There are 3 main dialects of Gaedilge. They are heard in the News broadcasts of Radio na Gaeltachta. They differ a little and systematically in pronunciation. Native speakers of one easily understand the others and Scots gaelic. The northern dialect was spoken north of a line roughly joining Dundalk and Bundoran. Its sounds reflect the nearness of Scotland. It is the second-largest in everyday use. The main population spoke a central dialect a line joining Wexford to Ennis. It remains the largest in everyday use and literature. A southern dialect was spoken in the south. Mixtures occurred at the borders. A phonetic type spelling is taught since 1976 and learners vary in sounds. a as uh accented as aw e as e accented a 'jay' without the 'j' i as ih accented as ee o as uh accented as 'oh' u as uh accented as oo bh & mhas 'v' before i,e, 'w' to aou
|