To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=67591
14 messages

Lyr ADD: Rolling Home to Ireland (George Millar)

05 Mar 04 - 03:36 PM (#1129984)
Subject: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarpi Ic
From: skarpi

Halló all I am looking for a song called Rolling Home to Ireland I
think The Irish Rovers sang it.
please anyone.
All the best Skarpi Iceland.


05 Mar 04 - 06:49 PM (#1130112)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarp
From: greg stephens

Skarppi, I cant make the DT work at the moment, but I'm sure Rolling Home will be in it. It may have the old England version, but just change England to Ireland(or Iceland if you prefer!).


05 Mar 04 - 07:20 PM (#1130122)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarpi Ic
From: Malcolm Douglas

It's a different song; a fairly modern one, I take it, written in a sort of Clancey Brothers style. I'm fairly sure I've come across a completely illegal mp3 on some Canadian website quite recently.


06 Mar 04 - 12:58 AM (#1130225)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarpi
From: katlaughing

Probably not that one, eh? I did see one by the Irish Rovers on one of their two "Gems" albums, but no lyrics listed. Sorry...

kat


06 Mar 04 - 07:21 PM (#1130592)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarpi Ic
From: Malcolm Douglas

I've already said that the song Skarpi is looking for is NOT a variant of Rolling Home to Dear Old England. Of course the "Irish Rovers" may have recorded one of those as well for all I know, but their Rolling Home to Ireland is a completely different song. I don't make such comments idly, but mainly to avoid people wasting their time and everybody else's by making helpful suggestions which have nothing at all to do with the question asked.

You can hear audio of the "Irish Rovers" song at  Harry S. Anchan's Favourite Scottish and Irish Songs

It is easily found via Google. I can't say that I much care for it, but I'm sure that it goes down very well with the "singalong" kind of audience.


06 Mar 04 - 07:36 PM (#1130600)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarpi Ic
From: Ed.

Careful, Malcolm. Someone will probably acuse you of being in a foul mood :-)


06 Mar 04 - 10:08 PM (#1130664)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarpi
From: katlaughing

Malcolm, the one by the Irish Rovers to which I provided a link is called "Rolling Home to Ireland." The other words I posted, by Makem, did not match any of the "Rolling Home" ones in the DT. Thanks for the link to the Irish Rovers' one.


10 Feb 14 - 02:26 PM (#3600140)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland , Help Skarpi Ic
From: GUEST

Seeing that (unfortunately) poor Malcolm isn't around to complain about answering the wrong question, I can retell my story of the time I was in a pub in Athlone (Irish midlands) years ago when a group of inebriated German fishermen started to sing "Rolling home to dear old Hamburg" - in German. One of the locals listened for a second, turned to me and said "They're singing Kevin Barry - in GERMAN! Fair play!".

Regards


10 Feb 14 - 04:17 PM (#3600170)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland, Help Skarpi Icel
From: skarpi

wow I totally forgot this thread .... still have not found the lyric .
so I ´ll dig untill then ..
all the best Skarpi Iceland ...

and I ´ll send big thanks to my friend Kat ....to the other side ..
god bless .


10 Feb 14 - 04:24 PM (#3600173)
Subject: Lyr Add: ROLLING HOME TO IRELAND (Irish Rovers)
From: skarpi

Here it is ..the lyric ..


ROLLING HOME TO IRELAND
As sung by The Irish Rovers

I come from Paddy's land
I'm a rake and ramblin' man
Since I was young, I've had the urge to roam
So don't you weep for me
When I'm sailing on the sea
For you won't see me till I come rolling home

Rolling home to Ireland, rolling home across the sea
Back to me own con-ter-ree (country)
Two thousand miles behind us and a thousand more to go
So fill the sails and blow winds blow!

We sailed away from Cork
We were headed for New York
I'd always dreamed the sailor's life for me
But the days were hard and long
With no women, wine, or song
And it wasn't quite the fun I'd thought 'twould be

Rolling home to Ireland, rolling home across the sea
Back to me own con-ter-ree (country)
Two thousand miles behind us and a thousand more to go
So fill the sails and blow winds blow!

We weren't too long a-sail
When the wind became a gale
Our boat was tossed and turned upon the foam
With waves like moutains high
Well I thought that I would die
I wished to God that I was rolling home

Rolling home to Ireland, rolling home across the sea
Back to me own con-ter-ree (country)
Two thousand miles behind us and a thousand more to go
So fill the sails and blow winds blow!

And when I reach the shore
I will go to sea no more
There's more to life than sailing 'round the Horn
Good luck to sailor men
When they're headed out again
I wish them all safe harbor from the storm

Rolling home to Ireland, rolling home across the sea
Back to me own con-ter-ree (country)
Two thousand miles behind us and a thousand more to go
So fill the sails and blow winds blow!

Rolling home to Ireland, rolling home across the sea
Back to me own con-ter-ree (country)
Two thousand miles behind us and a thousand more to go
So fill the sails and blow winds blow!

Songwriter: George Millar


10 Feb 14 - 04:32 PM (#3600174)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland, Help Skarpi Icel
From: rumanci

http://decoda.com/the-irish-rovers-rolling-home-to-ireland-lyrics


04 Apr 14 - 10:36 AM (#3615281)
Subject: RE: Lyr Req: Rolling home to Ireland, Help Skarpi Icel
From: GUEST,johnb

Hallo I'm looking for the music of the song Rolling home to Ireland sung by the Irish Rovers
music for singing and the diatonic accordeon


28 Jun 22 - 06:26 PM (#4145780)
Subject: Lyr Add: Rolling Home to Ireland
From: matthewdechant

Rolling Home to Ireland
Recorded by the Irish Rovers

I come from Paddy’s land, I’m a rake and rambling man
Since I was young, I’ve had the urge to roam
So don’t you weep for me, when I’m sailing on the sea
For you won’t see me till I come rolling home

[chorus]
Rolling home to Ireland, rolling home across the sea
Back to me own country
Two thousand miles behind us and a thousand more to go
So fill the sails and blow, winds, blow

We sailed away from Cork, we were headed for New York
I’d always dreamed the sailor’s life for me
But the days were hard and long, with no women, wine, or song
And it wasn’t quite the fun I’d thought ‘twould be

[chorus]

We weren’t too long a-sail when the wind became a gale
Our boat was tossed and turned upon the foam
With waves like moutains high, well I thought that I would die
And I wished to God that I was rolling home

[chorus]

And when I reach the shore, I will go to sea no more
There’s more to life than sailing ‘round the Horn
Good luck to the sailor men when they’re headed out again
I wish them all safe harbor from the storm

[chorus x2]


Question- does anyone know if this song is traditional, or if it was written by the Irish Rovers?


29 Jun 22 - 12:27 AM (#4145810)
Subject: RE: Lyr Add: Rolling Home to Ireland
From: Joe Offer

I had the feeling it was composed, not traditional. allmusic.com says the song was composed by George Millar and released in 2002.

Here's a recording by the Irish Rovers: https://www.youtube.com/watch?v=Sm7uuDvfCOM