Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
WaylandTheBard Lyr Add: ADD: Unggenang (1) Lyr Add: ADD: Unggenang 09 Sep 25


Unggenang (Love)
Traditional
Language: Bahasa Minahasa from Manado, Sulawesi, Indonesia
Translation: Martin Creathorn

Unggenang ku wia niko o-oh!
(I, I remember you)

Sa ko udit rumendem
(If you truly loved me)

Sa ko udit rumendem
(If you truly loved me)

Kita madua esa matu'a
(We'd be together as one forever)

Ta'an wo/yo kumuramo o-oh!
(How, how could I believe?)

Unggenang ku wia niko
(I, I remember you)

Unggenang ku wia niko
(Yes I, I remember you)

Talo soyopa siwo-siwonu
(It's too late for you to prove you are true)

Sung by Martin at Singalong 2025-06-02


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.