09 Oct 01 - 03:51 PM (#568415) Subject: Patriot Games Song From: GUEST,ML What song was the band playing in the bar in the movie Patriot Games? Lyrics were something like "and here's to you my ? irish laddie" and "we'll not be broken.Appreciate any help. |
10 Oct 01 - 01:55 PM (#569119) Subject: RE: Patriot Games Song From: UB Ed Clannad did the music |
10 Oct 01 - 09:55 PM (#569456) Subject: RE: Patriot Games Song From: Rt Revd Sir jOhn from Hull Could it be Ramblin Boy (Tom Paxton)? |
11 Oct 01 - 02:40 AM (#569588) Subject: RE: Patriot Games Song From: mooman And the opening song to the movie was sung by Maggie Boyle. (There is an interesting story to it which I recounted in a previous thread.) mooman |
24 Jun 02 - 10:38 AM (#735727) Subject: RE: Patriot Games Song From: Genie Was it "Ramblin' Boy?" Did this thread query ever get answered. I'm curious about the song, myself. |
24 Jan 12 - 11:56 AM (#3295477) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: Jim Dixon The only song listed on the soundtrack page for "Patriot Games" (1992) at IMDb.com is THEME FROM HARRY'S GAME performed by Clannad. The song was first used in the TV miniseries "Harry's Game" (1982). It was written by Ciaran Brennan and/or Pol Brennan, according to various sources. It has appeared on several Clannad albums and collections of Irish music, and many others have recorded it too. I have listened to the song, and it seems to be all in Irish Gaelic, which I don't understand and can't transcribe—with the possible exception of the refrain, which sounds like "Fal-lal-the-doe, fal-the-day, fal-the-doe, fal-the day"—which I assume is nonsense, since it closely resembles nonsense refrains I have heard in English-language songs. The song is quite short, only 2:28 in duration, and is sung so slowly that I figure it can't amount to much more than about 3 lines, apart from the refrain, which is sung, I think, 5 times. There is another thread about this song: Theme from Harry's Game... but it doesn't contain much information, and no lyrics. |
23 Sep 15 - 03:12 AM (#3739222) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: GUEST the quiet land of erin is the title of the song |
23 Sep 15 - 05:10 AM (#3739240) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: GUEST Opening song sung by the late Maggie Boyle. The Quite Land of Erin |
23 Sep 15 - 05:16 AM (#3739241) Subject: LYR ADD - The Quiet Land of Erin From: Sandra in Sydney The Quiet Land of Erin [trad.] Sandy Denny recorded this traditional song live for the BBC Radio 1 programme "My Kind of Folk" on June 26, 1968. This recording was published in 2007 on the 3CD+DVD set Live at the BBC. A home demo from Winter 1968 has never been officially published. The Quiet Land of Erin was also recorded by Maggie Boyle in 1987 for her solo album Reaching Out, by Grace Notes (with Maggie Boyle) in 1998 for their album Red Wine & Promises, by the Furey Brothers and, as an instrumental, by Alan Stivell. Lyrics Grace Notes sing The Quiet Land of Erin Oh 'tis I would be in Ard Ti Chuain Where the mountains stands away And 'tis I would let the Sunday go In a cuckoo's glen above the bay Chorus (after each verse): Agus, och och Eire lig is o Eire leanndubh agus o Ah, the quiet land of Erin Oh my heart is weary all alone And it sends a lonely cry To the land that sings beyond my dreams And the lonely Sundays pass me by I would travel back the twisted years Through the bitter wasted wind If the God above would let me lie In a quiet place above the wind See also the Mudcat Café thread Origins: Ard Ti Chuain / Quiet Land of Erin. |
23 Sep 15 - 09:28 PM (#3739422) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: Amergin The opening poster a talking about a song being sung in a pub while Ford is meeting with Richard Harris. It's not Harry's Game nor Quiet Land of Erin. |
20 Aug 17 - 09:30 PM (#3872865) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: GUEST,Paul in America The singer and guitarist is Ken O Malley The title of the song is The Pride Of Our Land by Blended Spirits some of the lyrics were... Here's to you, my brave Irish laddies we'll not be broken, downhearted, and sad. So let us drink a toast to all our comrades that stand for the honour and pride of our land. |
23 Aug 17 - 05:45 PM (#3873364) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: Helen Thanks for the information, Paul in America. It took 16 years, but the mystery has now been solved. There is a reference here: The Pride of Our Land by Paddraig & Noel Duggan performed by The Blended Spirits. Helen |
17 Dec 19 - 03:48 PM (#4024272) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: GUEST,Daniel Arthur Sorry that this reply is almost 2 decades late, but that awesome pub jig the author's talking about is a movie remix of the song "Irish Soldier Laddie" https://www.youtube.com/watch?v=qvmDYAY9LPA The essential melody is the same, the bridge of the song has been changed to the main melody for the Patriot Games version. Ken O malley, The Blended Spirits and Padraig Duggan composed and performed it and it was indeed called "The Pride Of Our Land." All the lyrics I could catch are "Here's to you, my brave Irish Laddie, we'll not be broken, downhearted and sad, so let us make a toast, to all of our comrades, same for the honour and pride of our land. We'll sing you a song, from the land of our fathers, a song I could tell you have come to hear me play They came to destroy the pride of our nation ----" The Pride Of Our Land hasn't ever been released sadly, from what I understand with a bit of inside knowledge, it was just drummed up specifically for the scene, using Irish Soldier Laddie as the basic melody Hope this helps |
20 Dec 21 - 05:44 AM (#4129452) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: GUEST,Richard Cook Hi, I was the tinwhistle player on that shoot. The "band" as far as I know was what's called a "pickup band" in other words put together for that one gig. Ken O Malley is a well-known Dublin-born Los Angeles-based singer/songwriter/guitarist who had done loads of film work. I believe he's the one who put together that pickup band. I know his band for many years was called Twilight Lords.I don't know if he ever had a band called Blended Spirits, or if that's just a name coined for the pickup band to use in the credits. Stuff like that happens. In any case the fiddler was Cait Reid who we sadly lost a few years ago. She was a superb LA-based Irish style fiddler. I don't remember the names of the other people, Ken would know. About the song we played, I never saw sheet music, we just got together a couple days before the gig and learned it by ear. We went into a recording studio the day before the shoot. At the shoot, which by the way was at Molly Malone's Irish Pub on Fairfax Avenue in Los Angeles, they played back our recording and we lip-sync'd to it. Some of us were also onscreen on a Murder She Wrote episode (S8E17 #171 "To The Last I Will Grapple With Thee"). I was doing Irish Flute, Cait Reid fiddle, Dennis Doyle Irish harp. Not sure of the others, but I believe the dancers were connected with Doireann niMhaoileidigh. |
17 Mar 23 - 10:53 PM (#4167857) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: GUEST,Guest I’ve been trying to find the band and song off and on for many years, and the post above clears things up. |
05 May 24 - 01:00 AM (#4202049) Subject: RE: Song from Patriot Games movie From: GUEST Ardaí Chuain Quiet Land of Erin Dá mbeinn féin in Aird Uí Chuain In aice an tsléibhe atá i bhfad uaim B’annamh liom gan dul ar cuairt Go gleann na gcuach Dé Domhnaigh Agus och och Éire ‘lig is ó, Éire lionn dubh agus ó, ‘Sé mo chroí ‘tá trom ‘agus bronach. Is iomaí Nollaig a bhí mé féin I mBun Abhann Doinne is mé gan chéill Ag iomáin ar an trá bháin ‘Is mo chamán bán ins mo dhorn liom Agus och och Éire ‘lig is ó, Éire lionn dubh agus ó, ‘Sé mo chroí ‘tá trom ‘agus bronach. Agus och och Éire ‘lig is ó, Éire lionn dubh agus ó, ‘Sé mo chroí ‘tá trom ‘agus bronach. Nach tuirseach mise anseo liom féin Nach n-áirim guth coiligh lonndubh nó traon gealbhán, smaolach, naoscach féin Is chan aithním féin an Domhnach Agus och och Éire ‘lig is ó, Éire lionn dubh agus ó, ‘Sé mo chroí ‘tá trom ‘agus bronach. This song was composed in the 19th century by Seán Mac Ambrois, from Glendun, in the Glens of Antrim. Most likely composed to a far older air. According to the story, he had been considering emigrating to the Mull of Kintyre, which is so close to the Antrim coast that you can see individual houses on a clear day. In this version of the story, McCambridge stood on the top of Articoan, imagining himself over in Kintyre looking back on his native soil, and wrote this song of exile. The song made him so homesick that he decided not to go, and spent the rest of his days in Ireland. There is some poetic truth in this story but, inevitably, it seems to be more complicated that that. What is interesting, is that it is written in a non-standard, archaic, now extinct Ulster Gaelic, that very closely resembles Scotch Gaelic. And an older bardic style of descriptions, eg. associating Ireland to the blackbird, was often done in medieval poetry Seán Mac Ambrois (John McCambridge) (1793 – 1873) was born in Mullarts, near Glendun, and is buried in Layde churchyard between Glendun and Glenballyeamonn. His tomb is partly in Irish. The townland of Articoan is a mile west of Cushendun, rising north from the River Dun to a height of about 500 feet. There is a multiplicity of Gaelic versions of the placename, and an equal multiplicity of interpretations: Airdí Cúing, Ard a’ Chúíng, Aird an Chúmhaing, Ard a’ Chuain, Airdí Chuain, Ard Uí Choinn. The first element, no matter how it is spelt, probably means a height; all the trouble arises from the final element(s).Dr Pat McKay of the Placenames Project in Queens University Belfast says that there is no authoritative version of the name, but tentatively recommends Ard a’ Chuain – the height of the harbour, or the height of the bay (Cuan in Scottish Gaelic also means the sea). Seán Mac Maoláin argues for Áird a’ Chum[h]aing (= the height of the narrow strip of land) because the townland is well back from the sea, and follows the narrow defile at the head of the glen, reminds us that the noun ‘cúng’ also means a narrow defile between two heights. The townland itself is long and narrow, and there is an Alticoan in the next glen. This version of the song was recorded for the 1992 film 'Patriot Games' it is sung by Maggie Boyle. In English, the air is often called "The quiet land of Erin" and English language versions by that title have been composed, but are not direct translations of the original Gaelic I wish I were in Ardicoan Near yon mountain far away. I would seldom let the Sunday go To the Cuckoo’s glen across the bay. And it’s oh dear Ireland, let me , and oh Ireland, the blackbird, and oh It's my heart is heavy and saddened. It is many a Christmas Day I had myself In Cushendun and me with no sense (young, naieve) Hurling on the White Strand With my white ash hurley in my fist. And it’s oh dear Ireland, let me , and oh Ireland, the blackbird, and oh It's my heart is heavy and saddened. And it’s oh dear Ireland, let me , and oh Ireland, the blackbird, and oh It's my heart is heavy and saddened. Is it not my story, here on my own And I cant hear the cock blackbird, or corncrake Seagull, thrush, the snipe himself And I cannot have the Sundays. And it’s oh dear Ireland, let me , and oh Ireland, the blackbird, and oh It's my heart is heavy and saddened |