To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=95923
21 messages

Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura

27 Oct 06 - 08:54 PM (#1870420)
Subject: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Muttley

Hi Folks

I have asked for these before and am hoping in the months since I last asked that someone has arrived who might know them.

I am really desperate to get the chords for these two songs - the first by John Williamson and the second by Ted Egan.

As I have explained before - due to brain injury from an accident, I can no longer remember which chords go with a 'signature'so posting that a song is played in "the key of (whatever)" is no assistance, unfortunately.

I would appreciate it if the song could be posted with the relevant chords inserted in brackets where the change occurs in the song - If pressed for time, just one verse + chorus + chords will suffice.

Thanks to all in hope

Muttley


27 Oct 06 - 09:45 PM (#1870450)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Bob Bolton

G'day Muttley,

I hoped I might have the chords in a Ted Egan book ... but I can't find one with Sayonara Nakamura ... and Ted doesn't have to worry about chords on his "Fosterphone"!

I've emailed Ted, in case he can divert his attentions from matters of State (well ... Territory!) as he is still in his term as Adminstrator of Australia's Northern Territory (~ "Governor") and he may be able to direct me to a site with the words, music ... and chords.

Regards,

Bob


27 Oct 06 - 10:29 PM (#1870467)
Subject: Lyr Add: SAYONARA NAKAMURA (Ted Egan)
From: Peace

OK. Maybe some good news.

Music\DanceMUSIC. Many songs have been produced related to the pearling industry, of which each relay the intriguing sagas of daily life. SAYONARA NAKAMURA by Ted Egan ...
library.thinkquest.org/10236/mus.htm


There is a RealPlayer rendition of the song there, but I can never get RealPlayer to play on the computer I use. Perhaps someone could give it a try and put the chords in for Muttley.

When the luggers all sailed away
From Roebuck Bay on that fateful day
The diver on the B 19 was Nakamura
Not yet twenty-one
From the Land of the Rising Sun
His homeland was the island Okinawa.

In the deepest holes of the Lacepede Shoals
To fulfill the pearling master's goals
Went the diver from the B 19, Nakamura
His quest for the lustrous pearl
As strong as his love for the beautiful girl
He'd wed when he returned to Okinawa.

Chorus:
But it's goodbye now, farewell
Say goodbye to Okinawa
For today we'll bury you
In West Australia
You will never be as one
With the Land of the Rising Sun
Sayonara. Sayonara Nakamura.

If not, and you can make an mp3 of the song, I will give it a listen on Monday and put the chords in.


27 Oct 06 - 10:30 PM (#1870468)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Peace

PS, You have to click the logo REAL. It's on the page but doesn't look like something ya'd click.


27 Oct 06 - 11:20 PM (#1870495)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Peace

"Teach Me to Drive, Dad"

If someone can download the song there and get it as an mp3, I will do the chords for it--if someone also has the lyrics. (The computer I'm on will not allow me to do this stuff or I'd just do it.) Thanks to anyone who can help.


28 Oct 06 - 03:58 AM (#1870607)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Muttley

Thanks Guys I shall await your efforts with baited breath.

I'd LOVE to be able to listen to a song and pick the chords from it as you both intend to do - but that ability seems to have 'gone with the ABI' along with the ability to play without having the damn lyrics and chords in front of me all the time.

BUGGER!!!

Mutt


29 Oct 06 - 04:33 PM (#1871600)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Muttley

No news?


29 Oct 06 - 10:01 PM (#1871817)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Bob Bolton

G'day Muttley,

I haven't heard anything back from Ted Egan ... guess he has to do it hard and keep playing Administrator / (~ Governor) to the end of his term (end of year ...?). I have a number of recordings of Sayonara Nakamura ... but no written copies.

Even if I worked out the tune - there's no certainty that my idea of the chording would match. I'll keep an eye out - but cannot promise anything. (And ... my home ASDL connection fell over yesterday ... and I haven't yet worked out whether it is a failure of the modem - or something wrong in the Telstra line in. This will limit my abilty to pursue anything out on the web!)

Regards,

Bob


29 Oct 06 - 11:40 PM (#1871875)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: GUEST,Peace

I think I have become a permanent guest, but I will keep checking this thread, Muttley.


30 Oct 06 - 12:27 AM (#1871892)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Muttley

Thanks Guys - I'll keep it up on the 'Fromt Page' as long as I can.


30 Oct 06 - 07:23 PM (#1872576)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Peace

Joe got my membership straightened out.


31 Oct 06 - 12:23 AM (#1872732)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Muttley

Nice to have you back as areal person again !!!

I had to do the same after months of waiting to get this "Box of Bugs" back in order (the computer)

John


31 Oct 06 - 04:23 AM (#1872809)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: rich-joy

Hi Muttley,
this has been niggling away at me and then, after some book-searching today, I finally found the score in "The 2nd Bushwackers Aust'n Songbook" from 1983!!

Now this is not my forte :~)   - but until someone who knows about these things can fix it up, the chords given are :

verse :
E B7
E
E B7
E
E B7 E

chorus :
E A E
A E
E B7
E B E
A E
E B7 E

The actual notes however, all move about considerably, in my memory of the song!!! (so sorry, I'm not sure how much "use" the above will be!)


Cheers! R-J


31 Oct 06 - 04:27 AM (#1872811)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: rich-joy

I should have at least put the words of the verse and chorus below the chords - sorry again - bit busy just right now ... will try later on ...


Cheers! R-J


31 Oct 06 - 08:04 PM (#1873452)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: rich-joy

um ... as Peace has now pointed out to me, I didn't say which of the two songs those chords were for!!!! (duh!)

"Sayonara Nakamura"




(be back later) R-J


01 Nov 06 - 07:07 AM (#1873727)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Muttley

Thanks R-J

I've managed to re-chord to D / A7 / G / A as opposed to the E / B7 / A / B chords you posted as the chords I use are easier on my reduced fine-motor skills - have a LOT of trouble hitting B's cleanly and don't even ask about B7's! (I use an 'abbreviated' / 'cheat' version of that one!!) and have slowed the chord changes down to the speed at which I can play to suit my voice and abilities - once I have the list of chords to use and I can (roughly) place them above the lyrics - I can then play and change until the two gradually "mesh" (sorta !!!)

BTW - You're not Joybell are you (name change ???)

JohnW (Muttley)


01 Nov 06 - 07:58 PM (#1874311)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: rich-joy

No, I'm not the delightful Joybell!! (I'm in Quoinsland!)

Glad you can use that "S.N." chord list somehow - as I found them in a Bushwacker's book, I wasn't sure if they had ever recorded or sung the song and didn't know how it might sound (I don't play an instrument or read music).
I'm only used to Ted singing it - and "Prickly Heat" a now defunct NT band ...


GREAT song ...


Cheers! R-J


01 Nov 06 - 09:58 PM (#1874364)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamu
From: Amergin

Bruce, I have the song as an mp3 on my player I will dig it out...but please let me know where I can email it to.


01 Nov 06 - 09:58 PM (#1874365)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamu
From: Amergin

I was talking about teach me to drive....hilarious song.


02 Nov 06 - 11:18 AM (#1874753)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Peace

Meassage sent to you, Amergin.


08 Nov 06 - 08:37 AM (#1879020)
Subject: RE: Chord Req: Teach Me To Drive / Sayonara Nakamura
From: Muttley

OK so now - how about the chords to go with it - "Teach me to Drive" that is. Plllllleeeeeeeeaaasssee

Muttley