To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=93388
8 messages

Lyr/Translation: Tif Taf Tof

29 Jul 06 - 11:07 PM (#1796592)
Subject: Tif Taf Tof
From: GUEST,Sheila

Hi. Can anyone help with the Hebrew words and a brief translation of this Israeli children's dance? Many thanks. Sheila


29 Jul 06 - 11:39 PM (#1796598)
Subject: RE: Tif Taf Tof
From: Peace

Scroll down to "Tif Taf Tof" and click Cllr


29 Jul 06 - 11:39 PM (#1796599)
Subject: RE: Tif Taf Tof
From: Peace

Video here of the dance that goes with it.


29 Jul 06 - 11:50 PM (#1796603)
Subject: RE: Tif Taf Tof
From: Peace

Message Sol Zeller. Possibly he could help.


30 Jul 06 - 02:48 AM (#1796656)
Subject: RE: Tif Taf Tof
From: Joe Offer

Click here for an interesting page on Israeli folk dances, but not exactly what you're seeking.
-Joe-


30 Jul 06 - 09:35 AM (#1796827)
Subject: RE: Lyr/Translation: Tif Taf Tof
From: GUEST,Sheila

Thank you for those suggestions. I've seen the dance on dancilla.com but it's the song itself, and its meaning, that I seek. I do appreciate your efforts. Sheila


30 Jul 06 - 09:40 AM (#1796831)
Subject: RE: Lyr/Translation: Tif Taf Tof
From: GUEST,Sheila

http://www.israel-music.com/ariella_savir/tif_taf_tof/


30 Jul 06 - 09:43 AM (#1796833)
Subject: RE: Lyr/Translation: Tif Taf Tof
From: GUEST,Sheila

Sorry, the above is from me; I don't know how that happened. I've learned Tif taf tov is No. 9 on the CD - does anyone speak Hebrew? Thanks. Sheila