Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


Lyr Req: Skye Fisher's Song

GUEST,harpandsong 07 Oct 00 - 09:27 PM
AllisonA(Animaterra) 09 Oct 00 - 12:50 PM
GUEST,harpandsong 09 Oct 00 - 07:43 PM
GUEST,harpandsong 09 Oct 00 - 07:56 PM
Malcolm Douglas 09 Oct 00 - 09:05 PM
GUEST,harpandsong 11 Oct 00 - 10:45 AM
Jim Dixon 26 Aug 02 - 12:34 PM
GUEST,John McKenna 11 Apr 07 - 04:44 AM
Jim Dixon 23 Jan 12 - 10:41 AM
GUEST,leeneia 23 Jan 12 - 11:06 AM
GUEST,leeneia 23 Jan 12 - 12:07 PM
Joe Offer 01 Feb 12 - 10:14 PM
GUEST,leeneia 02 Feb 12 - 11:21 AM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: Skye Fisher's Song
From: GUEST,harpandsong
Date: 07 Oct 00 - 09:27 PM

Hi,

Does anyone have the words to this tune? Thanks in advance for your help.

Cindy Ellen


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: AllisonA(Animaterra)
Date: 09 Oct 00 - 12:50 PM

Cindy, can you give us a hint as to the words? It's not the Skye Boat Song, is it, beginning "Speed, bonny boat, like a bird on the wing?" If it's that one, you should be able to find it if you click above on the "Lyrics search"


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: GUEST,harpandsong
Date: 09 Oct 00 - 07:43 PM

No, I don't think it's the Boat Song, but I am asking for someone else. I'll see if I can find out for sure, and maybe get a lyric snippet.

Stay tuned!!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: GUEST,harpandsong
Date: 09 Oct 00 - 07:56 PM

No lyrics yet, but the recording the song is on is an old one by Calum Kennedy. Some words may be Gaelic. I'll hopefully have more info later.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: Malcolm Douglas
Date: 09 Oct 00 - 09:05 PM

It isn't the "Skye Boat Song", and the only reference I can find at the moment is to a recording by Kenneth McKellar, if that's any use:  Kenneth McKellar: The Decca Years 1955 & 1975

Malcolm


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: GUEST,harpandsong
Date: 11 Oct 00 - 10:45 AM

Here are the partial lyrics to the first verse...

Ah, the rugged misty Isle, the Isle of Skye doth loom, Jagged line of blue, ???? in the twilight gloom, And the water troughs, swift cutting ??? my boat to you, And tonight again 'twil lighten, ?????????

I hope this and the fact it was recorded by Kenneth McKellar will jog soneone's memory.

Thanks!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: Jim Dixon
Date: 26 Aug 02 - 12:34 PM

One source says the author is "Trad/Kennedy-Fraser". Another source gives the title as "Skye Fisher's Song (Tir-Nan-Og)". It's included in The Celtic Fake-Book published by the Hal Leonard Corp.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: GUEST,John McKenna
Date: 11 Apr 07 - 04:44 AM

'High above the cuilin the Isle of Skye doth loom, and I will greet thee' this is a line from a song by Syney MacEwan


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: TIR-NAN-OG: SKYE FISHER'S SONG
From: Jim Dixon
Date: 23 Jan 12 - 10:41 AM

The sheet music can be seen in Songs of the Hebrides, Vol. 1 by Marjory Kennedy-Fraser and Kenneth Macleod (London: Boosey & Co., ©1909), page 121:

TIR-NAN-OG: SKYE FISHER'S SONG
Original Gaelic poem by Kenneth Macleod ; melody noted in a fishing boat off the Isle of Eriskay from the singing of Gillespie Macinnes, and fitted with English words and piano accomp. by Marjory Kennedy-Fraser.

Far the rugged misty isle, the Isle of Skye doth show
Jagged line of blue coolins in the ev'ning glow.
Purple water troughs swift cutting clean my boat cleaves through
And tonight again I'll greet thee, mo nighean dubh.

By the glimmer of thine eyes in blackest night I know,
By the light of love that's kindled when my love I'll show,
By the joy that leaps and laughs there like the dancing sea,
By all these I know, mo nighean, thou lovest me.

Nearer now, the misty isle, the Isle of Skye doth loom
And her lights shine softly seaward in the twilight gloom
Like the light of love that travels twixt my heart and thine
And tonight again 'twill light us, O heart of mine.

By the glimmer of thine eyes, I know, I know.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: GUEST,leeneia
Date: 23 Jan 12 - 11:06 AM

thanks for the link, Jim.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: GUEST,leeneia
Date: 23 Jan 12 - 12:07 PM

I've made a MIDI of the tune, and I'm sending it in for posting. I'm going to change it from F to G to make it easier for folk instruments.

The MIDI will cover two verses and the coda. The words to the coda are "By the glimmer of thine eyes, I know, I know."

The song has an amazing range - from the G in the bass clef to the high D in the treble.

Click to play (joeweb)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: Joe Offer
Date: 01 Feb 12 - 10:14 PM

MIDI from Leeneia added


Click to play (joeweb)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr Req: Skye Fisher's Song
From: GUEST,leeneia
Date: 02 Feb 12 - 11:21 AM

Thanks, Joe. I think it would make a beautiful piece for wooden flute.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 24 April 7:22 PM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.