28 Sep 14 - 10:28 AM (#3664242) Subject: Lyr Req: French song et vlan, passe-moi l'eponge From: CET That isn't the title of the song, just the first line of the chorus. I heard a few lines from it today and I gather it's about having a bath and being tickled. The refrain ends with something like "Gouzi, Gouzi". If there are mistakes in the thread title it's probably because of the damn autocorrect. |
28 Sep 14 - 11:19 AM (#3664252) Subject: RE: Lyr Req: French song 'Et vlan! Passé-moi l'eponge From: maeve This? Jacques Martin "Et vlan, passe moi l'éponge" |
28 Sep 14 - 12:03 PM (#3664258) Subject: RE: Lyr Req: French song 'Et vlan! Passé-moi l'eponge From: Monique It's indeed the title of the song. First recording (1963) and lyrics you can't stamp as literature! |
28 Sep 14 - 12:31 PM (#3664261) Subject: RE: Lyr Req: French song 'Et vlan! Passé-moi l'eponge From: CET Many thanks. Even for Mudcat this was lightning fast. And yes, I do know the difference between the past and present tense of passer. |
28 Sep 14 - 12:48 PM (#3664265) Subject: RE: Lyr Req: French song 'Et vlan! Passé-moi l'eponge From: GUEST,Rahere He ends up being asked to pick up the soap too, I suspect... |