lochies north by northwest tracklist

Subject: lochies north by northwest tracklist
From: ciarili
Date: 12 Apr 02 - 08:15 PM

Can't find any information about old Lochies albums, only their new one, Tir Aluinn. Someone gave me a taped copy of their North by Northwest, but I don't know the names of the songs. Anybody out there have this album?

ciarili

Subject: RE: lochies north by northwest tracklist
From: ciarili
Date: 12 Apr 02 - 08:26 PM

I just figured out the the cryptic Slainte Mhath written on the tape is not another group, but another album of the Lochies. I'd be eternally grateful for a tracklist of that one, too!

ciarili

Subject: RE: lochies north by northwest tracklist
From: RunrigFan
Date: 24 Jun 11 - 08:12 PM

North By North Weest

1        Brosnachadh Do Na Gaidheil (An Incitement For The Gaels)
2        Leodhasach An Tir Chein (A Lewisman In Exile)
3        Am Pocar (The Poker)
4        Thoir Mo Shoraidh Thar An T-Saile (Take My Greetings O'er The Sea)        
5        Geamhradh 1961 (Winter Of 1961)
6        Bata Eilean Iarmain (The Boat At Isle Ornsay)
7        Cnoc Caimbeul (Campbell's Hill)        
8        Am Biuthagan (The Torch)        
9        A Bhean Agam Fhin (My Own Wife)        
10        Mo Run-Sa Maili Bhoidheach (My Love, Bonnie May)        
11        Falt Trom, Trom, Dualach (Lassie With The Golden Locks)        
12        O Nach Till Thu Ruinn A Ris? (Will Ye No' Come Back Again?)


Slainte Mhath

1        Obh! Obh! An T-Uisge Beatha (Whisky Rock 'n' Roll)
2        Oran Eirisgeidh (In Praise Of Eriskay)
3        Comhairle D'on T-Sheasganach (Advising The Bachelor)
4        Tha Mo Leabaidh 'San Fhraoch (In The Heather's My Bed)
5        Am Fear Teiche (The Escapist)
6        Socair Ort A Dhomhnuill, Seall (The Dying Highland Soldier)
7        A Bheart Agus Cumhachd An Dealan (The Electric-Powered Loom)
8        Tuigainn Leam 'S Dean Cabhaig (Hasten And Come With Me)
9        Fraochan (Heather)
10        Chunnaic Mi Uam A' Bheinn (I Saw The Ben From Afar)
11        Baile M'Arach (My Birthplace)
12        A Ribhinn Og Gur Trom Tha Mi (Young Maid, How Sad I Am)

Subject: RE: lochies north by northwest tracklist
From: GUEST,Joe MacG
Date: 13 Jan 22 - 08:57 AM

I’m looking for lyrics to songs by The Lochies, particularly Obh Obh an t-Ùisge Beatha.
Thank you.

Subject: RE: lochies north by northwest tracklist
From: Felipa
Date: 14 Jan 22 - 05:15 PM

Falt Trom, Trom, Dualach is posted on Mudcat, on a discussion thread started by Joe MacG, with lyrics and translation added later.

Subject: RE: lochies north by northwest tracklist
From: Felipa
Date: 14 Jan 22 - 06:51 PM

another Lochies song - from a different album - posted on Mudcat:Òran na Beairt

I can't make out enough words of Obh Obh an t-Ùisge Beatha to transcribe it, Joe. There's a lot of fa li fa lo chorus, so that does cut down on the words to decipher! You'd be better off finding a Gaelic language discussion site at which to ask your question, I think.