Lyr Add: The Folk Musician's Lament (a PEL protest
How old is Brit trad of music in pubs? (88)
PEL: Mummers stopped Cerne Abbas (101)
PEL: demo - pictures (14)
BS: Is Kim Howells an arsehole? (65)
Common's Early Day Motion 331 (new)(PEL) (71)
Licensing Bill - How will it work ? (331)
Weymouth Folk Festival (UK) (120)
A little more news on Licensing (158)
Killed by the PEL system Part 2 (93)
The New Star Session R.I.P. PELs (55)
PEL Problems in Hull (39)
PELs: Are we over-reacting? (74)
Circus PELs - I told you so! (16)
PEL Mk II: UK Government at it again (24)
PEL stops session in Cheshire (78)
Lyr Add: PEL Song: A PEL Protest (Julie Berrill) (27)
PELs - Letters to important folk. (50)
Sign a E Petition to 10 Downing St PELs (506) (closed)
PEL: Architect)?) Andrew Cunningam (11)
Licensing Bill moves on -OUR FUTURE (286) (closed)
UK Government to license Morris Dancing (68) (closed)
EFDSS on the Licensing Bill - PELs. (38)
PEL: Doc Roew gets through to Minister !!! (11)
PELs Dr Howells on Mike Harding Show. (106)
From Eliza Carthy & Mike Harding PELs (36)
DANCING OUTBREAK! and definition. PELs (16)
PEL threads. links to all of them. (50)
BS: Village Greens and licences (3) (closed)
PEL's: News Blackout! (53)
PEL: Billy Bragg BBC1 Monday nite (17)
PELs: Exemptions? (107)
Petition Clarification (PELs) (9)
PEL debate on BBC TV Now. (6)
further 'dangers' with the PEL (24)
Stupid Music Law. (8)
Howells (now) asks for help PELs (68)
PEL : MPs' replies to your e-mails (40)
PEL: Where does Charles Kennedy stand? (10)
PEL: NCA Campaign free Seminar (18)
PEL: Howells on BBCR1 TONIGHT! (45)
PEL : Hardcopy Petition (44)
PELs Government v MU & lawyers (48)
PEL Pages (5)
Human Rights Committee AGREES! PELs (20)
Churches now exempt from PELs (55)
Lyr Add: PEL 'Freedom to sing' song (12)
Lyr Add: PEL Protest song (14)
Can YOU help The Blue Bell session? (9)
PEL: Urgent soundbites - CBC interview (25)
BS: Kim Howells, but NOT PELS for a change (8) (closed)
PEL: Billy Bragg on Question Time 6th Feb (15)
Kim Howells (PEL) (85) (closed)
PEL - A Reply From An MP. (22)
BS: What is PEL? (3) (closed)
PEL - 'Demo' Fleetwood 30th Jan 2003 (25)
PEL – Robb Johnson on R3, 1215h, 26/1. (8)
New PEL. An alternative argument. (31)
PEL: DEMO 27 JANUARY 2003 (95)
PEL: VERY URGENT - CONTACT yr MP TODAY (46)
Poet against PEL - welcome Simon (10)
PEL: First Lord's defeat of the bill (10)
PEL - 'Demo' Fleetwood 23rd Jan (5)
kim howells does it again (PEL) (69)
PEL UK - Unemployed Artist Dancer - look (22)
PEL hit squads! (16)
PELs for beginners (26)
PEL: Latest rumour/lie? It's gone away? (3)
PEL: but not music (9)
Folking Lawyers (PEL) (26)
MU campaign - Freedom of Expression (36)
PEL- Enforcement: How? (8)
PEL: Inner working of Minister's minds? (9)
PROTEST DEMO WITH GAG (PEL) (10)
PEL: What activities to be criminalised? (29)
A Criminal Conviction for Christmas? (PEL) (45)
PEL - Idea (34)
Glastonbury Festival Refused PEL (5)
MSG: x Pete Mclelland Hobgoblin Music (23)
Sessions under threat in UK? (101)
PELs of the past (13)
BS: PELs and roller skates. (1) (closed)
PELs UK Music needs your HELP (64)
Fighting the PEL (43)
URGENT MESSAGE FOR THE SHAMBLES (22)
BS: Queen's speech, and licensing reforms (32) (closed)
PELs UK BBC Breakfast TV Monday (1)
PEL: Licensing Reform? (46)
BS: PELs in Scotland (12) (closed)
BS: The Cannon Newport Pagnell UK - no PEL! (18) (closed)
Action For Music. PELs (28)
Killed by the PEL system (66)
TV sport vs live music in pubs. HELP (6)
PEL and the Law: 'Twas ever thus (14)
EFDSS letter to UK Government HELP! (2)
24 July 2002 Day of Action - PELs (77)
Help: PELs & The Folk Image (12)
Official 'No tradition' 2 (PELs) (55)
Is this man killing folk music? (19)
We have PEL - Rose & Crown Ashwell, 23/6 (2)
BS: Vaults Bar, Bull ,Stony Stratford - PEL (4) (closed)
What is folk ? - OFFICIAL (26)
Official: No tradition of music in pubs (92)
UK catters be useful TODAY (70)
Help Change Music In My Country (102)
PEL-More questions (7)
NEWS for visitors wanting to play in UK (56)
Nominate for a Two in a Bar Award -UK (11)
USA- HELP Where is Dr Howells? (13)
BS: URGENT UK contact your MP TONITE (18) (closed)
ATTENTION ALL UK FOLKIES URGENT HELP? (97)
Write an Email for Shambles? Part 2 (75)
UK TV Cove Session/The Shambles (24)
All UK folkies take note - the law!!! (68)
BS: Tenterden weekend (and PELs) (11) (closed)
PEL (UK) (25)
Will you write an Email for Shambles? (111) (closed)
Important - Attention All Mudcatters (99)
Council Bans Morris Part 2 (73)
Council Bans Morris Dancing (103)
Day of action for live music 19th July (44)
Traditional activities and the law (13)
Sessions under threat in UK PART 2 (15)
Making Music Is Illegal. (56)
Urgent Help Required!! Threat to UK Sessions (11)
Subject: Lyr Add: THE FOLK MUSICIAN'S LAMENT|
From: GUEST,Richard Bridge (cookie and format C)
Date: 16 Nov 02 - 07:34 AM
A "Folk" song about the "reform" of the two-in-a-bar rule.
Please sing it. (Don't sing the explanatory notes in brackets).
If you don't want to sing it, pass it along to someone who may. Copyright is waived FOR THIS PURPOSE.
THE FOLK MUSICIAN'S LAMENT (Tune: The Old German Musicianer)
Chorus (after each verse or two verses, to taste).
Minister Jowell and Minister Howells:
Your names rhyme with "bowels": "How apt", I must say.
You're changing the law to stop folkies from playing,
Even without any amps or PA.
I'm a folk singing man and I'm here broken hearted: (could be "girl" or "singers of folk" for number or gender)
They're changing the law so that I cannot play. (could be "we", as above)
Folk music's a noise, and it causes disturbance,
And it ain't even safe, so the government say.
Now they're great and they're good are our masters in government, (pronounced "guv'mint")
Making all kinds of laws for to keep us from sin,
So they strictly license all music and dancing
And pubs that will sell you beer whisky or gin.
And for 200 years now a public performance
Has needed a licence from jobsworths so glum
But the law in its wisdom has made a distinction
Between a performance and playing for fun.
Yet for o'er 50 years there has been an exemption
For just two musicians, or discs on their own.
And if folk musicians weren't causing a problem
The public weren't bothered and nobody moaned.
So for many a year we had tacit permission
The police and the law makers left us alone
Thinking "Two people playing" meant "Two people playing"
Not one in the morning, and one after noon.
But over the decades the law had got muddled
With silly distinctions t'was full to the brim.
And then came New Labour with the zeal reforming,
And they can't tell rap! from folk or a hymn.
I personally blame that damn yank Leo Fender ,
For inventing those amps that can make such a din.
One day one musician, with loads of equipment,
Turned up, and did poor Kim Howells' ears in.
Now Kim was an MP, and brains not his forte:
In stead of the speakers he looked at the man,
And said if one singer could make such a nuisance,
All kinds of live music must carry the can.
So Kim Howells he vowed to protect the poor public,
His new rules would treat all live music the same:
Un amplified folk with just one person playing, [or]
Five kilowatt rigs would commit the same crimes.
So the folkies' poor landlord must get a new licence,
And pay, and file his plans at town hall;
And the local authority lays down conditions
To make each performance quite safe for us all.
0h "It beggars belief", said folk music historians,
That only in England the peasants don't sing.
Well human rights lawyers say "Sing if you want to",
And even New Labour can't ban such a thing.
So write to Minister Howells in Parliament,
And tell him you want all folk song to stay free;
And a man who can liken folk music to hell,
Is a man whose ashamed of his own country (pronounced "count-er-ee").
So write to Minister Howells in Parliament…..
Subject: RE: PEL song|
From: The Shambles
Date: 17 Nov 02 - 07:31 AM