Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


Tune Req: Gunga Din (Rudyard Kipling/Jim Croce)

Related threads:
remembering Jim Croce (1943-1973) (23)
Lyr/Chords Req: Which Way Are You Goin' (J Croce) (3)
Lyr Req/ADD: Thursday (from Jim Croce) (5)
Lyr/Chords Req/Add: Age (Jim Croce) (6)
Lyr Req: Box #10 / Box No. 10 (Jim Croce) (2)
Lyr/Chords Req: Jim Croce fan seeks inspirati (6)


Inigo 28 Nov 98 - 01:37 AM
rich r 28 Nov 98 - 05:54 PM
Joe Offer 26 Jun 23 - 03:18 PM
Charmion 27 Jun 23 - 03:52 PM
BrooklynJay 27 Jun 23 - 04:59 PM
BrooklynJay 09 Jul 23 - 08:26 PM
Thomas Stern 09 Jul 23 - 08:59 PM
GUEST 07 Aug 23 - 07:23 PM
Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: Anybody ever hear "Gunga Din"
From: Inigo
Date: 28 Nov 98 - 01:37 AM

Anybody ever hear the song "Gunga Din" by Jim Croce? It was a very early in his career, back when he was singing mostly folk (like "Greenback Dollar etc.)

Anyway, Croce took Rudyard Kipling's famous poem and wrote a really great tune for it. I heard it years ago, but now that I play guitar I'd like to play this song. The song is fingerpicked on a guitar or two if I remember correctly. I can't even find anybody who's ever heard of it. Does anyone know of a CD that has this song on it, or guitar tabs, or any info on this song?

Thanks, Inigo bgarrets@eng.utoledo.edu


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE:
From: rich r
Date: 28 Nov 98 - 05:54 PM

Sorry, not that one, but I am familiar with "Gunga Din" as recorded in the mid 60's by a Utah based trio, The Three D's. Their most interesting album was "New Dimensions in Folk Songs" (CApitol T2171) on which they set a number of poems to music. Besides "Gunga Din" there was "Jabberwocky" (Lewis Carroll), "The Vinegar Man" (Ruth Comfort Mitchell), "Crayon Box" (derived from Colors by Christina Rossetti), Annabel Lee (Edgar Allan Poe), The Highjwayman (Alfred Noyes), Soft Rain (Sara Teasdale), Richard Cory (Edward Arlington Robinson), "Charge of the Light Brigade" (Tennyson), Riddling Knight (Anon.). It would be interesting to know hw the tunes varied or were similar. The Three D's version of Highwayman, is quite different from Phil Och's. LIekwise their version of Annabel Lee and one recorded by Joan BAez are also different.

rich r


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: ADD: Gunga Din (Rudyard Kipling/Jim Croce)
From: Joe Offer
Date: 26 Jun 23 - 03:18 PM

Lyr Add: BNP broadcast folk song
(234* d)
Lyr Add: GUNGA DIN (Rudyard Kipling)

13 May 05



I think 'Gunga Din' is one of Kiplings finest.

You may talk o' gin and beer
When you're quartered safe out 'ere,
An' you're sent to penny-fights an' Aldershot it;
But when it comes to slaughter
You will do your work on water,
An' you'll lick the bloomin' boots of 'im that's got it.
Now in Injia's sunny clime,
Where I used to spend my time
A-servin' of 'Er Majesty the Queen,
Of all them blackfaced crew
The finest man I knew
Was our regimental bhisti, Gunga Din.
      He was "Din! Din! Din!
You limpin' lump o' brick-dust, Gunga Din!
      Hi! slippery hitherao!
      Water, get it! Panee lao!             [Bring water swiftly.]
You squidgy-nosed old idol, Gunga Din."

The uniform 'e wore
Was nothin' much before,
An' rather less than 'arf o' that be'ind,
For a piece o' twisty rag
An' a goatskin water-bag
Was all the field-equipment 'e could find.
When the sweatin' troop-train lay
In a sidin' through the day,
Where the 'eat would make your bloomin' eyebrows crawl,
We shouted "Harry By!"         

Till our throats were bricky-dry,
Then we wopped 'im 'cause 'e couldn't serve us all.
      It was "Din! Din! Din!
You 'eathen, where the mischief 'ave you been?
      You put some juldee in it                         [Be quick.]
      Or I'll marrow you this minute                      [Hit you.]

If you don't fill up my helmet, Gunga Din!"

'E would dot an' carry one
Till the longest day was done;
An' 'e didn't seem to know the use o' fear.
If we charged or broke or cut,
You could bet your bloomin' nut,
'E'd be waitin' fifty paces right flank rear.
With 'is mussick on 'is back,                           [Water-skin.]
'E would skip with our attack,
An' watch us till the bugles made "Retire",
An' for all 'is dirty 'ide
'E was white, clear white, inside
When 'e went to tend the wounded under fire!
      It was "Din! Din! Din!"
With the bullets kickin' dust-spots on the green.
      When the cartridges ran out,
      You could hear the front-files shout,
"Hi! ammunition-mules an' Gunga Din!"

I shan't forgit the night
When I dropped be'ind the fight
With a bullet where my belt-plate should 'a' been.
I was chokin' mad with thirst,
An' the man that spied me first
Was our good old grinnin', gruntin' Gunga Din.
'E lifted up my 'ead,
An' he plugged me where I bled,
An' 'e guv me 'arf-a-pint o' water-green:
It was crawlin' and it stunk,
But of all the drinks I've drunk,
I'm gratefullest to one from Gunga Din.
      It was "Din! Din! Din!
'Ere's a beggar with a bullet through 'is spleen;
      'E's chawin' up the ground,
      An' 'e's kickin' all around:
For Gawd's sake git the water, Gunga Din!"

'E carried me away
To where a dooli lay,
An' a bullet come an' drilled the beggar clean.
'E put me safe inside,
An' just before 'e died,
"I 'ope you liked your drink", sez Gunga Din.
So I'll meet 'im later on
At the place where 'e is gone --
Where it's always double drill and no canteen;
'E'll be squattin' on the coals
Givin' drink to poor damned souls,
An' I'll get a swig in hell from Gunga Din!
      Yes, Din! Din! Din!
You Lazarushian-leather Gunga Din!
      Though I've belted you and flayed you,
      By the livin' Gawd that made you,
You're a better man than I am, Gunga Din!

The last line says it all really,

Fiona


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Tune Req: Gunga Din (Rudyard Kipling/Jim Croce)
From: Charmion
Date: 27 Jun 23 - 03:52 PM

That early Croce album — “Facets” — is available on remastered CD, and you can find it on YouTube and Spotify.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Tune Req: Gunga Din (Rudyard Kipling/Jim Croce)
From: BrooklynJay
Date: 27 Jun 23 - 04:59 PM

I got the song from the Jim Croce album The Faces I've Been, a posthumous 2-disc LP that was released in the 1970's.

Gunga Din - Jim Croce

Basically, it's a simple chord progression. Croce is playing in the key of C, so it shouldn't be too hard to figure out.

It should be noted that Croce did not do all the Kipling lyrics; he condensed them quite a bit.

Regardless, it's a great interpretation IMO.

Jay


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Tune Req: Gunga Din (Rudyard Kipling/Jim Croce)
From: BrooklynJay
Date: 09 Jul 23 - 08:26 PM

I decided to do a little digging and found I had the companion book to The Faces I’ve Been, from 1975. Totally forgot it was right there on the shelf, staring me in the face. Had it all along. Another Senior Moment.

Anyway, the chords for Gunga Din are there. Actually, the intro is fingerpicked on the banjo and I can’t really reproduce it properly, but the chords are as follows. They repeat throughout the whole song, even during the spoken parts. The Ab chord is played on the fourth fret.

Gunga Din (by Rudyard Kipling, adapted by Jim Croce)

[Spoken over banjo intro:]
You may talk of gin and beer
When you're stationed 'way out here
An' you're sent to penny fights
An' Aldershot it
But when it comes to slaughter
You'll do your work for water
An' you'll lick the bloomin' boots
Of 'im that's got it


Now in [Cm]Inja's sunny [Bb]clime
Where I [Ab]used to spend my [Gm]time
[Ab]Servin' Her [Bb]Majesty the [Cm]Queen
Of [Eb]all the black faced [Bb]crew
The [Ab]finest man I [Gm]knew
Was [Ab]regimental bhisti, Gunga [Cm]Din

The uniform he wore
Was nothin' much before
An' rather less than half of that behind
But a piece of twisty rag
An' a goatskin water bag
Was all the field equipment he could find

When a sweatin' troop train lay
In a sidin' through the day
Where the heat would make
Your bloomin' eyebrows crawl
We shouted, "Harry by"
Till our throats were bricky-dry
Then whopped him 'cause he
Couldn't serve us all

He would dot an' carry one
Till the longest day was done
An' never seemed to knew the use of fear
If we charged a broke or cut
You could bet your bloomin' nut
He'd be waitin' fifty paces
Right flank rear

With his mussick on his back
He would skip to our attack
An' watch us till the bugles made "Retire"
An' for all his dirty hide
He was white, clear white inside
When he went to tend the wounded under fire

[Spoken:]
It was Din, Din, Din
With the bullets kickin' dust
Spots on the green
And when the cartridges ran out
You could hear the front files shout
Send ammunition mules, and Gunga Din!


I shan't forget the night
When I fell behind the fight
With a bullet where my belt plate
Should a' been
I was chokin' mad with thirst
An' the man that spied me first
Was our good ol' grinnin'
Gruntin' Gunga Din

He lifted up my head
An' he plugged me where I bled
An' he gave me half a pint of water green
It was crawlin' and it stunk
But of all the drinks I've drunk
I'm most grateful to the one from Gunga Din

He carried me away to where I duly lay
An' a bullet came and
Drilled the beggar clean
He carried me inside
An' just before he died
"I hope you liked your drink"
Said Gunga Din

So, I'll meet him later on
In the place where he as gone
Where it's always double drill
And no canteen
He'll be squattin' on the coals
Givin' drinks to poor damned souls
I'll catch a swig in hell from Gunga Din

[Spoken:]
It was Din, Din, Din
You Lazarushian leather Gunga Din
Tho' I've belted you an' flayed you
By the livin' God that made you
You're a better man than I am, Gunga Din


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Tune Req: Gunga Din (Rudyard Kipling/Jim Croce)
From: Thomas Stern
Date: 09 Jul 23 - 08:59 PM

FACETS
  1. Steel Rail Blues
  2. Coal Tattoo
  3. Texas Rodeo
  4. Charley Green, Play That Slide Trombone
  5. The Ballad Of Gunga Din
  6. Hard Hearted Hannah (The Vamp From Savannah)
  7. Sun Come Up
  8. The Blizzard
  9. Running Maggie
  10. Until It's Time For Me To Go
  11. Big Fat Woman


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Tune Req: Gunga Din (Rudyard Kipling/Jim Croce)
From: GUEST
Date: 07 Aug 23 - 07:23 PM

https://www.youtube.com/watch?v=B_rcX8axfFI


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:
More...

Reply to Thread
Subject:  Help
From:
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")


Mudcat time: 26 April 11:53 AM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.