Ar Bhruach an Laoi

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From: Joe Offer
Date: 31 May 98 - 02:22 AM

Look here, Piper.
-Joe Offer-

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From: Piper
Date: 30 May 98 - 07:06 AM

How do I see new thread? I'm new to this !!! I looked at the thread sent on 26th..... it sent me back here!

Subject: RE: Piper and Ar Bhruach an Laoi
From: Antaine
Date: 26 May 98 - 08:08 PM

Piper, See new thread entitled : Ar bhruach naLaoi I gave you the wrong info

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From: Antaine
Date: 10 May 98 - 08:47 PM

Fare plé tchoo!!!!! Frank

OOOOOOHHHHOOOORRRROOOOO!!!!!!

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From: McGrath
Date: 10 May 98 - 04:56 PM

A more complete address for John Lyons follows thanks to George Henderson of the Nenagh Singers Circle

John Lyons (Traditional Singer)
Crussa
Newmarket-on Fergus,
Co. Clare
Ireland

John was our guest singer just a couple of months ago.

Regards
Frank McGrath
Nenagh Singers Circle

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From: Antaine
Date: 10 May 98 - 04:40 PM

Tá fáilte romhat. (You're welcome.)

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From: Piper
Date: 10 May 98 - 02:52 PM

Thanks for that. I'll write. I wanted them in Irish... It's part of me trying to learn the language... thanks again

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From: Frak McGrath
Date: 10 May 98 - 06:51 AM

Ataine,
I knew you'd be brillo.
Maith an Fear
Frank

Subject: RE: Ar Bhruach an Laoi
From:
Date: 09 May 98 - 08:25 PM

A translation of "On the banks of the Lee", sung in English?????

(...Although I haven't heard the Liam Ó Floinn recording you refer to, I'd guess it's this.)

John Lyons living in Newmarket-on-Fergus, County Clare, Ireland, sings this.

It might be on his old TOPIC label album called "The May Morning Dew".

If not, post another message and I'll go searching whenever I get the chance.

P.S. If you write to John Lyons (Traditional Singer) at Newmarket-on Fergus, Co. Clare, Ireland it should get him.

Go n-éirí an t-ádh leat, Antaine

Subject: Ar Bhruach an Laoi
From:
Date: 09 May 98 - 05:51 AM

Does anyone have the words to this song? I heard it on a Liam O'Flynn album 'Out to another side' I'd love to learn it....