Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou

keberoxu 10 May 20 - 07:48 PM
Sandra in Sydney 10 May 20 - 08:16 PM
Mrrzy 10 May 20 - 10:28 PM
rich-joy 10 May 20 - 11:12 PM
Jim Carroll 11 May 20 - 02:57 AM
Monique 11 May 20 - 03:02 AM
Senoufou 11 May 20 - 05:39 AM
Helen 11 May 20 - 04:41 PM
fat B****rd 11 May 20 - 04:54 PM
Senoufou 11 May 20 - 05:13 PM
Bonzo3legs 11 May 20 - 05:20 PM
JennieG 11 May 20 - 09:50 PM
Mr Red 12 May 20 - 03:40 AM
Rapparee 12 May 20 - 09:37 AM
Mrrzy 12 May 20 - 04:35 PM
Pete from seven stars link 12 May 20 - 06:17 PM
Severn 12 May 20 - 06:34 PM
Rusty Dobro 13 May 20 - 03:43 AM
Senoufou 13 May 20 - 03:55 AM
Mr Red 13 May 20 - 04:36 AM
Senoufou 13 May 20 - 06:50 AM
Gallus Moll 13 May 20 - 04:29 PM
keberoxu 13 May 23 - 09:53 PM
Mrrzy 13 May 23 - 10:22 PM
Senoufou 14 May 23 - 02:51 PM
Senoufou 14 May 23 - 02:53 PM

Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: keberoxu
Date: 10 May 20 - 07:48 PM

It's the birthday -- or just after the birthday, not sure --
of Senoufou's better half,
a post from Senoufou says as much.

Some of us Eliza/Senoufou - loving Mudcatters
almost think of her husband as a family member at this point.
The two of them take good care of each other
and we hear so much about them together.

As she has told us, he has just enough English
and he is a genuine Francophone;
his French must be worlds better than my French, for example.

So many happy returns of his birthday to
Ibrahima chez Eliza/Senoufou à Norfolk.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Sandra in Sydney
Date: 10 May 20 - 08:16 PM

I'll second that - & add a wish for many more very happy birthdays


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Mrrzy
Date: 10 May 20 - 10:28 PM

Ah mon cher, meilleurs vœux!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: rich-joy
Date: 10 May 20 - 11:12 PM

Indeed! Many Many HAPPIES!!!

R-J


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Jim Carroll
Date: 11 May 20 - 02:57 AM

Congratulations both Sen - stay safe
Must make a note in my remember ours - there's always a first time :-)
Jim


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Monique
Date: 11 May 20 - 03:02 AM

Bon anniversaire, nos vœux les plus sincères....


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Senoufou
Date: 11 May 20 - 05:39 AM

Oh wow! He's absolutely over the moon with your good wishes!
So very kind of all of you. He actually had tears in his eyes when I read out your posts!! He loved the song Monique (merci mille fois!) and Mrrzy's lovely greeting, both being in French. And he thanks keberoxu for the thread too.
He had a very nice birthday. He chose two 'posh' shirts online, plus he had some trainers bought a few months ago (to add to his dozens and dozens of pairs!)
Because it's Ramadan, we decided to give Zakat (a charitable gift) by sending quite a large sum of money to a friend in Abidjan called Sie. (pronounced, see-ay) He's very thin (I worry about TB) and got married a few months ago. Ibrahima contacted him and told him the Western Union code etc. He nearly exploded with amazement. He'll be collecting the transfer this morning (WU branches are open over there) Honestly, knowing their terrible poverty, I get more pleasure than the recipients feeling I've helped a tiny bit.
Big hugs all round from Ib and myself xx


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Helen
Date: 11 May 20 - 04:41 PM

Happy birthday, Ibrahima.

Do you realise you now have three Australians sending you good wishes? Sandra in Sydney, rich-joy and me. So best wishes from the other side of the world and may your next year be happy and healthy, in the company of your lovely wife Eliza.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: fat B****rd
Date: 11 May 20 - 04:54 PM

A very Happy Birthday to you, Ibrahima.
Best wishes from Charlie (Who is actually approximately 1/6 au Francais!) Zoot allors etc x


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Senoufou
Date: 11 May 20 - 05:13 PM

Ib is thrilled with all these comments! He says, "Thank you all for your good wishes and it is very kind of you. Mo oh feh"
The last bit is Malinke and means "I love you all!"
He can't get over how complete strangers on the internet have been so lovely to him.
There is an old thread on Mudcat with some pictures of him being led into Morris dancing at the Straw Bear Festival and the Sheringham Potty Festival. I wonder if someone could find them? The thread was about 'blacking up being offensive to black people' and Joe kindly put our photos on to show that Ib wasn't in the least offended.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Bonzo3legs
Date: 11 May 20 - 05:20 PM

Happy birthday Ibrahima


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: JennieG
Date: 11 May 20 - 09:50 PM

More birthday greetings from the other side of the world in Oz, for another year of love and happiness. And for another year after that. And for even more years than I can count......


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Mr Red
Date: 12 May 20 - 03:40 AM

Senoufou your thread is Sen as a Guest, early days

And the picture wasn't displayed, not allowed on the cat. If you still have the pic and want it displayed I can post it on a domain. If red is appropriate, in the context! :)

You can send it via contact me


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Rapparee
Date: 12 May 20 - 09:37 AM

YEEE-HA!!! Happy birthday from the wilds of Idaho, WAAAY up in the Rocky Mountains!!!!!!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Mrrzy
Date: 12 May 20 - 04:35 PM

I would love to see those pix!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Pete from seven stars link
Date: 12 May 20 - 06:17 PM

Health and safety and blessings to you both


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Severn
Date: 12 May 20 - 06:34 PM

The best of days, followed by the best of years!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Rusty Dobro
Date: 13 May 20 - 03:43 AM

I get the feeling that a memoir of Ib's journey through life would make most entertaining reading!

Many happy returns, anyway.....


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Senoufou
Date: 13 May 20 - 03:55 AM

I have just read out to Ib (and translated for him) all the latest greetings, and he can hardly believe the kindness and goodwill of everybody! He repeats "Mo oh feh" for me to convey to you.
Isn't Mudcat great, with people all over the world contacting each other and sending good wishes like this?
I've found the photos in my Yahoo email thingy, but don't have a clue how to post them on. When I sent them to Joe, Ib did the technology for me. But that was to Joe's email address for Mudcat, and Joe isn't allowed to put them on the site, as no pics are allowed.
Mr Red suggested a 'domain' but whatever's that? (hee hee sounds a bit royal to me!)


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Mr Red
Date: 13 May 20 - 04:36 AM

Sen - mister.red is a domain.
& it is true, I am ruler of all therein.
My castle I refer to as Rouge Towers which is an hilarious pun (IMNSHO) because my caravan is the appropriate colour, if a bit faded.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Senoufou
Date: 13 May 20 - 06:50 AM

Oh Mr Red, you have a red caravan? Sounds very cheerful!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Gallus Moll
Date: 13 May 20 - 04:29 PM

Happy Birthday tae yer man, Eliza!!
- I am wondering if the pix could be posted on the Mudcat Facebook page? Perhaps saved as an album so they could be seen again, as opposed to disappearing down the timeline.....


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: keberoxu
Date: 13 May 23 - 09:53 PM

Nous sommes un peu en retard cette année!

Happy Belated Birthday to Ibrahima,
husband of Eliza/Senoufou,
and as we say in English,
many happy returns of the day.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Mrrzy
Date: 13 May 23 - 10:22 PM

La chauve-souris lui mordra les pieds si tu le veux! Sinon je m'y chaufferais comme d'hab...


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Senoufou
Date: 14 May 23 - 02:51 PM

I just typed a reply to this thread but it won't accept my post!


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Bon Anniversaire Monsieur Senoufou
From: Senoufou
Date: 14 May 23 - 02:53 PM

I hope this one works:-
Ib thanks you all for your kind wishes. He had a nice birthday (he's now 52) and I got him a new Norwich City FC shirt. He says, "Merci bcp a tout le monde!"


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate


 


You must be a member to post in non-music threads. Join here.


You must be a member to post in non-music threads. Join here.



Mudcat time: 2 May 2:46 PM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.