Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Annraoi Don Oi/che U/d i mBeithel (6) RE: Don Oi/che U/d i mBeithel 04 Dec 98


Maith thú, a Philippa, "Abair Amhrán" is all very well when treated with caution. The lyrics you quote are substantially correct but a few ammendations are necessary; I hop you don't mind:- Beidh tagairt faoi ghréin go brách an Bhréithir = an Briathar sa chléibhín = sa chliabhán leacain lom an tsléibhe = ar leaca loma sléibhe go nglacann = 'sé ghlacann scóth = scáth Nuair in oscailt ghil = ar oscailt gheal dea-mhéin = dea-mhéin' Adh mór, Annraoi


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.