Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


Tune Req: Lament of an Irish Immigrant

Related threads:
Lyr Req: Irish Emigrant's Lament ('While I live... (11)
(origins) Discussion: Lament of the Irish Emigrant (34)
(origins) The Irish Emigrant / Grammar (23)
(origins) Lyr Req: 'I'm sitting on the stile Mary, where...' (9)
Lyr Req: Irish Settler's Lament (7)
Lyr Req: Lament of the Irish Emigrant / Immigrant (7) (closed)


Kathleen 30 Dec 96 - 08:45 PM
harpgirl 29 Jun 00 - 03:07 PM
MMario 29 Jun 00 - 03:13 PM
MMario 29 Jun 00 - 03:14 PM
MartinRyan 29 Jun 00 - 03:15 PM
Amergin 29 Jun 00 - 03:18 PM
Alice 29 Jun 00 - 03:41 PM
George Seto - af221@chebucto.ns.ca 30 Jun 00 - 11:05 AM
Alice 30 Jun 00 - 11:15 AM
George Seto - af221@chebucto.ns.ca 30 Jun 00 - 11:30 AM
George Seto - af221@chebucto.ns.ca 01 Jul 00 - 01:44 PM
John in Brisbane 02 Jul 00 - 05:48 AM
John in Brisbane 02 Jul 00 - 08:06 PM
Dale Rose 02 Jul 00 - 09:43 PM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: Lament Of An Irish Immigrant
From: Kathleen
Date: 30 Dec 96 - 08:45 PM

I'd like to do this song for my exam but I can't find it anywhere. It was originally sung by the Rankin Family on their album The Rankin Family. It is a Lady Dufferin Traditional. The sheet music or any information would be great. Thank you for your help!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: harpgirl
Date: 29 Jun 00 - 03:07 PM

Kathleen, I wonder if someone can find an answer for you. Perhaps Pene Azul or Grab...


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: MMario
Date: 29 Jun 00 - 03:13 PM

MBO! (He does this song) MBO! Hey! Over Here!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: MMario
Date: 29 Jun 00 - 03:14 PM

oops! sorry, wrong thread. *blush*


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: MartinRyan
Date: 29 Jun 00 - 03:15 PM

HERE (click) you go!

Regards


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: Lyr Add: LAMENT OF THE IRISH IMMIGRANT
From: Amergin
Date: 29 Jun 00 - 03:18 PM

I found the lyrics:

LAMENT OF THE IRISH IMMIGRANT

I'm sitting on a stile, Mary
Where we once sat side by side
On a bright May morning long ago
When first you were my bride
The corn was springing fresh and green
And the lark sang loud and high
And the red was on your lips Mary
And the love-light in your eyes.

'Tis but a step down yonder lane
The village church stands near.
The place where we were wed, Mary
I can see the spire from here
But the graveyard lies between Mary
And my step might break your rest
Where I laid you darling down to sleep
With a baby on your breast.

I'm very lonely now Mary
For the poor make no new friends
But O, they love the better still
The few our Father sends.
For you were all I had Mary
My blessing and my pride
And I've nothing left to care for now
Since my poor Mary died.

Yours was the good brave heart, Mary
That still kept hoping on
When the trust in God had left my soul
And my arms' young strength had gone
There was comfort ever on your lip
And a kind look on your brow
And I thank you Mary for the same
Though you cannot hear me now.

I'm bidding you a long farewell
My Mary, kind and true
But I'll not forget you, darling
In the land I'm going to
They say there's bread and work for all
And the sun shines always there
But I'll not forget old Ireland
Were it fifty times as fair.

And often in those grand old woods
I'll sit and shut my eyes
And my heart will wander back again
To the place where Mary lies
And I'll think I see that little stile
Where we sat side by side
In the springing corn and the bright
May morn when first you were my bride
And the springing corn and the bright
May morn when first you were my bride.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: Alice
Date: 29 Jun 00 - 03:41 PM

I posted the lyrics to this in July of 1997. go to the previous thread on this song with the link Martin supplied for more information about it. Wasn't it ever put in the DT??

Alice Flynn


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: George Seto - af221@chebucto.ns.ca
Date: 30 Jun 00 - 11:05 AM

The reason that there was nothing in this thread, and why it isn't in the DT, is that it is the wrong title.

The correct title is Lament of the Irish EMIGRANT. There have been a number of threads, some quite long on it under that name. Do a Forum search with Irish Emigrant


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: Alice
Date: 30 Jun 00 - 11:15 AM

good point, George, I though of the spelling problem after I posted my message. - alice


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: George Seto - af221@chebucto.ns.ca
Date: 30 Jun 00 - 11:30 AM

Whoops! Major problem.

I don'tknow what happened, but let me try once more and fix it

There was an earlier thread where Kathleen had asked.
Kathleen's Earlier Thread
 
Here are FOUR threads which have this song as the major topic
 
Thread #1
Thread #2
Thread #3
Thread #4


--- Two previous messages with bad links deleted. ---
-- PA --


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: George Seto - af221@chebucto.ns.ca
Date: 01 Jul 00 - 01:44 PM

Hmmm. Looking in the DT, it appears that I was wrong. The song is NOT in the DT, in either form, Lament of the Irish Emigrant or Lament of the Irish Immigrant.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: John in Brisbane
Date: 02 Jul 00 - 05:48 AM

I have the scores of a number of Lady Dufferin songs, but I think this one is in my office. I'll check tomorrow. Regards, John


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: John in Brisbane
Date: 02 Jul 00 - 08:06 PM

No sorry, I've checked and this one is not among them. Regards, John


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lament Of An Irish Immigrant
From: Dale Rose
Date: 02 Jul 00 - 09:43 PM

I am in the process of starting a web page for real audio song files to be used with at least a few of our threads. It is very much in a beginning stage, but it is far enough along to be of use. Just don't expect too much. Go to My unfinished web page for a recording of The Irish Emigrant by John McCormack from 1928. I also have a couple of recordings from the Coot From Tennessee thread, and some related pictures. The song files are of the downloadable type, so just click on the link and go on about your business until the song loads. If you are unable to get a file to load properly, send me a personal message, and I will send it via email.

I don't intend to make this a site for the general public, just us. How much I put up there depends on whether the group sees it as a valuable resource. I WILL be putting up sources where the recordings can be bought eventually. Naturally, many of them will be available from your friendly Mudcat/Camsco/Folk Legacy dealers!

And now . . . back to the Lament of the Irish Emmigrant.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 5 May 10:51 AM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.