Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj

Post to this Thread - Sort Descending - Printer Friendly - Home


BS: Buddha collapsed out of shame

Paco O'Barmy 13 Mar 10 - 01:49 PM
katlaughing 13 Mar 10 - 02:05 PM
Paco O'Barmy 13 Mar 10 - 02:21 PM
Q (Frank Staplin) 13 Mar 10 - 03:20 PM
Don Firth 13 Mar 10 - 03:58 PM
katlaughing 13 Mar 10 - 04:21 PM
Little Hawk 13 Mar 10 - 08:19 PM
Stilly River Sage 13 Mar 10 - 11:38 PM
michaelr 14 Mar 10 - 01:23 AM
Q (Frank Staplin) 14 Mar 10 - 05:04 PM
Lox 14 Mar 10 - 08:57 PM

Share Thread
more
Lyrics & Knowledge Search [Advanced]
DT  Forum Child
Sort (Forum) by:relevance date
DT Lyrics:





Subject: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Paco O'Barmy
Date: 13 Mar 10 - 01:49 PM

Anybody else see this on BBC4 last thursday? Absolutely priceless film.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: katlaughing
Date: 13 Mar 10 - 02:05 PM

For those of us who haven't had the pleasure, it's always nice to include a bit of info. Now that you have piqued my interest, I shall seek it out, hoping that netflix has it. Thanks!

ATB,

kat


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Paco O'Barmy
Date: 13 Mar 10 - 02:21 PM

It is a film that changed my attitudes, do try and see it.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Q (Frank Staplin)
Date: 13 Mar 10 - 03:20 PM

The motion picture was first released in 2007 as Buda as sharm foru rikht, about a young girl who wants to go to school to learn to read and write. It was released in Europe in 2008 as "Buddha Collapsed Out of Shame."
It concerns the Taliban attitude (and that of many other Afghans) to the education of women, and the difficulties and frustrations of a girl who wants to learn.

The film is Iranian.
What Buddha has to do with Muslim Afghanistan, I don't know.

The DVD of the film is coded for Region 2, not compatible with North American equipment unless the DVD player is 'all-region' (I bought one, I wanted to watch Tintin and other European films). About $100 from an internet supplier.

The DVD may be purchased from amazon.fr, but wait a while and it will probably show up coded for N. Am.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Don Firth
Date: 13 Mar 10 - 03:58 PM

I would think that a whole lot of other people should be collapsing out of shame.

Don Firth


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: katlaughing
Date: 13 Mar 10 - 04:21 PM

Perhaps it has to do with Buddha as referenced in the Wiki notes for which I provided a link. The relevant bit was

Bakhtay (Nikbakht Noruz), a little girl living in the caves under the remains of the Buddha statues of Bamyan (which were destroyed by the Taliban in 2001), becomes obsessed with the idea of going to school.

Remember the thread we had about them destroying those statues?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Little Hawk
Date: 13 Mar 10 - 08:19 PM

There are some tribal people from the Buddhist tradition in those mountainous regions, particularly around the area called Baltistan. Most of the common people seem to be in favour of girls getting an education, but there are various authoritative religious pests who oppose it...contrary to the written teachings of Mohammed, who encouraged education for both boys and girls.

It isn't Islamic people who are opposed to educating women, it's a specific variety of fundamentalist Islamic people who are, demonstrating that they don't even understand their own holy books.

Read Greg Mortensen's books about building schools in those areas for further info. He got a great deal of help from Islamic people...he was opposed by a small minority of power-hungry local Mullahs here and there, and helped by other Mullahs. The Mullahs in Iran approved his building of schools for boys and girls.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Stilly River Sage
Date: 13 Mar 10 - 11:38 PM

Mortensen is on a roll lately, and more power to him.

3 cups of tea.

SRS


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: michaelr
Date: 14 Mar 10 - 01:23 AM

Good man, Greg! But...

There are benighted fundamentalists right here in the US, and they even have their own HBO series: Big Love - which has a very questionable point of view regarding women. How is it that this creepy fringe shit gets a prime time show on HBO?


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Q (Frank Staplin)
Date: 14 Mar 10 - 05:04 PM

Was it written by the sucker who composed Seven Years with the Wrong Woman?

HBO costs $ on cable here so won't see it.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate

Subject: RE: BS: Buddha collapsed out of shame
From: Lox
Date: 14 Mar 10 - 08:57 PM

The title to me seems not to be sayng that Buddha himself collapsed because he felt shamed, but rather the the statues collapsed as a result of a shameful incident, which itself was symptomatic of a shameful context ie the whole fuckin' mess.

It is probably the closest possible approximation to a correct translation of an Afghani phrase or proverb.

Anyway, sounds like an interesting film.


Post - Top - Home - Printer Friendly - Translate


 


You must be a member to post in non-music threads. Join here.


You must be a member to post in non-music threads. Join here.



Mudcat time: 15 January 10:35 AM EST

[ Home ]

All original material is copyright © 2022 by the Mudcat Café Music Foundation. All photos, music, images, etc. are copyright © by their rightful owners. Every effort is taken to attribute appropriate copyright to images, content, music, etc. We are not a copyright resource.