Subject: BS: How's your Latin? From: McGrath of Harlow Date: 03 Oct 07 - 03:02 PM Ecce Vicipaedia!!! |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: McGrath of Harlow Date: 03 Oct 07 - 03:05 PM And here's how I found it - In praise of ... Latin - a Guardian Leader today. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: katlaughing Date: 03 Oct 07 - 03:14 PM Well, my Latin is not that good, but I am delighted to see that! Really neat. Old Mrs. Worcester would've loved it! kat |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: John on the Sunset Coast Date: 03 Oct 07 - 06:23 PM Do you mean the one from Manhattan? Acshully I wish I had taken Latin in high school; they did teach it back in those times...before busing, teachers unions, and parents who only care about their kids getting a feel-good education. Oops, I think I'm on a rant! |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: McGrath of Harlow Date: 03 Oct 07 - 06:30 PM Never too late - this learn-online site looks like it might be fun - Experience Latin with "the Pope's Latinist" |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Bobert Date: 03 Oct 07 - 06:34 PM Seems like a little "overata dictum" to me... |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: bobad Date: 03 Oct 07 - 06:55 PM lle mi par esse deo uidetur, ille, si fas est, superare diuos, qui sedens aduersus identidem te spectat et audit dulce ridentem, misero quod omnis eripit sensus mihi: nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi lingua sed torpet, tenuis sub artus flamma demanat, sonitu suopte tintinant aures, gemina teguntur lumina nocte. otium, Catulle, tibi molestum est: otio exsultas nimiumque gestis: otium et reges prius et beatas perdidit urbes. Catullus |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: McGrath of Harlow Date: 03 Oct 07 - 07:10 PM Catulli Carmina |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: GUEST,MarkS Date: 04 Oct 07 - 12:15 AM Oh well, de gustibus non disputandum est. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Wilfried Schaum Date: 04 Oct 07 - 03:34 AM missing line: ... Lesbia, aspexi, nihil est super mi vocis in ore (learned it at school together with the Greek original by Sappho of Lesbos, but actually do only rember the first two stanzas.) It's fun to speak Latin where other languages will fail; travelling in France my last resort was often with the local priest. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: GUEST,.gargoyle Date: 04 Oct 07 - 07:10 AM Appropriate for All Hallows Eve:
Sincerely, |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Emma B Date: 04 Oct 07 - 07:35 AM Est rima in hama, Cara Lisa, Cara Lisa. Est rima in hama, Cara Lisa, Rima! Quan claude Care Marce, Care Marce, Quan claude Care Marce, Care Marce, Claude! Qua re eam claudo, Cara Lisa? Stramento, Care Marce Est nimium longum, Cara Lisa Decide stramentum, Care Marce Quo modo decido, Cara Lisa? Securi, Care Marce Securis est hebes, Cara Lisa Acue securim, Care Marce Quo modo acuo, Cara Lisa? Quam cote acue, Care Marce Est cos nimis secca, Cara Lisa Quam madefac cotem, Care Marce Quo modo madefacto, Cara Lisa? Fer Aquam, Care Marce Quo modo fero aquam, Cara Lisa? In hama, Care Marce universi iam .............. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Emma B Date: 04 Oct 07 - 10:48 AM Lata videtur puga in hac? |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Wilfried Schaum Date: 04 Oct 07 - 10:54 AM Cicero, cum vidisset Lentulum, generum suum, hominem parvae staturae, longo gladio accinctum, "quis" inquit "adligavit generum meum ad gladium?" |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Jean(eanjay) Date: 04 Oct 07 - 11:11 AM We used to sing Clementine in Latin at school. I can't find all of the words but I can remember this: In caverna, dum metalla, quaerit fossor aurea, Habitabat et iuvabat Clementina filia. O divina Clementina, o meae deliciae, Periisti, occidisti, inde meae lacrimae. The first latin word we were taught was agricola for farmer. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Jean(eanjay) Date: 04 Oct 07 - 11:15 AM Actually, the last word might be lacrima. I can't remember now! |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Bonzo3legs Date: 04 Oct 07 - 01:32 PM Gaudete, gaudete Christos est natus Ex Maria virgine, gaudete. Tempus adest gratiae hoc quod optabamus, Carmina laetitiae devote redamus. Gaudete, gaudete Christos est natus Ex Maria virgine, gaudete. Deus homo factus est natura errante, Mundus renovatus est a Christo regnante. Gaudete, gaudete Christos est natus Ex Maria virgine, gaudete. Ezecheelis porta clausa per transitur Unde lux est orta salus invenitur. Gaudete, gaudete Christos est natus Ex Maria virgine, gaudete. Ergo nostra contio psallat jam in lustro, Benedicat domino salus regi nostro. Gaudete, gaudete Christos est natus Ex Maria virgine, gaudete. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Emma B Date: 04 Oct 07 - 01:46 PM Caput apri defero, Reddens laudes domino |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: McGrath of Harlow Date: 04 Oct 07 - 01:49 PM Some lively, if not terribly tuneful, Latin singing, if you scroll down this page |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Emma B Date: 04 Oct 07 - 02:10 PM Quaesitum meritis, good fun how rare it is. I know not where it is, save at The Swan we could make this a music thread yet! |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: GUEST,beachcomber Date: 04 Oct 07 - 05:27 PM Is it music ye'll be wantin'now.... We used to learn to sing Plain Chant in Latin with those little dots/squares on the leger lines. Anyone caught singing harmony line was denied supper. The first Latin word I learned was Mensa but I could never get used to adressing the furniture (O Table = vocative case) |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: s&r Date: 04 Oct 07 - 06:07 PM Foras sesto pondero ver Stu |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Mr Red Date: 05 Oct 07 - 02:54 AM Amo Amas, Amat it again or to put it another way vidi vici vene. d8^) |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: Wilfried Schaum Date: 05 Oct 07 - 07:09 AM Latine loquamur! Ad fratrem Reginaldi Fosteri canticum pro C. Iuli Caesare: Alium canticum ad Caesarem triumphantem scriptores antiqui milites novissimi agminis cecinisse retulerunt. Caius Caesar nunc triumphat, qui subegit Galliam; Nicomedes non triumphat, qui subegit Caesarem Caesarem enim a Senatu ad Nicomedem regem Bithyniae missus res in lectu regis egisse fama refert - ad gaudium Romanorum omnium. Melodia cantus Russici Stenka Razin aptissima. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: GUEST,GUEST HuwG at work Date: 05 Oct 07 - 12:13 PM Caesar adsum jam forte Brutus aderat Caesar sic in omnibus Brutus sicinhat ! Not Caesar, but Crassus perhaps: Forte dux fel flat in guttur ! |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: John on the Sunset Coast Date: 05 Oct 07 - 02:04 PM Looks like I'll need to learn Latin just to read these postings. |
Subject: RE: BS: How's your Latin? From: ragdall Date: 06 Oct 07 - 02:55 AM This is the first Latin song I remember learning at school: Adeste Fideles |