Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Rory Lyr Add: O Thoir A Nall Am Botul (5) RE: Lyr Add: O Thoir A Nall Am Botul 27 Sep 20


Song by Iain MacMhurchaidh (John MacRae) (born mid 18th c - died 1776) in 1770
Kintail Bard

The song ‘O Thoir A-nall Am Botal’ is ascribed to Iain MacMhurchaidh, in 1770, the year of the "sneachda buidhe" (yellow snow), when the snow lay so long on the ground that it turned yellow. People lost their cattle and everything else, and the bottle was their only comfort.

Iain mac Mhurchaidh, was born in Lianag a’ Chùl Doire in Kintail in the mid 18th century. As the son of Murdo, son of Farquhar, 4th son of Alasdair MacRae of Inverinate, he belonged to the MacRae nobility and was employed by the Earl of Seaforth as his ground officer, deer stalker and forester in Kintail and Lochalsh.  After the Jacobite rebellion of 1745-6 and the crushing defeat at Culloden and its bloody aftermath, the relationship between Clan chiefs and their people began to change, leading to increased rents for tacksmen such as Iain mac Mhurchaidh. In the spring of 1770, Bliadhna an t-Sneachda Bhuidhe,(the Year of the Yellow Snow) he lost many cattle in a severe blizzard. Perhaps unable to see a secure future for himself and his family in Kintail, he emigrated to North Carolina around 1774. When the American War of Independence began in 1775 he and his son Murdo joined the loyalist army, fighting with the Royal Highland Emigrant Regiment. He fought at the battle of Moore’s Creek on the 27th of February, 1776. The loyalists lost and as he relates in the song, Tha mi sgith ’n fhògar seo, he became an outlaw who was eventually captured and imprisoned. It was said that, because his songs were so influential among the Carolina Gaels, he was dealt with in a particularly harsh way. According to tradition he suffered an excruciating death at the hands of the rebels.

According to tradition his Carolina songs were brought back to Scotland by another John MacRae, Iain mac a’ Ghobha of Bundaloch, Dornie. Some of Iain mac Mhurchaidh’s songs were published in the Celtic Magazine in 1882.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.