Is it close to the version collected by Percy Grainger? I have posted it in the thread "I Wish, I Wish," 18360; the original website has a very good midi: I Wish I Wish
Seemingly part of the widespread 'Butcher Boy' group, but the verses about the apron string may have floated.

I haven't seen the film yet, so I may have the wrong tune.