|
||||||||||||||||||||
ADD: The Brown Girl (Child #73 from Hedy West) DigiTrad: LORD THOMAS LORD THOMAS AND FAIR ANNET G LORD THOMAS AND FAIR ELENDER or THE BROWN GIRL LORD THOMAS AND FAIR ELLENDER (3) Related threads: ??Who WAS the 'Brown Girl' (41) Lyr Req: Lord Thomas & Fair Annie (Child #73) (25) Penguin: Lord Thomas and Fair Eleanor (5) Lyr/Chords Add: Lord Thomas and Fair Ellender (4)
|
Share Thread
|
Subject: Lyr Req: Hedy West's The Brown Girl #73 From: Roberto Date: 01 Oct 05 - 03:26 PM Please, help with this recording. I can't get a line in the 8th stanza, and I'd like a general check to the whole transcription. Thanks. R The Brown Girl Hedy West, Vanguard VRS-9124, 1963. Hedy West wrote: - My favorite of the older ballads. It's one that Grandma rarely sang when I was a child. My sister Ann would pester Grandma to sing The Brown Girl. Grandma would tell her, "It's too sad". O mother, O mother – Thomas said As he walked out at the door Should I marry Fair Ellender Or go fetch the Brown Girl home? The Brown Girl she has house and land Ellen she has none Therefore I advise you, Thomas, my son Go fetch the Brown Girl home He rode, he rode to Ellen's house He knocked at the bell and it rang There was none so ready as Ellen herself Ellender did come What news, what news – Ellen said What news to me do you bring? – I've come to invite you to my wedding Tomorrow the day it'll be Sad news, sad news – Ellen said Sad news to me I presume I intended to be the bride myself And you to be the groom Mother, mother – Ellen said As she walked out at the door Should I go to Thomas's wedding Or tarry all day at home? Ellen, you know, your friends will be there And also all your foes Therefore I advise you, Ellen, my daughter To tarry all day at home Mother, I know my friends will be there And also all my foes But .. me .. tomorrow morning To Lord Thomas's wedding I'll go She rode, she rode to Thomas's house And she knocked at the bell and it rang There was none so ready as Thomas himself Thomas he did come He taken her by the lily-white hand He lead her 'cross the hall He set down by his bride's left side Among the ladies all Thomas, Thomas – Ellen said Your bride looks wonderful brown You once could have had as fair a lady As ever the sun shined on Yes Ellen, yes Ellen – Thomas said My bride is wonderful brown I have more love for your little finger Than the Brown Girl's house and land Now the Brown Girl had a little penknife That was so keen and sharp She turned around to Fair Ellender And pierced it into her heart What's the matter, what's the matter? – Thomas said What makes you look so pale? You always look so red and rose What makes your color fail? Are you blind, are you blind? – Ellen said Or can't you very well see? Don't you see my own heart's blood Come a-tricklin' down my knee? He taken the Brown Girl by the hand Lead her across the floor Cut her head short off with his sword And kicked it against the door Put the point of the sword to his breast The hand all down on the floor He hollered out – O boys, boys Was there ever such a wedding before? He hollered out – Boys, boys Dig our grave so deep Cover us up with marble stone Marble stone so neat He hollered out – Boys, boys Paint our coffin black Bury Fair Ellender in my arms The Brown Girl at my back |
Subject: RE: Lyr Req: Hedy West's The Brown Girl #73 From: Roberto Date: 01 Oct 05 - 03:29 PM Maybe a little step forward: But if life ..(?) me till tomorrow morning To Lord Thomas's wedding I'll go |
Subject: RE: Lyr Req: Hedy West's The Brown Girl #73 From: Little Robyn Date: 01 Oct 05 - 05:32 PM You might be able to fill in some gaps from Mike Seeger's version in the DT Lord Thomas Robyn |
Subject: RE: Lyr Req: Hedy West's The Brown Girl #73 From: Peace Date: 01 Oct 05 - 08:20 PM http://www.lyon.edu/wolfcollection/songs/daughertybrown1258.html Perhaps something there will help. |
Subject: Lyr Add: THE BROWN GIRL (from Hedy West) From: BanjoRay Date: 02 Oct 05 - 09:54 AM Hi Roberto - I've listened to the mp3 you sent me, and here's my version with changed bits in italics. Your version is very near correct, just a few tiny niggles: THE BROWN GIRL (from Hedy West) O mother, O mother – Thomas said As he walked out at the door Should I marry Fair Ellender Or go fetch the Brown Girl home? The Brown Girl she has house and land Ellen she has none Therefore I advise you, Thomas, my son Go fetch the Brown Girl home He rode, he rode to Ellen's house He knocked at the bell and it rung There was none so ready as Ellen herself Ellender did come What news, what news – Ellen said What news to me do you bring? – I've come to invite you to my wedding Tomorrow the day it'll be Sad news, sad news – Ellen said Sad news to me I presume I intended to be the bride myself And you to be the groom Mother, mother – Ellen said As he walked out at the door Should I go to Thomas's wedding Or tarry all day at home? Ellen, you know, your friends will be there And also all your foes Therefore I advise you, Ellen, my daughter To tarry all day at home Mother, I know my friends will be there And also all my foes But if life spares me till tomorrow morning To Lord Thomas's wedding I'll go She rode, she rode to Thomas's house And she knocked at the bell and it rung There was none so ready as Thomas himself Thomas he did come He taken her by the lily-white hand He lead her 'cross the hall He set her down by his bride's left side Among the ladies all Thomas, Thomas – Ellen said Your bride looks wonderful brown You once could have had as fair a lady As ever the sun shined on Yes Ellen, yes Ellen – Thomas said My bride is wonderful brown I have more love for your little finger Than the Brown Girl's house and land Now the Brown Girl had a little penknife That was so keen and sharp She turned around to Fair Ellender And pierced it into her heart What's the matter, what's the matter? – Thomas said What makes you look so pale? You always look so red and rosy What makes your color fail? Are you blind, are you blind? – Ellen said Or can't you very well see? Don't you see my own heart's blood Come a-tricklin' down my knee? He taken the Brown Girl by the hand Lead her across the floor Cut her head short off with his sword And kicked it against the door Put the point of the sword to his breast The handle down on the floor He hollered out – O boys, boys Was there ever such a wedding before? He hollered out – Boys, boys Dig our grave so deep Cover us up with marble stones Marble stones so neat He hollered out – Boys, boys Paint our coffin black Bury Fair Ellender in my arms The Brown Girl at my back Ray |
Subject: RE: Lyr Req: The Brown Girl (#73 from Hedy West) From: GUEST,Ellender Date: 05 Jan 12 - 12:08 AM I have been searching for a CD/itunes/MP3 version of Hedy West's The Brown Girl, with the lyrics that you posted here. My father, now age 84, played the LP every Saturday a.m. for years, but I cannot find newer media to play for him. Where did you get the MP3 version referred to in your posting? ANY HELP WOULD BE REALLY appreciated. Esp. since my name is Ellen. Thanks. |
Share Thread: |
Subject: | Help |
From: | |
Preview Automatic Linebreaks Make a link ("blue clicky") |