Mr Happy, I am rotflmao and almost in shock at this new twist on Danny Boy that you posted!

"OH Danny, the pipe boy, had indicated the throat pipe to the throat, with the summer which vibrates, with ' tis all flowered mold mountain side you, ' tis, must go to you and I must wait for."
But especially this part:

"But behind comes you so in preceding ...
OH Danny is in the boy, the OH Danny boy, I likes you liking that."


Of course, your Yellow Rose of TX turned up such gems as:

"The yellow raised in Roofing tiles ..."

"Rosebud is smoother small Roofing tiles ..."

Yes, Ranger Steve, "My donkey" also "rolls on far on the laughing soil." !!

Ranger Steve, you asked how to deal with the diacritical marks when your computer won't do them.    One program I use actually will let me copy a language such as Russian, German, or Chinese and paste it, as is, into their own "to be translated" box.