Happy Birthday, alanabit

Subject: Happy Birthday, alanabit
From: Wilfried Schaum
Date: 09 Jul 07 - 08:30 AM

Sorry, was on leave and missed the day. But even if my best wishes arrive a little bit late, they are never the less sincere.

All the best for the new year of your life, and a happy birthday to be had!
Something new about Deirdre's butt?

Wilfried

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Cats at Work
Date: 09 Jul 07 - 08:37 AM

Hippo Birdee from Cornwall. When are you over this summer?

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Big Al Whittle
Date: 09 Jul 07 - 08:54 AM

Many happy returns Al!


a real gentleman, a true caballero!

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: wysiwyg
Date: 09 Jul 07 - 08:58 AM

Happy, happy birthday, friend!

~Susan

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Rapparee
Date: 09 Jul 07 - 09:04 AM

Yeah, yeah, happy birthday and all that. And I really, really mean it.

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Megan L
Date: 09 Jul 07 - 09:20 AM

Happy Bofday
From Dauvitt and his Meg

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: alanabit
Date: 09 Jul 07 - 09:51 AM

Well thanks so much. It was a quiet day with a few friends around in the evening.
I shall be in Cornwall over Bank Holiday Weekend with my band. Anyone, who is interested can PM or e-mail me. I will also be on tour with the traditional singer Mike Bosworth as an accompanist - probably in the last week of September/first week of October. It looks like being fun.
Today a belated birthday present arrived - two translation jobs, which should just about keep us out of the poor house for the time being. Time for work again.
Thank you all for your kind words.

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: jacqui.c
Date: 09 Jul 07 - 09:55 AM

Happy belated Alan - live long, die happy.

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: katlaughing
Date: 09 Jul 07 - 10:36 AM

Happy Birthday...even a tad late....which Mudcatter is it says we should have a whole week for our birthdays? Bat Goddess, I think. Anyway...here's to a great new year and thanks for being here!

All the best,

kat

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Seamus Kennedy
Date: 09 Jul 07 - 10:38 AM

Happy birthday, old timer.

Seamus

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: SINSULL
Date: 09 Jul 07 - 11:59 AM

Happy Birthday!

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: bfdk
Date: 09 Jul 07 - 12:09 PM

And happy birthday from here, too :-)

Best wishes,

Bente

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: gnu
Date: 09 Jul 07 - 12:59 PM

And from here. And, in case Wilfried forgets again next year, my best wishes in advance.

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Ernest
Date: 09 Jul 07 - 01:47 PM

and from me too...

Best wishes

Ernest

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: GUEST,Art Thieme
Date: 09 Jul 07 - 03:07 PM

...and from me too. Hope it was a good one.

Art Thieme

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Severn
Date: 09 Jul 07 - 08:45 PM

Add yet another set of good wishes for the coming year to the growing pile

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: The Fooles Troupe
Date: 10 Jul 07 - 11:10 AM

Woo hoo!

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Big Al Whittle
Date: 11 Jul 07 - 06:32 AM

Found this on the web...

'Auf der Website des Künstlers des Rummenigge Songs steht ein weiterer Song zum freien Download zur Verfügung.Man findet ihn dort unter For Rude Songs, Play Michael Ballacks Bollocks.'

Al, what's a kunstler - not sure I like the sound of that.

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: alanabit
Date: 11 Jul 07 - 07:04 AM

Actually Al, the word in English, which can be used as a rude word for a part of the female anatomy, can be traced back the to German word "Kund". This is still used in some dialects, like my girlfriend's parents' dialect, Kleevse Platt, for instance. It means "bottom". My father told me that the Anglo Saxon word, favoured by Lawrence in Lady Chatterly, actually had a Latin stem. You must not confuse it with the word "Kunde", which simply means "customer".
The word "Kunstler" simply means "artist",so the Germans are being very respectful to you - especially seeing as you have the nerve to sing a song about Michael Ballack's Bollocks...

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Big Al Whittle
Date: 11 Jul 07 - 07:28 AM

as sir jOhn used to say, Oh.....

Subject: RE: Happy Birthday, alanabit
From: Jerry Rasmussen
Date: 11 Jul 07 - 07:56 AM

Happy birthday friend!

You are a blessing to the Cat.

Jerry