Lyr Req: ar errinn no neosainn

06 Oct 00 - 02:29 AM (#313348)
Subject: ar errinn no neosainn
From: Hal

I am looking for the words, in Irish, to "Ar Errinn No Neosainn" ("For Ireland I'll Not Tell Her Name"). Two verses were recorded once by the Clancy brothers but I can't find the delails I need.

Thanks for any help, Hal

---

06 Oct 00 - 03:59 AM (#313359)
Subject: Lyr Add: AR ÉIRINN NÍ NEOSFAINN CÉ HÍ
From: GUEST,Angun

Ar Éirinn ní neosfainn cé hí

Aréir is mé ag téarnamh ar neoin
Ar an dtaobh eile den teora ina mbím,
Sea do thaobhnaigh an spéirbhean i mo chomair
D'fhág taomanach breoite lag sinn.
Le haonghean dá méin is dá cló
Dá briathra is dá beol tanaí binn,
Do léimeas faoi dhéin dul ina comhair
'S ar Éirinn ní neosfainn cé hí

Dá ngéillfeadh an spéirbhean do mo ghlór
Is iad ráite mo bheoil a bhead fíor,
Go deimhin duit, ná deánfainn do ghnó
Do léirchur i gcóir 's i gcrích.
Do léifinn léistair do mo stór
Is ba mhéin liom í a phógadh ó mo chroí:
Do bhéarfainn an chraobh di ina dóid
'S ar Éirinn ní neosfainn cé hí

'A ghrá ghil, bí páirteach liom féin,
'S go háirthe, dá mb'fhéidir liom scríobh,
Bheinn ag gáire le bánachnis na gcraobh
Dá bhfaighinn áirithe ó aoinne´cé hí.'
Níl a cairde róshásta liom féin
Chun áras a dhéanamh ná tíos
Ach ó tá sí, de réir ráithe do bhéil,
Ní náir' duit a léamh dúinn cé hí.

Maybe this can help you.

All the best, Angun

(line breaks added by a Joe clone, you need to put <*br*> (without the "*"s at the end of each line)

---

06 Oct 00 - 04:02 AM (#313361)
Subject: RE: Lyr Req: ar errinn no neosainn
From: GUEST,Angun

Ops... can anyone tell me why the verses becomes one, when I posted it as three?

Angun

---

06 Oct 00 - 06:48 AM (#313387)
Subject: RE: Lyr Req: ar errinn no neosainn
From: MudGuard

Joe Clone, if you write &lt; and &gt; in the source code, < and > appear and will not be interpreted as HTML.

Angun, you have to put <br> to the end of each line.

MudGuard

---

06 Oct 00 - 08:11 AM (#313409)
Subject: RE: Lyr Req: ar errinn no neosainn
From: GUEST,Angun

Thanks for the help MudGuard and Joe Clone!

---

06 Oct 00 - 12:30 PM (#313542)
Subject: RE: Lyr Req: ar errinn no neosainn
From: Malcolm Douglas

See also this previous discussion:  RE: For Ireland I'd Not Tell Her Name

---