Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Chris Maltby Songs relating to the Titanic (65* d) RE: Songs relating to the Titanic 17 Apr 12


Regarding "calm" vs "cold" in the Peggy Seeger / Calum MacColl song, I reckon the only way to know for sure is to ask the author(s).

But besides finding the absence of a hard stop in the way the word is pronounced in the recording, and accounting for Peggy's trans-atlantic accent, the main reason for going with "calm" is poetic. Of course the waters were cold, that's too easy. A sinking in calm waters creates dramatic tension to add impact to the points that the writers make in the second part of the song.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.