To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=57160
5 messages

Lyr Req: Georgian SSR Folk Song, 'Sulima'

24 Feb 03 - 05:13 PM (#897676)
Subject: Lyr Req: Georgian SSR Folk Song, 'Sulima'
From: Doug_Remley

Heard Afghanzis singing it in Arctic SU, but, am not versed in Ukrainian. Found it on Army chorus CD in Pechora but still no translation.


25 Feb 03 - 12:48 AM (#897996)
Subject: RE: Lyr Req: Georgian SSR Folk Song, 'Sulima'
From: GUEST

You;re not thinking of :suliko," are you?

--Charlie Baum


25 Feb 03 - 01:53 AM (#898023)
Subject: RE: Lyr Req: Georgian SSR Folk Song, 'Sulima'
From: Doug_Remley

Guest: That strikes a chord! Was many years ago. From what I could understand it concered a returning soldier searching for his love, who had fled to the mountains. Haunting melody. Said to be Stalin's favorite though I did not want to start a political discussion

--Doug Remley


25 Feb 03 - 01:59 AM (#898026)
Subject: RE: Lyr Req: Georgian SSR Folk Song, 'Sulima'
From: masato sakurai

Click here (Suliko), where there's a link.

~Masato


25 Feb 03 - 03:29 AM (#898057)
Subject: RE: Lyr Req: Georgian SSR Folk Song, 'Sulima'
From: Doug_Remley

Thank you, Masato.

--Doug Remley