Lyr Req: Ma Petite Carole

02 Nov 01 - 05:20 PM (#585004)
Subject: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: GUEST,Carole at [e-mail]

Hi everyone. I'm looking for the french lyrics to the song called (I think) Ma Petite Carole. My mother named me after this song and the single LP which I owned was lost in a recent move. I don't remember the artist, only that she was female. Please help. Thanks.

---

02 Nov 01 - 05:30 PM (#585011)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: Allan C.

Any chance that it could be this?CLICK

---

02 Nov 01 - 05:31 PM (#585012)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: Sorcha

Marie King?

---

02 Nov 01 - 05:32 PM (#585013)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: Sorcha

LOL, Allan! Ya beat me......but mine is an "order it" site.

---

02 Nov 01 - 05:47 PM (#585026)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: GUEST

---

02 Nov 01 - 05:49 PM (#585029)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: GUEST,Carole at [e-mail]

THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!

I've been baffled for weeks!

Smiles and a hug to both Allan C. and Sorcha!

---

02 Nov 01 - 06:06 PM (#585036)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: Allan C.

Luckily, you asked about three of the seven words in French that I could possibly recognize! That stuff on the link I supplied could have been a laundry list for all I knew. I'm glad it turned out to be what you were seeking.

---

02 Nov 01 - 06:58 PM (#585068)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: Nyx

It was the song I was seeking, but I thought it was longer. Maybe my mind is playing tricks on me as it will sometimes do. Thanks for finding it though, it was really driving me insane. But I am curious, HOW did you find it?

Smiles, Carole

---

02 Nov 01 - 07:09 PM (#585074)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: Allan C.

I just did a search in Mamma.com's Power Search using the title you gave and clicking the little button next to "Phrase". Then looked among the things that came up. One was something in fractured French that had a title that looked like this: Dédicaces ...

---

02 Nov 01 - 11:15 PM (#585176)
Subject: RE: Lyr Req: Ma Petite Carole -- french lyrics
From: Sorcha

I did the same thing, but I used Google Search. Didn't even have to use the "Search Within Results" page.

---

02 Nov 01 - 11:37 PM (#585180)
Subject: Lyr Add: MA PETITE CAROLE
From: Amos

Marie King
MA PETITE CAROLE

Ma petite Carole mon petit bébé chérie
Ma petite Carole tu as comblé ma vie
Depuis le jour le jour de ton arrivée
Tu es tout pour nous ma petite Carole

Trois ans bientôt comme tu as grandit
Tu ne fais plus dodo dans mes bras ma chérie
Tu peux jouer chanter te promener
Te beaux jours vont passer ma petite Carole

Un jour viendra tu devras me quitter
A l'école pour une demi journée
Mais pour toi tout ça ce n'est qu'un jeu
Dans ton petit monde comme vous Ítes heureux

Un beau jour jeune fille tu deviendras
Sans mÍme chercher l'amour tu trouveras
Mais n'oublie pas toujours je serai la
Car toujours tu seras ma petite Carole

Ma petite Carole mon petit bébé chérie
Ma petite Carole tu as comblé ma vie
Depuis le jour le jour de ton arrivée
Tu es tout pour nous ma petite Carole
Tu es tout pour nous ma petite Carole

---