To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=164673
3 messages

Lyr Req: Chinese Junk

11 Aug 18 - 11:13 AM (#3943121)
Subject: Lyr Req: Chinese Junk
From: GUEST,Andrew Fraticelli

Following up on my other thread: there was one other thing that my Scottish grandfather would always 'sing' (really it was tuneless, but it was still recited to a rhythm at least). Unfortunately, this one I've only ever learned phonetically, which makes it almost impossible to google; the only words that I actually "know" are the last two. It went something like

I, die,
chickadye doney
um pum pony
alabala whiskey
chinese junk

Seems like a long shot, but has anyone ever heard anything that sounds like this? (Or any guesses about what the other words could have been? Maybe other types of boats?)


11 Aug 18 - 11:25 AM (#3943128)
Subject: RE: Lyr Req: Chinese Junk
From: GUEST

sounds a bit like a skipping rhyme, but not heard it before


06 Jan 22 - 12:59 AM (#4131204)
Subject: RE: Lyr Req: Chinese Junk
From: GUEST

Used to sing in Newcastle-upon-Tyne whilst playing 2 baller. 1940s and 50s