Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Ascending - Printer Friendly - Home


Lyr/Chords Req: From a 'Classical Tune'

GUEST,Deuglawn 24 Apr 02 - 01:02 PM
Helen 24 Apr 02 - 12:48 AM
Dicho (Frank Staplin) 23 Apr 02 - 08:26 PM
masato sakurai 23 Apr 02 - 07:40 PM
Dicho (Frank Staplin) 23 Apr 02 - 07:39 PM
Dicho (Frank Staplin) 23 Apr 02 - 07:37 PM
GUEST,Deuglawn 23 Apr 02 - 03:15 PM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: RE: Lyr/Chords Req: From a 'Classical Tune'
From: GUEST,Deuglawn
Date: 24 Apr 02 - 01:02 PM

Thanks to Helen, Dicho and Masato (?) for your kind assistance, It was exactly what we needed.Thanks again.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr/Chords Req: From a 'Classical Tune'
From: Helen
Date: 24 Apr 02 - 12:48 AM

Deuglawn,

I looked this up on CDNow and the track listings say that it was written by Ennio Morricone, who specialises in composing movie music.

This might help you in your search.

Helen


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr/Chords Req: From a 'Classical Tune'
From: Dicho (Frank Staplin)
Date: 23 Apr 02 - 08:26 PM

I have not heard Sarah Brightman sing this song, but the words, expressing a wish for humanity, deserve exposure.

IN MY FANTASY

In my fantasy, I see a fair world,
Where everyone lives in peace and honesty.
I dream of a place to live that is always free,
Like a cloud that floats,
Full of humanity in the depths of the soul.

In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness.
I dream of spirits that are always free,
Like the cloud that floats.

In my fantasy exists a warm wind,
That breathes into the city, like a friend.
I dream of souls that are always free,
Like the cloud that floats,
Full of humanity in the depths of the soul.

Not the best translation of the Italian into English, but the meaning is still beautifully expressed. (by Mike Smith and William Beaudin, see the Brightman website given above).
I saw "The Mission," about the Christianizing and subjugation of the natives; a most disturbing film.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr/Chords Req: From a 'Classical Tune'
From: masato sakurai
Date: 23 Apr 02 - 07:40 PM

"Gabriel's Oboe" is an instrumental piece; "Nella Fantasia" was written later as a song. Lyrics & info are HERE.

~Masato


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr/Chords Req: From a 'Classical Tune'
From: Dicho (Frank Staplin)
Date: 23 Apr 02 - 07:39 PM

English lyrics are given if you scroll down.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Lyr/Chords Req: From a 'Classical Tune'
From: Dicho (Frank Staplin)
Date: 23 Apr 02 - 07:37 PM

On the Virgin cd soundtrack, "The Mission," it is listed as "Gabriel's Oboe." I couldn't identify the two small clips (Amazon) provided.
Sarah Brightman sings the Italian song, Nella Fantasia. Words are here: Nella Fantasia
Music by Morricone, lyrics (later by Ferraú). Some notes on the song are given.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: From a 'Classical Tune'
From: GUEST,Deuglawn
Date: 23 Apr 02 - 03:15 PM

My wife has a favourite piece of music that was used as a theme in the film "The Mission". It has been recorded by David Agnew as "Gabriel's Oboe" here in Ireland but, we are informed is more accurately called "Nella Fantasia". Can anyone give any more info, eg a Lyric, if any and perhaps even the music score??

We would be very grateful!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 16 December 4:14 PM EST

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.