Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Barry Winkworth Lyr Req: North Sea Holes (Ewan MacColl) (49) RE: Lyr Req: North Sea Holes (Ewan MacColl) 26 Aug 20

I've asked a friend who now lives in Maud, about 15 miles from Fraserburgh. She's originally from Aberdeen, a little further away, and used to teach in Peterhead.

Trying to represent how she proununces it as best I can, I'm hearing Freyzaburra, with the 'R's well-trilled.

Does that make any sense at all?

I guess you'd have to adjust your pronunciation of Edinburgh if you want a perfect rhyme but I'm sure assonance would do. How accurate do you want, or need, to be?

Barry

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.