To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=152164
11 messages

ADD: The Trawler Gaul (Richard Grainger)

09 Sep 13 - 02:48 PM (#3557542)
Subject: Lyr Req: the trawler Gaul
From: GUEST,brooko

as any got the lyrics to trawler Gaul.i heard it sung at the weekend at Ifracombe.it is a cracking song,and i would like to learn it


09 Sep 13 - 05:15 PM (#3557589)
Subject: RE: Lyr Req: the trawler Gaul
From: GUEST,brooko

I've sat and listened to Richard Grainger singing it on you tube and have got most of it ,but there is bits missing which i couldn't hear properly. can any one fill in the gaps please

thank you
Brooko


19 Sep 13 - 01:45 PM (#3559869)
Subject: Lyr Add: TRAWLER GAUL
From: Jim Dixon

Here's a start—my attempt at a transcription, with obvious gaps where I found the words unintelligible:


TRAWLER GAUL
As sung by Richard Grainger on YouTube

1. Eighth of February, seventy-four
Off the north Norwegian shore
Thirty-six...
Lost their lives on trawler Gaul
Nine days of fishing, nine days of toil
Smell of working man and diesel oil
Too few know what it's like to be
A trawler man against the sea

CHORUS: One more pull, boys, one more trawl
In the arctic winds they call
We're heading north to find the Gaul
One more pull, boys, one more trawl

2. From those seas around the northern cape
For fisher lads there's no escape
Giant waves like mountains tall
Smashed the side of trawler Gaul
A message came on her last day
We're … off the northern cape
Then silence fell; no word at all
From the radio of trawler Gaul

3. Did she turn to face the storm
… ocean warm
… waters cold
Did it fill an open hold?
In her moment of distress
Only God...
He must have heard their mercy call:
One more pull, boys, one more trawl

4. February seas run high
February's cold and grey
Stormy seas …
Governments know but never speak
On the dark Atlantic floor
Where submarines are known to go
Where NATO listened for their call
We found the wreck of trawler Gaul

5. One last word before we go
For the families who may never know
Just what fate those lads endured
Words aren't enough their pain to cure
Let them slumber all in peace
Down below the silent seas
Their wives and children find some rest
In pity … and kindliness


Here's a Wikipedia article which enabled me to verify the date and the number killed, but not much else.

When I searched for "Trawler Gaul" at Allmusic.com, it found "Tralee Gaol"!


20 Sep 13 - 02:25 PM (#3560097)
Subject: RE: Lyr Req: the trawler Gaul
From: GUEST

thank you Jim.between me and a mate we think we have got it all.once again thank you.Brooko


20 Sep 13 - 03:21 PM (#3560108)
Subject: RE: Lyr Req: the trawler Gaul
From: Joe Offer

Brooko, can you post what you have, so we can have a more complete transcription?

-Joe-


21 Sep 13 - 01:18 PM (#3560160)
Subject: Lyr Add: THE TRAWLER GAUL
From: GUEST,brooko

Hello Joe i thought i had. i will try again


THE TRAWLER GAUL

Eighth of February seventy four,
off the North Norwegian shore,
thirty-six Hull Fishers all,
lost their lives on trawler Gaul.
nine days of fishing, nine days of toil,
the smell of working men and diesel oil.
Too few know what it's like to be,
a trawlerman against the sea

Chorus: One more pull boys, one more trawl.
Oh, the Arctic winds they call.
We're heading North to find the Gaul.
One more pull boys, one more trawl.

From those seas around the Northern Cape,
for fisher lads there's no escape.
Giant waves, like mountains tall
smash the sides of trawler Gaul.
A message came on her last day
'we're late and dodging off Northern Cape'.
Then silence fell, no word at all,
from the radio of trawler Gaul. Chorus

Did she turn to face the storm?
did her decks awash and worn
take aboard the waters cold?
did it fill an open hold?
In a her moment of distress,
only God did bear witness.
He must have heard their mercy call.
one more pull boys, one more trawl. Chorus

February seas run high,
February's cold and grey,
stormy seas hide secrets deep.
Governments know but never speak.
On the dark Atlantic floor,
where submarines are known to go,
where NATO listens for their call,
we found the wreck of trawler Gaul. Chorus

One last word before we go,
for the families who may never know,
just what fate those lads endured.
words aren't enough their pain to cure.
Let them slumber on in peace,
down below the silent seas.
Their wives and children find some rest,
in pity local and kindliness. Chorus x2


16 Nov 13 - 03:09 PM (#3576315)
Subject: RE: Lyr Req: The Trawler Gaul (Richard Grainger)
From: GUEST,Hilary

Not "late and dodging" - it should be "laid and dodging".


25 Nov 13 - 04:21 AM (#3578886)
Subject: RE: Lyr Req: The Trawler Gaul (Richard Grainger)
From: GUEST,Richard Grainger

Feel free to ask me anything about my song 'Trawler Gaul' anytime at richardgrainger@gmx.co.uk or phone me at 01947459044.
You'll find lyrics on my website. Please sing and enjoy and of course tell em who writ it eh?? Words and Music Copyright.....etc etc...
If you'd like to buy the CD 'Stormy Seas' You can do that through the website or at a gig.
Love to know who was singing it....all the best
Thanks
Richard Grainger


14 Mar 21 - 06:23 PM (#4097654)
Subject: RE: Lyr Req: The Trawler Gaul (Richard Grainger)
From: Joe Offer

Need to complete correction of lyrics


14 Mar 21 - 09:43 PM (#4097676)
Subject: RE: Lyr Req: The Trawler Gaul (Richard Grainger)
From: GUEST,#

https://richard-grainger.com/lyrics

PS The link goes to Richard Grainger's site and those are the lyrics he posted.


14 Mar 21 - 10:48 PM (#4097677)
Subject: ADD: The Trawler Gaul (Richard Grainger)
From: Joe Offer

Here are the lyrics from the author's Website.
https://richard-grainger.com/files/441605/trawler-gaul.pdf


TRAWLER GAUL
(Richard Grainger)

8th February ’74
Off the North Norwegian shore
36 Hull fishers all
Lost their lives on trawler Gaul

Nine days of fishin, nine days of toil
Smell of working men and diesel oil
Too few know what its like to be
A trawler-­-man against the sea

CHORUS:
One more pull boys one more trawl
Though the arctic winds they call
We’re heading North to find the Gaul
One more pull boys one more trawl

From those seas around the Northern Cape
For fisher-­-lads there’s no escape
Giant waves like mountains tall
Smashed the sides of trawler Gaul

A message came on her last day
We’re laid and dodging off the northern cape
Then silence fell no word at all
From the radio of trawler Gaul
CHORUS

Did she turn to face the storm
Did her decks awash and warn
Take aboard the waters cold
Did it fill an open hold

In her moment of distress
Only God was their witness
He must have heard their mercy call
One more pull boys one more trawl
CHORUS

February seas run high
February’s cold and grey
Stormy seas hide secrets deep
Governments know but never speak

On that dark Atlantic floor
Where submarines are known to go
Where NATO listened for their call
We found the wreck of Trawler Gaul
CHORUS

One last word before we go
For the families who will (may) never know
Just what fate those lads endured
Words aren’t enough their pain to cure

Let them slumber on in peace
Down below the silent seas
May wives and children find some rest
In pity, love and kindliness
CHORUS


Words and Music by Richard Grainger ã? Copyright Reserved
From KCD 007 ‘Stormy Seas’.

https://www.youtube.com/watch?v=9cMv6vJbljk

On the recording, Grainger sings "families who may never know"