Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home

Origins: Borderland (the Archie Fisher version)


Related threads:
Chord Req: Windward Away (Archie Fisher) (6)
Lyr Req: The Return (Archie Fisher) (22)
ADD: River and the Road (Archie Fisher) (17)
Lyr Req: Speak Your Name by Archie Fisher (7)
Archie Fisher in Churchill's People (6)
Lyr/Chords: Dark Eyed Molly (Archie Fisher) (13)
Req: Lord of the May (I rede you beware)-A.Fisher (12)
ADD: Before Eternity (Archie Fisher) (11)
Lyr ADD: The Ballad of Mini Cooper (Archie Fisher) (28)
Lyr Add: Parody:Witch of the West (Rennie Levine) (2)
Lyr Req: Gunsmoke and Whisky (Archie Fisher) (10)
Lyric explanation-'cran' in Fisher's 'Final Trawl' (8)
Lyr Req: Ashfields and Brine (Archie Fisher) (16)
Lyr Req: Adam Cameron (Archie Fisher) (3)
Lyr Req: The Three Gypsies (Archie Fisher) (6)
Lyr Add: Blackbirds and Thrushes Archie Fisher (3)
Lyr Req: The Black Horse (Archie Fisher) (13)
Lyr Req: Coshieville (Archie Fisher) (35)
Lyr Req: songs by Archie Fisher (24)
Ray Fisher recordings (21)
Archie Fisher debut album re-release (8)
Review: 'Windward Away' (Archie Fisher) (51)
Origins: The Fairfield Crane/Shipyard Apprentice (9)
Archie Fisher- CD release Oct. 2015 (7)
Archie Fisher at Kiveton, Tuesday (UK) (4)
Lyr Req: Song for a Friend (Archie Fisher) (8)
Obit: Ray Fisher RIP (1940-2011) (102)
ADD: Silver Coin (Hiscock)(from Archie Fisher) (13)
Lyr Req: Shipyard Apprentice (Archie Fisher) (24)
Lyr Req: I Will Ride the Black Horse (A Fisher) (11)
Cilla & Artie retiring from Singing Kettle (7)
Lyr Req: Dreg Song (from Archie Fisher) (25)
Archie Fisher North America 2012 (11)
Lyr Req: The Wounded Whale (from Archie Fisher) (21)
Lyr Req: Coll MacKenzie (Archie Fisher?) (9)
witch of westmoreland - ID lead singer (25)
Is this really Archie Fisher? (13)
Lyr Req: Mother's Ruin (poem by Ray Fisher) (10)
Ray Fisher - birthday request (deadline 26 Nov) (59)
Ray Fisher - Glasgow, 12th September (27)
Archie Fisher North American Tour 2010 (46)
Lyr Req: Anthony Riley (Fryman/Fisher) (5)
Travellin Folk-Archie Fisher Out? (13)
Ray Fisher's health: good news (April 2010) (45) (closed)
Ray Fisher unwell (Dec 2009)-died 31 Aug 2011 (224) (closed)
Lyr Req: Surge of the Sea (from Archie Fisher) (7)
Lyr Req: Witch of the West-Mer-Lands (A Fisher) (16)
Lyr Req: Every Man's Heart (Archie Fisher) (17)
Lyr Req: Fate o' Charlie & My Bonny Hieland Laddie (18)
Archie Fisher's radio show (26)
Archie Fisher MBE (25)
Bonnie Lass Come o'er the Burn (Archie Fisher) (13)
Happy! - Nov 27 26 (Ray Fisher) (10)
Ray Fisher gigs (20)
Help Archie Fisher Tape (12)
Looking for Archie Fisher (8)
seeking archie fisher (6)
Thro' the Recent Years (A Fisher/B Dickson) (15)
Tune Req: Joy of My Heart (from Archie Fisher) (3)
Lyr Req: Dear Dark Eyes (Archie Fisher) (3)
Lyr Req: The Dredgin' Song (Archie Fisher) (1) (closed)

Darren Raleigh 01 Jul 17 - 09:09 PM
GUEST 01 Jul 17 - 09:55 PM
Reinhard 01 Jul 17 - 11:16 PM
Joe Offer 02 Jul 17 - 02:39 AM
Allan Conn 03 Jul 17 - 02:40 AM
Darren Raleigh 07 Jul 17 - 12:10 PM
Share Thread
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:

Subject: Origins: Borderland (the Archie Fisher version)
From: Darren Raleigh
Date: 01 Jul 17 - 09:09 PM

Hello again. I know, I've been away.
But I'm back to working on Borderland, the one I heard Archie Fisher sing. Anyway, I want to get the background for the song right and I recall reading somewhere that the song is taken from a poem written by a homeless poet - I can sure see that being true from the lyrics - and I'd like to know who that inspired person was, so I can get his name in the background information about the song.

Do you know the name I'm looking for?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Origins: Borderland (the Archie Fisher version)
Date: 01 Jul 17 - 09:55 PM

Nothing to suggest on authorship...I had a guess the arrangement was in Open G

Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Origins: Borderland (the Archie Fisher version)
From: Reinhard
Date: 01 Jul 17 - 11:16 PM

Archie Fisher's liner notes of his album "Off the Map" say:

"My own setting of the poem by "The Tramp Bard of the Borders" Roger Quinn. I see most of the places mentioned in the song every day when I am home, and it's all true."

Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Origins: Borderland (the Archie Fisher version)
From: Joe Offer
Date: 02 Jul 17 - 02:39 AM

Anybody have lyrics to post?

Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Origins: Borderland (the Archie Fisher version)
From: Allan Conn
Date: 03 Jul 17 - 02:40 AM

This is a cut and paste from the Diary of Dr J S Muir of Selkirk which is on the Heritage Hub

"*** Roger Quinn appears to have been Roger Quin, poet, concertinist and flute player, born Dumfries, 1850, to a family of 12 children. Married to Elizabeth Lynch. Sometime railway clerk in Dumfries, later in Galashiels and Glasgow busking for his keep with a flute and concertina. He gave recitations of his own work and a leading light in the amateur dramatics in Galashiels. He lived later in a cottage at the Yair near Selkirk and when his health finally failed he was living in a charity old folks home in Dumfries. Living, aged 62, widowed clerk, in lodgings in South Port (1911 census), perhaps having fallen on hard times. Died Dumfries, 31 July 1925, aged 77, and noted as 'railway clerk' and widower of Elizabeth Lynch" [source: A Scottish Musical Miscellany from, Statutory BMDs and 1911 Census]

And this is a photo with a link to Archie singing and to a Peebles woman reciting.

And a cut and paste of the lyrics found online - so sorry if any errors

From the moorlands and the meadows
to this city of the shadows
Where I wander old and lonely
comes a call I understand
In clear soft notes enthralling
it is calling ever calling
'Tis the spirit of the open
from the dear old borderland.

For this grim huge city daunts me
it's wail of sorrow haunts me,
A nameless figure tossed amidst
the human serf that beats,
Forever and forever in a frenzy of endeavor
All along the cruel barriers
of its never ending streets.

But I'll leave it in the morning
slip away without a warning
Save a handclasp from the friend
that knows the call that leads me on
in the city's clang and clatter,
one old man the less won't matter
And no one here will say my name
or care that I am gone.

By Caddonfoot I'll linger
it has charms to stay the singer
And from the bridge a painter's dream
of beauty there I'll see
But I'll leave it all behind me
when the purple evening shadows find me
past the vines of Clovenfords
to haunted Torwoodlee.

Fair Dryburough and Melrose,
touched by the wizard's spell arose
And Bemerside and Leaderfoot
Elwyn's fairy dene
With the Tweed serenely gliding,
clearly seen and shyly hiding
where Eildons raise their triple crest
to sentinel the scene.

But alas the dream is over
I awake now to discover
The city's rush the bustling crowds
and the din on every hand
But my ears a-softly falling
I can hear the curlews calling
And I know that soon I'll see them
in the dear old borderland.        
Songs list of album: Off the Map (1986)

Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: Origins: Borderland (the Archie Fisher version)
From: Darren Raleigh
Date: 07 Jul 17 - 12:10 PM

That's brilliant! Thanks so much!

Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate
  Share Thread:

Reply to Thread
Subject:  Help
Preview   Automatic Linebreaks   Make a link ("blue clicky")

Mudcat time: 16 June 8:50 PM EDT

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.