' is about myxomatosis.
Could be wrong but I think Paul Mccartney's "Somedays' (on his 'Flaming Pie' album) is about Alzheimer's.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Jack Campin
Date: 06 Dec 13 - 02:32 PM

Thank you Mary McCaffrey for the note regarding "He Fades Away". I have been looking for the title of that song for about two years and accessed this site for that purpose.

That's by Alistair Hulett.

http://www.youtube.com/watch?v=UWFqFMnonjY (with lyrics)

http://www.youtube.com/watch?v=Nnn84PLTDSc (live video)

Michael Smith's "The Dutchman" is a great song about Alzheimer's.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: mg
Date: 06 Dec 13 - 03:11 PM

One version of Bound Down for Newfoundland the captain dies of smallpox.

A couple of songs about the famine plagues on the ships are on our Songs for our Ancestors CD.

Seems there are remarkably few that come to mind for such a huge problem.

Come to think of it I have one on some fever spreading through an Indian Residential school in Canada (First Nations). Near Cowichan, B.C.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Joe_F
Date: 06 Dec 13 - 06:37 PM

"My Favorite Diseases" by Mike Agranoff probably mentions the largest number to be found in any one song.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST
Date: 06 Dec 13 - 06:52 PM

Dogs at Midnight by Tom Paxton

She Moved through the Fair

Rog


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST
Date: 06 Dec 13 - 07:10 PM

Bloody Cookie escaped again!

Rog


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Jeri
Date: 06 Dec 13 - 08:04 PM

Art Garfunkel's song "Bright Eyes" was written by Mike Batt for the animated film version of Watership Down. Myxomatosis is referred to as "the white blindess" in that film. (So thanks; I managed to learn something while checking this out.)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Jack Campin
Date: 06 Dec 13 - 08:53 PM

Let's hear it for the neglected majority.

Aren't there any songs from the viewpoint of a bacterium left as the lone survivor after all its people have been wiped out by tetracycline?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Jeri
Date: 06 Dec 13 - 09:20 PM

They don't sing loudly enough for us to hear them, Jack. I suppose they'd need a wicked sensitive sound system.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: BrooklynJay
Date: 07 Dec 13 - 07:43 AM

Let's not forget the VD song, Don't Give a Dose to the One You Love Most by Shel Silverstein.

Jay


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,Ken Brock
Date: 08 Dec 13 - 03:28 PM

Form the Broadway and London stage corner:

"Adelaide's Lament", from Frank Loesser's Guys and Dolls is about a cold, grippe and various respiratory tract symptoms.

"That is the End of the News" by Noel Coward, from Sigh No More manages to mention varicose veins, boils, kidney stones, shingles and blisters. Apparently Coward never recorded it (Joyce Grenfell did) and a slightly abridged performance by Tom Lehrer is on youtube.

"Freud and Jung and Adler", from the Gershwin brothers' Pardon My English (1933), mentions mumps, cirrhosis of the liver, appendicitis, laryngitis and mental issues.

Leonard Bernstein's CANDIDE in various versions has had two different syphilis songs. "Dear Boy" is on the 1988 version on DGG, and "Ringaroundaroise" (possibly not used) is included in the 2000 John Latouche revue Taking a Chance on Love


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Fred Maslan
Date: 08 Dec 13 - 04:41 PM

Tom Lehrer's I Got It from Agnes.

This reminds me of a variation on Geography that we used to play called "Medicare" name a disease and the next one has to take the last letter and name another disease i.e. leprosy-yaws-syphilis etc.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,Ken Brock
Date: 08 Dec 13 - 06:40 PM

Van Morrison recorded a "TB Sheets" while on the Bang label - I don't know if it is related to TB Blues. The Bernstein-Latouche song intended for Candide is Ringaroundarosie, and is on the CD of the 2000 Latouche revue, which I saw.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,.gargoyle
Date: 09 Dec 13 - 03:22 AM

Nice thread on Leprosy


mudcat.org/thread.cfm?threadid=19559#2864497

Sincerely,
Gargoyle

search under the term "drip, drip," for another fine thread.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,Ken Brock
Date: 12 Dec 13 - 03:54 PM

From the 1971 musical The Grass Harp - "Dropsy Cure Weather" (dropsy is an archaic term for edema). Also from the same show there is a song "Babylove Miracle Show" that may list some diseases - I don't have my copy handy. The recording is one of the standouts from the long career of soprano Barbara Cook.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Uncle_DaveO
Date: 13 Dec 13 - 03:55 PM

A couple of posters above have talked about "Arthritis Blues". Is that the same as "All Kinds of Trouble", sung by Ramblin' Jack? That's about arthritis (too?).

First few verses:

"Well, I went to the doctor,
Doctor looked sad.
Well, he looked at his book
And he told me what I had,
And it's all kinds of trouble
Gonna find you somehow.

"Arthritis is the thing to miss
It'll leave you walkin' with a double twist
And it's all kinds of trouble
Gonna find you somehow."

Dave Oesterreich


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Mrrzy
Date: 13 Dec 13 - 06:07 PM

...she had the measles, she'll never, never die...

...measles said the doctor, mumps said the nurse, chickenpox said the lady with the alligator purse...

...she came down with sickness venereal, the more vulgar-minded say Pox...[The More Vulgar-Minded, from Oscar Brand]

I can't think of the others but I'm sure I know more than one where someone gets the pox.

And somehow I think I know a song about Balto and diphtheria, but it's not coming to me at all.

Then there's Christopher Robin had sneezles and wheezles they bundled him into his bed, which I think has been put to music. [SNEEZLES by A. A. Milne, from "Now We Are Six"]

There was also a Tag game when I was a child that was called Yellow Fever... if you tagged somebody they were It too, and those who hadn't seen them get tagged wouldn't know it.

Does mental illness count? "19th Nervous Breakdown" by the Rolling Stones? Anything with Crazy?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: I’VE GOT THE MUMPS (Irene Franklin)
From: Jim Dixon
Date: 19 Mar 23 - 11:52 AM

This song was recorded by Irene Franklin on an Edison Blue Amberol cylinder, #950, in 1911, which you can hear at YouTube.

Lyrics below copied from the sheet music at Baylor University:


Public performing rights positively restricted and reserved exclusively for Miss Irene Franklin.
I’VE GOT THE MUMPS
Words and music by Irene Franklin and Burt Green, writers of “REDHEAD.” ©1909.

1. I ain’t been to school now for most a week.
I’ve got a big lump on my left-hand cheek.
Teacher said not to come back again till the Doctor made it better.
Ma said, “Oh! what ails my child? His face is full of lumps.”
Pa look’d at me and said, “Be Jinks! our angel has the mumps!”

CHORUS 1: I’ve got the mumps; I’ve got the mumps.
Ma gives me a quarter, says, “Don’t tell Pa.”
Pa gives me a dime, an’ says, “Don’t tell Ma.”
I never knew I was so popular
Till I got the mumps.

2. I got a big sister ’ats nice to me.
Las’ week, when we had lots of company,
She never told mother why she couldn’t find the pie Ma baked for dinner. [Spoken:] It was awful good pie.
I try hard to be nice to her; she nurses all my bumps.
Last year I gave her the measles and this year she’ll get the mumps!

CHORUS 2: I’ve got the mumps; I’ve got the mumps.
No spankings or school till I’m well again.
Don’t get up for breakfast till nearly ten.
For a nickle I’ll rub up agin you, an’ then,
You’ll have the mumps.

3. Say, all of the kids has been up to see
The nasty brown stuff Mama rubs on me.
I charge ’em four pins for to look at it, and five pins for to smell it.
Johnnie Jones he is so mad, I took him down a peg.
He’s been putting on so much style because he broke his leg.
But—

CHORUS 3: I’ve got the mumps; I’ve got the mumps.
I wish I could have ’em for years and years.
The cook feeds me jam till I get all smears,
And mother don’t scrub me behind the ears,
Since I’ve got the mumps.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: WE’VE GOT THE MUMPS (Bugbee/Weaver)
From: Jim Dixon
Date: 19 Mar 23 - 11:55 AM

From the sheet music at Baylor University:


WE’VE GOT THE MUMPS
Words by Willis N. Bugbee, music by Thomas B. Weaver, ©1920.

1. [1]Oh, howdy, folks; excuse our looks; we’re going to sing for you.
[2]We can’t back out; it’s been announced, so we will brave it through.
This morning when we [3]all took sick and sent for Doctor Bumps,
He [4]took a squint at us and said, “[5]Those kids have got the mumps.”

CHORUS: Oh, yes, [6]we’ve got the mumps all right, [7]the worstest kind of mumps,
[8]And if you don’t keep shy of us, you certainly are chumps,
For if you don’t, you’ll get exposed; that’s what the doctor said,
And it’s not any fun, you bet, to have a [9]swelled-up head,
To have a swelled-up head.

2. [10]We dasn’t go outdoors to play till we get well again.
[11]We dasn’t eat sour pickles ’cause they give us such a pain,
And [12]if we laugh or cough or sneeze, it hurts these horrid lumps.
It [13]isn’t any funny thing when folks has got the mumps.

3. [14]Last year we had the whooping cough and my! how we did whoop!
[15]The year before, ’twas measles and another time, ’twas croup;
And [16]once we had the chickenpox; oh, [17]we were in the dumps!
We’ve had most all complaints, you see, and now we’ve got the mumps.


Motions:
1 Enter children with heads and necks bandaged and padded. March in circle, once around, then form in line at front of stage.

2 Shake heads right and left.

3 Eyes half closed, heads limp, hands to necks.

4 Hold imaginary eye glasses.

5 Shake forefingers.

6 Nodding heads to emphasize statement.

7 Hands to necks.

8 Shake forefingers warningly to audience.

9 Hold heads.

10 Right hands held forward palms up. Wave toward right.

11 Make very wry faces.

12 Part of children cough and sneeze, with painful expression.

13 Nodding emphatically.

14,15,16 Counting on fingers.

17 Heads and bodies limp.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,henryp
Date: 19 Mar 23 - 01:28 PM

Marco Polo by Hughie Jones of The Spinners

The Marco Polo's a very fine ship The fastest on the sea
On Australia's strand we soon will land Bully Forbes he can look for me.
Gonna jump the ship in Melbourne town Go a-digging gold.
There's a fortune found beneath the ground Where the eucalyptus grow.

Marco Polo, the fastest on the sea.
Marco Polo, the fastest on the sea

The Blackball owner Mr. Baines, Said to Bully Forbes one day,
"It's up to you to keep your crew When the gold calls them away."
Said Bully Forbes to Mr. Baines, "I have a plan so fine.
Leave it to me and then you will agree I'm the king of the Blackball Line"

Now when we reached the Australia shore Bully Forbes he declared, "There is scurvy.
Now on this trip you will not leave this ship Until we reach the Mersey."
And now we lie in the Salthouse Dock, I'll go to sea no more, sir
I've done me time in the Blackball Line, Under Captain Bully Forbes, sir


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Jack Campin
Date: 19 Mar 23 - 01:38 PM

John Meredith and Hugh Anderson's "Folk Songs of Australia" includes a song from Queensland, "The Gun Canecutter", with a verse

We asked the cook, and a good job too,
Because we wouldn't have seen the season through;
For the first three weeks he fed us half-cooked rice,
And now he's got the cheek to feed us Weil-diseased mice...

Apparently this led to a strike in northern Queensland. (Weil's disease is a serious problem in mines, which is why miners took their lunch down below in sealed tins to keep the rats and mice out).


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: THE LIMEJUICE SHIP
From: GUEST,henryp
Date: 19 Mar 23 - 01:40 PM

The Limejuice Ship

Now, if you want a merchant ship to sail the sea at large
We'll not have any trouble if ye have a good discharge,
Signed by the Board o' Trade an' ev'rything exact,
For there's nothin' done on a Limejuice ship contrary to the Act.

Now when ye join a merchant ship ye'll hear yer Articles read.
They'll tell ye of yer beef an' pork, yer butter an' yer bread,
Yer sugar, tea an' coffee, boys, yer peas an' beans exact,
Yer limejuice an' vinegar, boys, according to the Act.

No watch an' watch the first day out, according to the Act.
Ten days out we all lay aft to get our limejuice whack.
Fetch out her handy billy, boys, and clap it on the tack,
For we gonna set the mains'l, oh, according to the Act.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Jack Campin
Date: 19 Mar 23 - 01:48 PM

Another thread about this

https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=168256

Which includes the broadside I found in the NLS which appears to document an otherwise unknown haemorrhagic virus outbreak in Hull in the early 19th century.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Stilly River Sage
Date: 19 Mar 23 - 02:44 PM

In the early 1980s, I spent a couple of years living in Kentucky. On the local public radio station, one of the station-produced programs played a song, sung by a woman and from the woman's point of view, talking about the dangers of mining and of black lung. I can't remember anything about it to hunt it down, but it was simply beautiful and heartbreaking. This note is to simply acknowledge that song's existence. :) [Black Lung?]


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Georgiansilver
Date: 20 Mar 23 - 10:44 AM

Great song by Melanie Safka.... will surely bring back a lot of memories for some. Song by Melanie Safka... contains words 'We all had caught, the same disease'


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,henryp
Date: 20 Mar 23 - 01:49 PM

"I'll Never Fall in Love Again" by composer Burt Bacharach and lyricist Hal David was written for the 1968 musical Promises, Promises.

Bacharach was hospitalized with pneumonia and wasn't able to sit at a piano to write the music until after he was released. By that time "Hal had already come up with the lyrics to 'I'll Never Fall in Love Again,' and my hospital stay had inspired him to write, 'What do you get when you kiss a girl? / You get enough germs to catch pneumonia / After you do, she'll never phone you.'" When he finally sat with the lyrics in front of him, he recalls, "I wrote the melody for 'I'll Never Fall in Love Again' faster than I had ever written any song in my life."


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Jack Campin
Date: 21 Mar 23 - 02:02 PM

The Scottish accordionist Ian Lowthian was diagnosed with bowel cancer early this year and has undergone surgery. He wrote a tune about it.

Oma the Stoma

(That's a link to the collection, it's on Wix which fucks up any attempt to give a precise link to the file)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Steve Shaw
Date: 21 Mar 23 - 02:41 PM

I remember this one verse from Imperial College rugby club in 1970 (which should be warning enough):

A sweaty sock beside an old French letter
A dose of syphilis that won't get better
And when I piss it stings
These little things
Remind me of you...

(God forgive me...)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST
Date: 27 Mar 23 - 06:15 PM

The Rudyard Kipling \ Peter Bellamy song Our Fathers of Old has a verse about the plague

Yet when the sickness was sore in the land,
And neither planet nor herb assuaged,
They took their lives in their lancet-hand
And, oh, what a wonderful war they waged!
Yes, when the crosses were chalked on the door—
Yes, when the terrible dead-cart rolled,
Excellent courage our fathers bore—
Excellent heart had our fathers of old.
Not too learned, but nobly bold,
And into the fight went our fathers of old.


https://mainlynorfolk.info/peter.bellamy/songs/ourfathersofold.html


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Howard Kaplan
Date: 27 Mar 23 - 08:26 PM

And that reminds me of another Kipling/Bellamy song, "Cholera Camp".
Here's the first verse:

We've got the cholerer in camp—it's worse than forty fights;
We're dyin' in the wilderness the same as Isrulites;
It's before us, an' be'ind us, an' we cannot get away,
An' the doctor's just reported we've ten more to-day!


https://mainlynorfolk.info/peter.bellamy/songs/choleracamp.html


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,henryp
Date: 28 Mar 23 - 10:23 AM

From: Stilly River Sage Date: 19 Mar 23 - 02:44 PM
In the early 1980s, I spent a couple of years living in Kentucky. On the local public radio station, one of the station-produced programs played a song, sung by a woman and from the woman's point of view, talking about the dangers of mining and of black lung. I can't remember anything about it to hunt it down, but it was simply beautiful and heartbreaking. This note is to simply acknowledge that song's existence. :)

Could it be Black Lung, sung unaccompanied by Hazel Dickens? She was the eighth child of an eleven-child mining family in West Virginia. "Her music is characterized by not only her "high lonesome" singing style but also by her provocative pro-union, feminist songs."

https://www.last.fm/music/Hazel+Dickens/_/Black+Lung


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST
Date: 03 Apr 23 - 08:36 PM

^ Black Lung, Hazel Dickens

https://youtu.be/ODg9gW-ZTJI?t=129s

her introduction
https://youtu.be/ODg9gW-ZTJI?t=57s


coal workers’ pneumoconiosis (CWP) or miner’s lung
Black lung is still prevalent in coal workers today. Additionally, without treatment, black lung can cause serious complications such as heart failure, tuberculosis, and lung cancer.
https://www.healthline.com/health/black-lung#prevention


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: TOOTHACHE BLUES (Johnson & Spivey)
From: Jim Dixon
Date: 14 Apr 23 - 11:15 AM

This was mentioned by Doctor John on 24 Apr 00. You can hear both parts at the Internet Archive, here and here. In my transcription, I have left out many short patter phrases, like “Oh, doctor!” that are scattered through the recordings.


TOOTHACHE BLUES – Part I
(Jefferson)
As recorded by Lonnie Johnson and Victoria Spivey on Vocalion 03243, 1928.

[Spivey:] I’m havin’ so much trouble with those toothache blues.
[Johnson:] I’m a real good doctor, to ease your toothache blues.
[Spivey:] It’s got me floor-walkin’ an’ wearin’ out both o’ my shoes.

[Johnson:] You need a quick-fillin’ dentist; now, don’t be mean an’ cross. (2x)
[Spivey:] Last night I was hot with fever; I just rolled an’ tossed.

[Johnson:] Don’t get nervous, honey, when I lay you in my chair. (2x)
[Spivey:] If you use what’s in your hand, you’ll make me pull my hair.

[Spivey:] I feel a funny li’l somethin’ easin’ into my cavity. (2x)
[Johnson:] That’s nothin’ but cocaine an’ liquor to ease your pain, you see.

TOOTHACHE BLUES – Part II

[Johnson:] When I starts to drillin’, mama, don’t scream an’ shout. (2x)
[Spivey:] Yes, but the things that you are usin’ are ’bout to knock me out.

[Spivey:] You’re a rough ol’ dentist; you make me moan an’ weep. (2x)
[Johnson:] Mama, is I’m grinding into your roots too deep?

[Spivey:] Yes, your scalpel’s broken until I lost my head. (2x)
[Johnson:] Now, you don’t remember the many things you said.

[Johnson:] When I laid you back, your senses left you fast. (2x)
[Spivey:] Yes, before I knew it, you flooded me with gas.

[Spivey:] I’m weak an’ dizzy. [Johnson:] I told you that you were.
[Spivey:] You left me weak an’ dizzy. [Johnson:] I told you that you were.
[Johnson:] Now, have all the pains left you? [Spivey:] Yes, doctor; you did me good.

[Johnson:] Advise your friends, if they have the toothache blues.
[Johnson:] Advise all your friends, if they have the toothache, no time to lose.
[Spivey:] I’ll bring ’em to you, doctor, ’cause you just cured my toothache blues.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: THE MICROORGANISM (Boiled in Lead)
From: Jim Dixon
Date: 14 Apr 23 - 12:06 PM

Art Thieme mentioned this on 24 Apr 00. I listened to it on Spotify, and I believe these words are accurate:


THE MICROORGANISM
Words and music by Todd Menton
As recorded by Boiled in Lead on “Alloy,” 1998.

In April, when your barge sailed through,
I fell in love with you.
Alas, my paramour, alack!
A stranger to me till the test comes back.

CHORUS: Oh, the microorganism!
Oh, the microorganism!

Dive in the gene pool; down you swim,
Down to where the light grows dim.
Flail, little fishies; flail if you can,
But avoid the microorganism man.

Caffeine, sugar, THC
Is all the doctors are gonna find in me
When they do the autopsy.
The microorganism won't get me.

God is good and God is great.
God's a big invertebrate.
God made the river change its route,
But won't pull the microorganism out.

The cowslips bloom and the bluebells too.
Here's advice I'll give to you:
Rattle* your sword before you strike
And never kiss anyone you like.

- - -
* A text that I found online had “Sheath your sword,” which makes more sense in context, but “Rattle” is definitely what I heard on the recording.

Except for the modern vocabulary, the song has the feel of a traditional tune (and maybe it is). Boiled in Lead plays it with drums, electric guitars, a fiddle, and what I think is a keyboard simulating bagpipes.

Art said it was about HIV, but it seems to me it could be about syphilis or some other STD.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: THE CHOLERA CEMETERY (Chris Vallillo)
From: Jim Dixon
Date: 14 Apr 23 - 05:42 PM

This song was mentioned by GUEST,Alex on 26 Apr 00. I found it on Spotify and YouTube:


THE CHOLERA CEMETERY
As recorded by Chris Vallillo on “Best of All Possible Worlds,” 1997.

On an old ... prairie, in the shade of old gnarled oaks,
By the rusted iron gatepost with poison ivy choked,

Lies a long-forgotten marker that was placed for all to see,
To warn those few that come here this is a cholera cemetery.

July, 1849, the sun burned hot and cruel.
The air hung thick and stagnant for the town of Liverpool.

There on the muddy Illinois, packet steamboats moored,
Returning from St. Louis, one passenger aboard.

Up in that sweltering stateroom, a man lay sick in bed.
Throughout the town in whispered tones, the word “cholera” spread.

All steered clear of that ship of death as word spread ’round that day,
And old women closed their windows and the children did not play.

But a man named Robert Summers, for reasons never clear,
Went on to see that dying man as the final hour drew near.

When Summers left that boat, set his feet on solid shore,
He brought with him death’s shadow that soon would dark his door.

On July fifth it struck him in writhing agony.
Bathed in sweat and vomit, he lay in misery.

Five long days he hovered ‘tween the living and the dead.
To all who came in contact, the deadly curse was spread.

Summers finally perished; his corpse lay in state.
A fine carved cherry casket was purchased for the wake.

Ah, but that coffin came eight inches short, so the body lay,
And spread the curse two more days while a duplicate was made.

A neighbor, Jordan Pritchard, helped the family in their strife.
He brought home the sickness to his children and his wife.

To his young bride Artemisia*, the deadly curse he gave.
Alive and well at sunrise, but the sun set on her grave.

Throughout the town panic spread; the death toll quickly grew.
The weak ones died in hours; the strong, a day or two.

And the houses of the victims were shuttered up and burned
While neighbors fled in terror and nevermore returned.

For thirteen days it ravaged through that stricken river town
Till thirteen bodies had been laid beneath that fresh-cut ground.

Six miles from town they dug the graves of those they held so dear,
Wrapped in some old blanket by a family gripped with fear.

A mile off the gravel road by the gnarled twisted oaks,
A tarnished sign lies fallen by a rotted wooden post.

It reads: “God rest those that lie here for all eternity,
And guard all those that come here to this cholera cemetery.”

- - -
* Spelled according to how it sounded to me on the recording, like the plant artemisia. Some sources say her name was Artimissa, some say Artmacy.

Here are some articles that give the historical background:

Crumbling 'cholera cemetery' marks final resting place for victims of 1849 outbreak – from the [Peoria, Illinois] Journal Star, Oct. 18, 2014.

GenealogyTrails.com


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: WHY DOES IT HURT WHEN I PEE (Frank Zappa)
From: Jim Dixon
Date: 15 Apr 23 - 10:48 AM

This was mentioned by Kettel on 27 Apr 00. I found it on Spotify.


WHY DOES IT HURT WHEN I PEE?
As recorded by Frank Zappa on “Joe’s Garage Acts I, II & III,” 1979.

Why does it hurt when I pee?
Why does it hurt when I pee?
I don’t want no doctor to stick no needle in me.
Why does it hurt when I pee?

I got it from the toilet seat.
I got it from the toilet seat.
It jumped right up and grabbed my meat.
I got it from the toilet seat.

My balls feel like a pair of maracas.
My balls feel like a pair of maracas.
O God, I’ve probably got the gonococcacoccas!
My balls feel like a pair of maracas.

Why does it, why does it, why does it, why does it hurt when I pee?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: (JIM) I WORE A TIE TODAY (Eddy Arnold)
From: Jim Dixon
Date: 15 Apr 23 - 11:32 AM

This was also mentioned by Kettel on 27 Apr 00:


(JIM) I WORE A TIE TODAY
As recorded by Eddy Arnold on “Cattle Call,” 1963.

[SPOKEN] Jim, I did ev’rything that I could, but your fever just wouldn’t die down,
So I tied your horse to the wagon bed and last night I brought you to town.
But when I got there, you were gone, Jim, and there was nothin’ nobody could do.
I bought you a suit an’ a tie, Jim, and today I wore one too.

[SUNG] Jim, I wore a tie today, the first one that I ever wore,
And you’d have said I looked like a dummy out of a dry-goods store.
.
Jim, they said a lot o’ things but I don’t know a thing they said
My mind kept wand’ring off down the trail back to the times that we’ve had.

Riding herd through the sun and the rain, panning for gold on the cuff
We’ve done ev’rything in the book, I guess, and a lot they never thought up

Well, Jim, you’re ridin’ on ahead I guess that’s how it has to be
But when you reach those streets paved with gold, Jim, stake a claim out for me

- - -
Also recorded by:
Jimmy Dean, on “Jimmy Dean is Here!” 1967.
Johnny Cash, on “Bootleg Vol. 1: Personal File,” 2006.
The Highwaymen (Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings, Kris Kristofferson), on “Highwayman,” 1985.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: GO TO WORK ON MONDAY (Si Kahn)
From: Jim Dixon
Date: 15 Apr 23 - 09:06 PM

This was mentioned by Jacob B on 02 May 00. It’s in the Digital Tradition Database, but the DT doesn’t correctly show its chorus, so I’ll correct it here. I verified the lyrics (and made some small changes) based on the recording at YouTube. It is also on Spotify.


GO TO WORK ON MONDAY
As recorded by Si Kahn on “Thanksgiving,” 2007.

I did my part in World War Two, got wounded for the nation.
Now my lungs are all shot down; there ain't no compensation.

CHORUS: I'm gonna go to work on Monday one more time.
I'm gonna go to work on Monday one more time, one more time.
I'm gonna go to work on Monday one more time.

Now the doctor says I smoke too much; he says that I'm not tryin’.
He says he don't know what I've got, but we both know he's lyin’. CHORUS

The last time I went near my job, I thought my lungs were broken.
Chest bound down like iron bands, I couldn't breathe for chokin’. CHORUS

Now the politicians in this state, they're nothin’ short of rotten.
They buy us off with fancy words and sell us out to cotton. CHORUS

The doctor says both lungs are gone; there ain't no way to shake it.
But I can't live without a job; somehow I've got to take it. CHORUS

They tell me I can't work at all; there ain't no need of tryin’.
But living like some used-up thing is just this short of dyin’. CHORUS

Sittin’ on my front-porch swing, I'm like someone forgotten:
Head all filled with angry thoughts and lungs filled up with cotton. CHORUS

- - -
There are other recordings by:
The Blinky Moon Boys on “Moonlite Theatre,” 2004.
Johnny Collins on “Pedlar of Songs,” 2009.
Paul Downes and Phil Beer on “Live at Nettlebed,” 2009.
Paul Downes on “Overdue,” 2010.
Roy Bailey on “Sit Down & Sing,” 2013.
Elijah Bedel on “Live and Learn,” 2020.
Free Pickin’ on “25 Jaar,” 2021.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: SOMEDAYS (Paul McCartney)
From: Jim Dixon
Date: 16 Apr 23 - 07:47 PM

This song was mentioned on 06 Dec 13 by Galloping Gwdihw, who says it’s about Alzheimer’s. That’s plausible, but I couldn’t find any confirmation of it. There’s a long description of the song at The Paul McCartney Project website, including the circumstances of when it was written, but no interpretation is offered.


SOMEDAYS
Words and music by Paul McCartney
As recorded by Paul McCartney on “Flaming Pie,” 1997; remastered 2020.

1. Somedays I look; I look at you with eyes that shine.
Somedays I don’t; I don’t believe that you are mine.
It’s no good asking me what time of day it is,
Who won the match or scored the goal.
Somedays I look; somedays I look into your soul.

2. Sometimes I laugh; I laugh to think how young we were.
Sometimes it’s hard; it's hard to know which way to turn.
Don't ask me where I found that picture on the wall,
How much it cost or what it's worth.
Sometimes I laugh; I laugh to think how young we were.

BRIDGE: We don’t need anybody else to tell us what is real.
Inside each one of us is love, and we know how it feels.

3. Somedays I cry; I cry for those who live in fear.
Somedays I don't; I don't remember why I'm here.
No use reminding me—it's just the way it is—
Who ran the race or came in first.
Somedays I cry; I cry for those who fear the worst.

REPEAT BRIDGE; REPEAT VERSE 1.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: GUEST,Dave Hanson
Date: 17 Apr 23 - 08:05 AM

A few years ago I once ate my lunch in the Cholera Cemetry in Leeds [ West Yorkshire ] city Centre, nothing ontoward there, it is quite open to anyone who wants a look.

Dave H


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: MY FAVORITE DISEASES (Mike Agranoff)
From: Jim Dixon
Date: 17 Apr 23 - 09:16 AM

Joe F mentioned this on 06 Dec 13.
Copied from Mike Agranoff’s website (with format tweaked by me):


MY FAVORITE DISEASES
Sung by Mike Agranoff on his albums “Rocking the Boat” (cassette, 1987) and “Ain't Never Been Plugged” (CD, 2007)
Words: Mike Agranoff; music (except as noted): “My Favorite Things” by Richard Rodgers.

1. Smallpox and chicken pox, chronic bronchitis,
Syphilis and typhus and encephalitis,
Sinuses ravaged with coughing and sneezes,
These are a few of my favorite diseases.

2. Pains that are minor and pains that are chronic,
Hangnails and herpes and plagues most bubonic,
Swine flu that renders you weak in the kneeses,
These are a few of my favorite diseases.

BRIDGE 1: When my bowels run—and it comes from—Montezuma's curse,
I simply remember my favorite disease, and that makes me feel—much worse.

[Tune: “The Girl from Ipanema”]: Thin and wan and pale and wasted,
The girl with emphysema goes walking,
And when she passes, each breath she passes goes “Aaauuuuuggghhh!”

[Tune: “Yesterday”]: Leprosy,
All my skin is falling off of me.
I'm not half the man I used to be.

3. Cancer and hemorrhoids, tuberculosis.
Yaws and malaria, multiple sclerosis,
Chest pains that no simple remedy eases,
These are a few of my favorite diseases.

4. Gangrene and jaundice severe dermatitis,
Ulcers and gallstones and appendicitis,
Polio, whooping cough, colds, mumps, and measles,
These are a few of my favorite diseasles.

BRIDGE 2: When neuralgia—brings nostalgia—for those pains gone by,
I think of diseases I've yet to contract, and that makes me want—to die.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: keberoxu
Date: 17 Apr 23 - 09:32 AM

A couple of irreverent comments:
an earlier poster referenced Cat Stevens.
I believe the song is called
"I'm gonna be a Pop Star"
and what he says is
The Cold Bank, not "the cold house."


Then we have the tomfoolery of Tom Smothers,
who does a long intro with straight man Dick Smothers about
songs about diseases,
eventually leading into the "Measles Song"
which amounts merely to:

There was a day
When the Measles struck
OUCH


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add:DON’T GIVE A DOSE TO THE ONE YOU LOVE MOST
From: Jim Dixon
Date: 17 Apr 23 - 07:30 PM

This was mentioned by BrooklynJay on 07 Dec 13:


DON’T GIVE A DOSE TO THE ONE YOU LOVE MOST
As recorded by Shel Silverstein on “Freakin’ at the Freakers Ball,” 1972.

Don’t give a dose to the one you love most.
Give her some marmalade; give her some toast.
You can give her the willies or give her the blues,
But the dose that you give her will get back to you.

I once had a lady as sweet as a song.
She was my darlin’, and she was my dear.
But she had a dose, and she passed it along.
Now she’s gone, but the dose is still here.

So, don’t give a dose to the one you love most.
Give her some marmalade; give her some toast.
You can give her a partiridge up in a pear tree,
But the dose that you give her might get back to me.

So if you’ve got an itchin’, if you’ve got a drip,
Don’t sit there wishin’ for it to go ’way.
If there’s a thing on the tip of your thing or your lip,
Run down to the clinic today, and say:

“I won’t give a dose to the one I love most.
I’ll give her some marmalade, give her some toast.”
Give her the willies or give her the blues,
But the dose that you give her will get back to you.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Mrrzy
Date: 17 Apr 23 - 09:58 PM

Ahem! Ahem! Me mother has gone to church!
She told me not to play with you because you're in the dirt!
And tisn't because you're dirty
And tisn't because you're clean
It's because you have the whooping cough and eat margeriiiiine!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: FLASH COMPANY / YELLOW HANDKERCHIEF
From: GUEST,R J M
Date: 18 Apr 23 - 01:17 AM

Flash Oh, once I had a colour as red as a rose
Now my colour has fade like the lily that do grow
Now my colour has fade like the lily that do grow
And if it wasn't for flash company I should never been so poor

So you take this yellow handkerchief in a remembrance of me
And tie it round your neck, my love, in your flash company
Flash company has been the ruin of me and the ruin of me quite
If it wasn't for flash company I should never been so poor

Now it's singing and a dancing sure that is my delight
Flash company being the ruin of me and the ruin of me quite
Flash company being the ruin of me and a great many more
If it wasn't for flash company I should never been so poor

Now you take a yellow handkerchief in a remembrance of me
And tie it round your neck, my love, in a flash company
Flash company has been the ruin of me and a great many more
If it wasn't for flash company I should never been so poor

Now its all you little flash girls take a warning by me
And never build your nest, my love, on the top of a tree
For the green leaves they will wither and the roots they will decay
And the beauty of a fair young maid that will soon fade away

So you take this yellow handkerchief in a remembrance of me
And tie that round your neck, my love, in your flash company
Flash company's been the ruin of me and the ruin of me quite
If it wasn't for flash company I should never been so poor


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: ADELAIDE’S LAMENT (Frank Loesser)
From: Jim Dixon
Date: 18 Apr 23 - 10:45 AM

This was mentioned by Ken Brock on 08 Dec 13:


ADELAIDE’S LAMENT
Words and music by Frank Loesser, written for the musical play “Guys and Dolls,” 1950.
Sung by Vivian Blaine in both the original Broadway production and the 1955 film.

It says here:
“The average unmarried female, basically insecure,
Due to some long frustration, may react
With psychosomatic symptoms, difficult to endure,
Affecting the upper respiratory tract.”

In other words, just from waiting around for that plain little band of gold,
A person can develop a cold.
You can spray her wherever you figure the streptococci lurk.
You can give her a shot for whatever she’s got but it just won’t work.
If she’s tired of getting the fish-eye from the hotel clerk,
A person can develop a cold.

It says here:
“The female remaining single, just in the legal sense,
Shows a neurotic tendency—see note— [Spoken:] Note.
Chronic organic symptoms toxic or hypertense,
Involving the eye, the ear, the nose, and throat.”

In other words, just from worrying whether the wedding is on or off,
A person can develop a cough.
You can feed her all day with the vitamin A and the Bromo-Fizz,
But the medicine never gets anywhere near where the trouble is.
If she’s getting a kind of name for herself, and the name ain’t his,
A person can develop a cough.

And furthermore, just from stalling, and stalling, and stalling the wedding trip,
A person can develop La grippe!
When they get on that train to Niagara and she can hear church bells chime,
The compartment is air-conditioned and the mood sublime,
Then they get off at Saratoga for the fourteenth time,
A person can develop La grippe.

La grippe! La post-nasal drip,
With the wheezes and the sneezes and a sinus that’s really a pip!
From a lack of community property and a feeling she’s getting too old,
A person can develop a bad, bad cold!

- - -
The sheet music, arranged for voice and piano, with chord names, can be seen in Professional Singers Audition Book, by Paul Honey, Jack Long, and Nick Crispin, which is viewable online here.

Recordings are available by Vivian Blaine, Faith Prince, Barbra Streisand, Carol Burnett, and several others.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: THAT IS THE END OF THE NEWS (Noël Coward)
From: Jim Dixon
Date: 18 Apr 23 - 01:42 PM

This was mentioned by Ken Brock on 08 Dec 13.


THAT IS THE END OF THE NEWS
Words and music by Noël Coward
Originally performed by Joyce Grenfell in the musical revue “Sigh No More,” 1945.

We are told very loudly and often
To lift up our hearts.
We are told that good humour will soften
Fate's cruelest darts.
So, however bad our domestic troubles may be,
We just shake with amusement and sing with glee.

Heigh-ho! Mum's got those pains again.
Granny's in bed with her varicose veins again.
Everyone's gay because dear cousin Florrie
Was run down on Saturday night by a lorry.

We’re so glad! Elsie’s miscarriage
Occurred on the Wednesday after her marriage.
When Albert fell down all
The steps of the Town Hall,
He got three bad cuts and a bruise.

We're delighted
To be able to say
We're unable to pay
Off our debts.
We're excited
Because Percy's got mange
And we've run up a bill at the vet's.

Three cheers! Ernie's got boils again.
Everything's covered in ointment and oils again.
Now he's had seven,
So God's in His heaven
And that is the end of the news.

We are told that it's dismal and dreary
To air our despairs.
We are told to be gallant and cheery
And banish our cares.
So, when fortune gives us a cup of hemlock to quaff,
We just give a slight hiccup and laugh, laugh, laugh.

Heigh-ho! Everything's fearful.
We do wish that Vi was a little more cheerful.
The only result of her last operation
Has been gales of wind at the least provocation.

Now don't laugh! Poor Mrs Mason
Was washing some smalls in the lavatory basin,
When that old corroded
Gas-heater exploded
And blew her smack into the mews.

We're in clover!
Uncle George is in clink
For refusing to work for the war.
Now it's over.
Auntie Maud seems to think
He'll be far better placed than before.

What fun! Dear little Sidney’s
Produced a spectacular stone in his kidney.
He's had eleven,
So God's in His heaven,
And that is the end of the news.

Heigh-ho! What a catastrophe!
Grandfather's brain is beginning to atrophy.
Last Sunday night after eating an apple.
He made a rude noise in the Methodist chapel.

Good egg! Dear little Doris
Has just been expelled for assaulting Miss Morris.
Both of her sisters
Are covered in blisters
From standing about in the queues.

We've been done in
By that mortgage foreclosure,
And Father went out on a blind.
He got run in
For indecent exposure
And ever so heavily fined.

Heigh-ho! Hi-diddle-diddle!
Aunt Isabel's shingles have met in the middle.
She's buried in Devon.
So God's in His heaven.
And that is the end of the news.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Songs About Disease
From: Mrrzy
Date: 18 Apr 23 - 04:31 PM

George Collins "was taken sick and died"


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: SNEEZLES (A. A. Milne)
From: Jim Dixon
Date: 19 Apr 23 - 03:17 PM

Mrrzy mentioned this on 13 Dec 13.

From Now We are Six by A[lan] A[lexander] Milne (New York: E. P. Dutton & Co., 1927), page 12. I have tried to regularize the stanza and line breaks, which are very irregular in the original, although the meter and rhyme are regular.


SNEEZLES
By A. A. Milne

Christopher Robin
Had wheezles and sneezles.
They bundled him into his bed.
They gave him what goes
With a cold in the nose
And some more for a cold in the head.

They wondered if wheezles
Could turn into measles,
If sneezles would turn into mumps.
They examined his chest
For a rash, and the rest
Of his body for swellings and lumps.

They sent for some doctors
In sneezles and wheezles
To tell them what ought to be done.
All sorts and conditions
Of famous physicians
Came hurrying round at a run.

They all made a note
Of the state of his throat.
They asked if he suffered from thirst.
They asked if the sneezles
Came after the wheezles,
Or if the first sneezle came first.

They said: "If you teazle
A sneezle or wheezle,
A measle may easily grow,
But humour or pleazle
The wheezle or sneezle,
The measle will certainly go."

They expounded the reazles
For sneezles and wheezles,
The manner of measles when new.
They said: “If he freezles
In draughts and in breezles,
Then phtheezles may even ensue.”

Christopher Robin
Got up in the morning.
The sneezles had vanished away,
And the look in his eye
Seemed to say to the sky:
"Now, how to amuse them today?”


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: CHOLERA CAMP (Rudyard Kipling)
From: Jim Dixon
Date: 20 Apr 23 - 07:04 PM

Here’s the complete poem that Howard Kaplan quoted on 27 Mar 23, from The Seven Seas by Rudyard Kipling (London: Methuen and Co., 1896), page 186:


CHOLERA CAMP
(Rudyard Kipling)

We’ve got the cholerer in camp—it’s worse than forty fights;
We’re dyin’ in the wilderness the same as Isrulites;
It’s before us, an’ be’ind us, an’ we cannot get away,
An’ the doctor’s just reported we’ve ten more to-day!

Oh, strike your camp an’ go, the bugle’s callin’,
The Rains are fallin’—
The dead are bushed an’ stoned to keep ’em safe below;
The Band’s a-doin’ all she knows to cheer us;
The chaplain’s gone and prayed to Gawd to ’ear us—
To ’ear us—
O Lord, for it’s a-killin’ of us so!


Since August, when it started, it’s been stickin’ to our tail,
Though they’ve ’ad us out by marches an’ they’ve ’ad us back by rail;
But it runs as fast as troop-trains, and we can not get away;
An’ the sick-list to the Colonel makes ten more to-day.

There ain’t no fun in women nor there ain’t no bite to drink;
It’s much too wet for shootin’, we can only march and think;
An’ at evenin’, down the nullahs, we can ’ear the jackals say,
'Get up, you rotten beggars, you’ve ten more to-day!’

’Twould make a monkey cough to see our way o’ doin’ things—
Lieutenants takin’ companies an’ captains takin’ wings,
An’ Lances actin’ Sergeants—eight file to obey—
For we’ve lots o’ quick promotion on ten deaths a day!

Our Colonel’s white an’ twitterly—’e gets no sleep nor food,
But mucks about in ’orspital where nothing does no good.
’E sends us ’eaps o’ comforts, all bought from ’is pay—
But there aren’t much comfort ’andy on ten deaths a day.

Our Chaplain’s got a banjo, an’ a skinny mule ’e rides,
An’ the stuff ’e says an’ sings us, Lord, it makes us split our sides!
With ’is black coat-tails a-bobbin’ to Ta-ra-ra Boom-der-ay!
’E’s the proper kind o’ padre for ten deaths a day.

An’ Father Victor ’elps ’im with our Roman Catholicks—
He knows an ’eap of Irish songs an’ rummy conjurin’ tricks;
An’ the two they works together when it comes to play or pray;
So we keep the ball a-rollin’ on ten deaths a day.

We’ve got the cholerer in camp—we’ve got it ’ot an’ sweet;
It ain’t no Christmas dinner, but it’s ’elped an’ we must eat.
We’ve gone beyond the funkin’, ’cause we’ve found it doesn’t pay,
An’ we’re rockin’ round the Districk on ten deaths a day!

Then strike your camp an’ go, the Ruins are fallin’,
The Bugle’s callin’!
The dead are bushed an’ stoned to keep ’em safe below!
An’ them that do not like it they can lump it,
An’ them that can not stand it they can jump it;
We’ve got to die somewhere—some way—some’ow—
We might as well begin to do it now!
Then, Number One, let down the tent-pole slow,
Knock out the pegs an’ ’old the corners—so!
Fold in the flies, furl up the ropes, an’ stow!
Oh, strike—oh, strike your camp an’ go!
(Gawd ’elp us!)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: OUR FATHERS OF OLD (Rudyard Kipling)
From: Jim Dixon
Date: 20 Apr 23 - 08:10 PM

And here is the complete poem that a guest quoted on 27 Mar 23, from Rewards and Fairies by Rudyard Kipling (New York: Charles Scribner’s Sons, 1910), page 309:


‘OUR FATHERS OF OLD’
(Rudyard Kipling)

EXCELLENT herbs had our fathers of old—
Excellent herbs to ease their pain—
Alexanders and Marigold,
Eyebright, Orris, and Elecampane.
Basil, Rocket, Valerian, Rue,
(Almost singing themselves they run)
Vervain, Dittany, Call-me-to-you—
Cowslip, Melilet, Rose of the Sun.
Anything green that grew out of the mould
Was an excellent herb to our fathers of old.

Wonderful tales had our fathers of old—
Wonderful tales of the herbs and the stars—
The Sun was Lord of the Marigold,
Basil and Rocket belonged to Mars.
Pat as a sum in division it goes—
(Every plant had a star bespoke)—
Who but Venus should govern the Rose?
Who but Jupiter own the Oak?
Simply and gravely the facts are told
In the wonderful books of our fathers of old.

Wonderful little, when all is said,
Wonderful little our fathers knew.
Half their remedies cured you dead—
Most of their teaching was quite untrue—
‘Look at the stars when a patient is ill,
(Dirt has nothing to do with disease,)
Bleed and blister as much as you will,
Blister and bleed him as oft as you please.’
Whence enormous and manifold
Errors were made by our fathers of old.

Yet when the sickness was sore in the land,
And neither planet nor herb assuaged,
They took their lives in their lancet-hand
And, oh, what a wonderful war they waged!
Yes, when the crosses were chalked on the door—
Yes, when the terrible dead-cart rolled,
Excellent courage our fathers bore—
Excellent heart had our fathers of old,
None too learned, but nobly bold
Into the fight went our fathers of old.

If it be certain, as Galen says,
And sage Hippocrates holds as much—
‘That those afflicted by doubts and dismays
Are mightily helped by a dead man’s touch,’
Then, be good to us, stars above!
Then, be good to us, herbs below!
We are afflicted by what we can prove;
We are distracted by what we know—
So—ah so!
Down from your heaven or up from your mould,
Send us the hearts of our fathers of old!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: BLACK LUNG (Hazel Dickens)
From: Jim Dixon
Date: 21 Apr 23 - 10:17 AM

This song was mentioned by GUEST,henryp on 28 Mar 23, and it may be the same song that Stilly River Sage mentioned earlier, on 19 Mar 23:


BLACK LUNG
As recorded by Hazel Dickens on “Classic Labor Songs from Smithsonian Folkways,” 2006.

He’s had more hard luck than most men could stand.
The mines were his first love, but never his friend.
He’s lived a hard life, and hard he’ll die.
Black lung’s done got him. His time is nigh.

Black lung, black lung, you’re just biding your time.
Soon all this suffering I’ll leave behind.
But I can’t help but wonder what God had in mind
To send such a devil to claim this soul of mine.

He went to the boss man, but he closed the door.
Well, it seems you’re not wanted when you’re sick and you’re poor.
You’re not even covered in their medical plans,
And your life depends on the favors of men.

Down in the poorhouse on starvation’s plan,
Where pride is a stranger and doomed is a man,
His soul full of coal dust till his body’s decayed
And everyone but black lung’s done turned him away.

Black lung, black lung, your hand’s icy cold.
As you reach for my life, you torture my soul.
Cold as that waterhole down in the dark cave
Where I spent my life’s blood, digging my own grave.

Down at the graveyard, the boss man came
With his little bunch of flowers. Dear God! What a shame.
Take back those flowers. Don’t you sing no sad songs.
The die has been cast now. A good man is gone.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 19 April 12:06 AM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.