|
11 Sep 00 - 02:00 AM (#294881) Subject: Wild Colonial Boy: any history? From: Margo This song is in the DigiTrad here. As I understand it, there is an Irish version, an American version, and an Australian version of this song. Does anyone have any history at all for this song? I'm wondering if perhaps it was changed to fit local lore regarding people who may actually have been like the wild colonial boy. Thanks, Margo |
|
11 Sep 00 - 02:27 AM (#294889) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: GUEST,Bob Bolton (on a friend's computer) G'day Margo, Here in Australia, we regard The Wild Colonial Boy as descending from "Frank the poet" (Irish convict Francis McNamara)'s poem about John Donahoe, a convict who escaped and went bush in (~) 1827. A lot of versions have happened since - even just in Australia, where there are about 36 tunes! Regards, Bob Bolton |
|
11 Sep 00 - 03:06 AM (#294891) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Amergin I got the history in one of my Lomax books (I think) I'll post it once I get home tomorrow... Amergin |
|
11 Sep 00 - 06:07 AM (#294908) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: George Seto - af221@chebucto.ns.ca There are numerous threads here which cover Wild Colonial Boy, along with a number of versions in the database. Here are two sites with a little information: |
|
11 Sep 00 - 09:07 AM (#294947) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Mrrzy We spent a night in Castlemaine, drinking heavily at Jack Duggan's pub... THEY certainly treat it as historical, but then again, they would, wouldn't they? And my Tasmanian brother-in-law claims it is an Australian song originally, and historical to boot... |
|
11 Sep 00 - 01:42 PM (#295105) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Margo Thanks! What a link, the Duggan family site! Yes, you're right about the melodies. I haven't found two the same yet. Margo |
|
11 Sep 00 - 11:00 PM (#295407) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Bob Bolton G'day Margo and all, What I was suggesting is that Frank the Poet's original, describing convict folklore of the historical John Donahue, is the original of a series of folk songs that adapt and feature new or invented characters as time goes on. In the Bush Music Club stocks, I have publications from Australian Folklorist both on John Donahue (died ~ 1828) and Francis McNamara ("Frank the Poet served convict sentence in Australia 1832 - 1849). Regards, Bob Bolton |
|
12 Sep 00 - 12:03 AM (#295437) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Amos The tale has to be true! I've been singing it with conviction for thirty years and more! Besides, what about Kelly, Davis, and Fitzroy? Surely they were documented. Jeeez...next thing you'll tell me is that the Easter Bunny never engaged in immaculate conception! A. |
|
12 Sep 00 - 01:27 AM (#295486) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Amergin Ok in my copy of Folk Songs Of North America by Alan Lomax it says that the original name was Bold Jack Donahue.... "The Donahue story began in 1823 in Dublin, when Bold Jack was sentenced to be transported to Australia for life for 'intent to commit a felony'. Brought to Austalia in chains, Jack soom bunked out of his convict stockade and turned bushranger. His mates acted as his spies and in return Donahue kept them supplied with rum and tobacco and wrought instant retribution on any planter who oppressed his convicts. The whole colony was kept in an uproar by Donahue's daring robberies until 1830, when the bush police at last surrounded him and shot him down. His ballad spread like wildfire through the colony-such a focus for popular discontent that soon it became a civil offence to sing it in any public place. Several variant songs thereupon appeared, with precisely the same content but different names for their heroes. One of these ballads, The Wild Colonial Boy, can be heard today in Irish pubs round the world. The original ballad, meanwhile, took refuge in America, where fishermen, lumberjacks, and cowboys kept the bold bushranger's memory green." That was excerpted from the aforementioned book....here is the link to Bold Jack located in the Digitrad...Bold Jack Donahue Amergin
|
|
12 Sep 00 - 08:25 AM (#295579) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Bob Bolton G'day all, The Bold Jack Donahoe story started out as the "true" story of a bushranger - a convict escaped and at large in the bush - the wild forests. Jack was an accomplished escapologist but eventually cornered and shot in 1830. The later versions took on board other stories - Jack was never mounted, he went foot in the heavily forested areas around Sydney Town .. that are now outer suburbs of Sydney. A lot of later stories, particularly of the goldrush era (~ 1855 - 1880) were grafted on and the song characterised the whole bushranging ethos and the public, fairly Irish, discontent with the colonial rulers. Certainly the core is "true", but the song has been a lot of places since then. The (mostly unofficial) bans on the song and its tune are the reason so many different tunes appeared. I used to believe that the original tune was that of The Wearing of the Green, but this seems unlikely now I know that the Irish did not pinch this Scottish tune until 1848, so an earlier genuine Irish tune is most likely the original - and impossible to trace at this remove. Regards, Bob Bolton |
|
26 Sep 07 - 08:46 AM (#2157651) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Mr Happy Its a great tune & song, & would be even better with a chorus. Anyone know of a version + chorus? |
|
26 Sep 07 - 12:56 PM (#2157809) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Teribus Mr Happy, a version does exist with a chorus, I'll do a bit of research and come back on it, I've got a sneaking feeling the tune was the same as or very similar to "The Rising of the Moon" Think the Chorus ran something like this: "And it's come away together We'll roam the mountains high Together we will plunder Or together we will die We will wander over valleys And gallop over plains For we scorn to live in slavery Bound down by iron chains" damn near forty years since I heard it. If memory serves correctly by the Ian Campbell Folk Group. |
|
26 Sep 07 - 12:59 PM (#2157812) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Effsee Dead right Teribus! ICFG it was. The main verses of the song are to the tune of "Wearing of the Green" and the chorus is, as you say, very like "The Rising of the Moon". But wasn't it..."And it's come away me hearties...? |
|
26 Sep 07 - 02:18 PM (#2157890) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Big Mick Yep, "come away, me hearties" is how I remember it. Barley Bree did that version, with the chorus. I always preferred it. All the best, Mick |
|
26 Sep 07 - 03:02 PM (#2157946) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: McGrath of Harlow I'm pretty sure that version Teribus gave there was the one John Manifold favoured, and very likely put together himself. |
|
27 Sep 07 - 04:42 AM (#2158310) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Mr Happy Superb response all! With a bit've tweaking, that chorus'll do very well, thanks!! |
|
27 Sep 07 - 10:10 AM (#2158513) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Mr Happy Found a very similar song in the DT, WILD YOUNG IRISH BOY @displaysong.cfm?SongID=7890 |
|
03 Jan 19 - 01:53 AM (#3969507) Subject: Lyr Add: THE WILD COLONIAL BOY (Paterson, 1905) From: Jim Dixon From The Old Bush Songs edited by A[ndrew] B[arton] Paterson (Sydney: Angus and Robertson, 1905), page 33: THE WILD COLONIAL BOY ’Tis of a wild Colonial boy, Jack Doolan was his name, Of poor but honest parents he was born in Castlemaine. He was his father’s only hope, his mother’s only joy, And dearly did his parents love the wild Colonial boy. CHORUS: Come, all my hearties, we’ll roam the mountains high, Together we will plunder, together we will die. We’ll wander over valleys, and gallop over plains, And we’ll scorn to live in slavery, bound down with iron chains. He was scarcely sixteen years of age when he left his father’s home, And through Australia’s sunny clime a bushranger did roam. He robbed those wealthy squatters, their stock he did destroy, And a terror to Australia was the wild Colonial boy. CHORUS In sixty-one this daring youth commenced his wild career, With a heart that knew no danger, no foeman did he fear. He stuck up the Beechworth mail coach, and robbed Judge MacEvoy, Who trembled, and gave up his gold to the wild Colonial boy. CHORUS He bade the Judge “Good morning,” and told him to beware, That he’d never rob a hearty chap that acted on the square, And never to rob a mother of her son and only joy, Or else you may turn outlaw, like the wild Colonial boy. CHORUS One day as he was riding the mountain side along, A-listening to the little birds, their pleasant laughing song, Three mounted troopers rode along—Kelly, Davis, and FitzRoy. They thought that they would capture him—the wild Colonial boy. CHORUS “Surrender now, Jack Doolan, you see there’s three to one. Surrender now, Jack Doolan, you daring highwayman.” He drew a pistol from his belt, and shook the little toy. “I’ll fight, but not surrender,” said the wild Colonial boy. CHORUS He fired at Trooper Kelly, and brought him to the ground, And in return from Davis received a mortal wound. All shattered through the jaws he lay still firing at FitzRoy, And that’s the way they captured him—the wild Colonial boy. CHORUS - - - It will be noticed that the same chorus is sung to both “The Wild Colonial Boy” and “Bold Jack Donahoo.” Several versions of both songs were sent in, but the same chorus was always made to do duty for both songs. |
|
03 Jan 19 - 08:26 AM (#3969547) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Lighter The Australian Dictionary of Biography has an entry for Jack Doolan, "born in Castlemaine," Victoria, in 1856: http://adb.anu.edu.au/biography/doolan-john-12889 |
|
06 Jan 19 - 05:40 AM (#3970064) Subject: RE: Wild Colonial Boy: any history? From: Big Al Whittle I heard of a bloke who used to sing it to the tune of Ghost Riders in the Sky. Complete with the Yippeee I Yay! chorus. (it fits, I tried it) |